车中英惯用例句:
  • 根据时间表，10点22分应该有一列去伦敦的火车。
    According to the timetable, there shall be a train to London at 10:22.
  • 新的列车将于下周编入正常时刻表。
    The new train will be formed into regular timetable from next Monday.
  • 时间表可以完全告诉你火车什么时候开。
    You can depend on the timetable to tell you when train leave.
  • 这张列车时刻表靠得住吗？没过时吧？
    Can I depend on this railway timetable or is it out of date?
  • 铁路线上的这次误点已严重打乱了列车的运行安排。
    The delay on the track has played the very devil with the train timetable.
  • 他弄到一份列车运行时刻表，查阅了所有去伦敦车次的时间。
    He got hold of a railway timetable and looked up all the trains to London.
  • 这台大功率的汽车很快超过了地方汽车。
    The powerful car soon pulled ahead of the local tins.
  • 除汀九桥外，所有桥梁及快速公路，包括一条隧道，均已于一九九七年五月通车。
    Except for the Ting Kau Bridge, all bridges and expressways - including a tunnel - were opened to road traffic in May 1997.
  • 请不要乱弄我的汽车发动机。
    Please don't tinker with my car engine.
  • 给我丈夫一辆旧摩托车修理，他会非常高兴的。
    Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as a dog with two tails.
  • 我敢打赌，即使他修理了发动机，车仍然不能发动。
    I'll lay odds that the car still won't start even after he's tinkered with the engine.
  • 马车驶过时，车上的铃铛叮当叮当地响起，直到渐渐消失在远处。对于嘉莉来说，这铃声不仅新奇而且令人愉快。
    To Carrie, the sound of the little bells upon the horse-cars, as they tinkled in and out of hearing, was as pleasing as it was novel.
  • 我们六个人全挤进那辆小型汽车里.
    All six of us packed into the tiny car.
  • 那辆单轮手推车重心不稳，会翻倒。
    That wheelbarrow is top-heavy; it'll tip over.
  • 翻车机一种用倾翻的方式卸下货车中的货物的装置
    An apparatus for unloading freight cars by tipping them.
  • 列车员:我们不收小费。
    We don't take tips.
  • 这辆汽车的轮胎气不足了。
    The tires of this car don't have enough air in them.
  • 车带跑气了。
    Air is escaping from the tire.
  • 从车库里滚出一个轮胎
    Bowled a tire from the garage.
  • 从车库里滚出一个轮胎
    Bowled a tire from the garage.
  • 胎面花纹车胎的有沟槽的表面
    The grooved face of a tire.
  • 胎面花纹车胎的有沟槽的表面
    The grooved face of a tire.
  • 一根钉子刺穿了他车子的轮胎。
    A nail pierced the tire of his car.
  • 钉子在车胎上扎了个洞
    The nail drove a hole in the tire.
  • 钉子在车胎上扎了个洞
    The nail drove a hole in the tire.
  • 但他们可以推着自行车跑到一个设在途中的换胎处去，由经过训练的换胎队换胎。
    But they are allowed to run with the bike to one of tire change stations placed around the course. Trained teams then change the tire.
  • 但他们可以推着自行车跑到一个设在途中的换胎处去，由经过训练的换胎队换胎。
    But they are allowed to run with the bike to one of tire change stations placed around the course. Trained teams then change the tire.
  • 怎么回事？车胎里打不进气。
    What's the matter? The tire won't blow up.
  • 怎么回事？车胎里打不进气。
    What's the matter? The tire won't blow up.
  • 我希望检查一下车胎。
    I'd like to have the tires checked.
  • 我希望检查一下车胎。
    I 'd like to have the tires checked.
  • 我们迟到是因为一个车胎爆了。
    We're late because one of our tires bles out.