一Chinese English Sentence:
  • 四行诗一种幽默体裁，通常包括两个长短不一的押韵对句，与某人的名字一般用作一个韵脚有关
    A humorous verse, usually consisting of two unmatched rhyming couplets, about a person whose name generally serves as one of the rhymes.
  • 记忆方法一种帮助记忆的方法，如公式或韵文
    A device, such as a formula or rhyme, used as an aid in remembering.
  • 他是最早写自由诗的诗人之一。他的林肯传记包括两部分。
    He was among the first to use free verse--verse without a definite rhyme or metrical pattern.
  • 一个诗节是八行短长格五步格诗，并且结尾的韵式是ababbcbcc。
    a stanza with eight lines of iambic pentameter and a concluding Alexandrine with the rhyme pattern abab bcbc c.
  • 对韵游戏一种文字游戏，一人或一队说出一词或一句，对手必须对以同韵的词或句
    A word game in which a player or team must find and express a rhyme for a word or line presented by the opposing player or team.
  • 一种诙谐的讽刺诗包含两个押韵的对句并且提到一位名人。
    a witty satiric verse containing two rhymed couplets and mentioning a famous person.
  • 我提升校长所干的第一件事就是要废除一大堆无意义的琐细的规章制度。
    My first action on being appointed headmaster was to do away with a mass of petty rules and regulations that had neither rhyme nor reason to them.
  • 从体裁上说，乔叟多用每行十音节、双行一尾韵的诗体(后来演化为18世纪风行的英雄双韵体)。
    In prosody, Chaucer mostly used the ten-syllable line in rhymed couplets (later developed into the most fashionable "heroic couplet " of the 18th century).
  • 在早期的一首十四行诗中，济慈用＂surmise＂来押＂eyes＂的韵。
    In an early sonnet Keats rhymes"eyes"with"surmise".
  • 双句包括两个相连的诗行的一种诗的单位，通常压韵并具有同样的格律，经常组成一个完整的意思和句法单位
    A unit of verse consisting of two successive lines, usually rhyming and having the same meter and often forming a complete thought or syntactic unit.
  • 有一首尽人皆知的儿歌:伦敦桥要塌落。
    "One of our favorite Nursery Rhymes—I'm sure everyone knows ""London Bridge is falling down""."
  • 一种模仿演讲节奏的诗歌音律。
    a poetic rhythm that imitates the rhythm of speech.
  • 音乐作品中强音的暂时变化或移动；典型的出现在一个音从弱拍开始而持续到后面的强拍，或一个音在节拍后开始并持续到次拍时。
    a musical rhythm accenting a weak beat.
  • 描述一个有节奏的跳动声。
    describing a rhythmic beating.
  • 所有这一切工作，都要掌握一个原则，就是要同少数民族商量。
    In doing so we should adhere to one principle, namely, to consult with the minority nationality people.
  • 发出象圣歌一样单调的节奏和韵律。
    uttered in a monotonous cadence or rhythm as in chanting.
  • 八行诗节为一押韵组。
    a rhythmic group of eight lines of verse.
  • (三)坚持和健全民主集中制，增强党的活力和团结统一。
    3. Adhere to and improve democratic centralism and enhance the Party's vitality, solidarity and unity.
  • 六行诗节为一押韵组。
    a rhythmic group of six lines of verse.
  • 以一个非常细心和有节奏的方式来发出。
    articulate in a very careful and rhythmic way.
  • 恰恰舞一种源自拉丁美洲的节奏明快的交际舞
    A rhythmic ballroom dance that originated in Latin America.
  • 一种两拍的有节奏的变奏古巴民间舞蹈。
    a rhythmic syncopated Cuban folk dance in duple time.
  • 一段音乐的基本的韵律模式。
    the basic rhythmic unit in a piece of music.
  • 一二三一二三的节拍是华尔滋舞曲的特色。
    A rhythm of one two three one two three is characteristic of Waltz.
  • 基调强节奏一种响亮、稳定、有摇滚乐特点的有节骤的节拍
    A loud, steady, rhythmic beat characteristic of rock music.
  • 我们一贯都坚持自己的贸易政策，将来也肯定如此。
    We have always adhere to our policy and surely will in the future.
  • 一种在游泳或体操中腿有节奏地摆动的动作。
    a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics.
  • 韵律一个诗节的韵律格式，由诗节中诗行的类型和数量而定
    The rhythmic pattern of a stanza, determined by the kind and number of lines.
  • 胶水和浆糊可用来把两个面粘在一起。
    Glue and paste are used to make one surface adhere to another surface.
  • 行尾有停顿的以句法规则和格律上的停顿而结尾的。用于一句诗行或两行诗
    Ending in a syntactic and rhythmic pause. Used of a line of verse or a couplet.
  • 当我们的原则和自身利益互相冲突时，我们应该服从哪一方呢？
    When our principles run up against our interests, which should we adhere to?
  • 一种舞蹈形式具有安达卢西亚吉普赛人的特征；通过拍打节奏欢快。
    a style of dancing characteristic of the Andalusian gypsies; vigorous and rhythmic with clapping and stamping of feet.