一中英惯用例句:
  • 一个有机体或有机体的一部分的所有有生命的活动的最终完结。
    the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism.
  • 一个具有自主运动能力的生物体。
    a living organism characterized by voluntary movement.
  • 几星期前牧师向他的妻子、风琴手及两个主持会务的干事宣讲那一天的教义时，会众的人数降到了最低点。
    A few Sundays ago it reached rock bottom when the minister preached his wife, the organist and the two presiding officers for that date.
  • 各种功能的结合确保了各机构获得一致的、精确的、及时的数据，这就让经理们实时看到整个机构是在如何运作。
    The integration of different functions ensures that organizations get consistent, accurate, timely data, which lets managers see how the organization is performing in real time.
  • 在一个机构内必须在多个层面上使用因特网安全产品，而各机构必须制定安全政策，包括在每道防线上（通过一道防线可以从一个安全区域取到下一个安全区域的信息）实现连续监控。
    Internet security products must be implemented at multiple levels within an organization and organizations must develop security policy which includes continual monitoring at every border where information can get from one security zone to the next.
  • 是组织路线问题。这是一个很重要的问题。
    The extremely important question of organizational line.
  • 但不管采取什么组织形式，都要搞统一规划。
    But whatever organizational form is adopted, there must be unified planning.
  • 下一个问题，合资企业应由自己决定其组织结构和人事制度，对不对?
    Next, a joint venture shall determine by themselves their organizational structure and personnel system, right?
  • 大学校园里负责组织学生主体进行各种社会实践活动的一个组织。
    a building on a college campus dedicated to social and organizational activities of the student body.
  • 这次全会在组织路线方面作出了一系列非常重要的决策。
    This session has made a series of highly important policy decisions with regard to organizational line.
  • 　配合奥运会组委会组织一系列以弘扬和传播奥林匹克理想和中华体育精神为主要内容的体育文化活动。
    Organize a number of sports cultural activities mainly aimed at carrying forward and disseminating the Olympic ideal and the Chinese sports spirit in cooperation with the Organizing Committee of the 2008 Olympic Games.
  • 你能帮我组织一下我的文件吗？
    Can you help me organize my files?
  • 我最好来整理这一堆文件。
    I'd better organize this pile of papers.
  • 他们决定再组织去那里参观一次。
    They decided to organize a second visit to it.
  • 计划准备或者执行一件事件。
    plan, organize, and carry out (an event).
  • 将…组建成产业将（某种物品的生产）组织起来建成一个产业
    To organize(the production of something) as an industry.
  • 第一是发动群众，在发动群众中组织群众、武装群众；
    First, organize and arm the masses while arousing them.
  • 谁来准备星期一会议上的三明治？
    Who's going to organize the sandwiches for Monday's meeting?
  • 他有个很能干的伙伴,替他把一切弄得井井有条。
    He have a practical partner who organize everything for him.
  • 我相信我有能力组织一次社交聚会。
    I believe I have the ability to organize a party.
  • 使有条理使条理化或按照一定条理来组织；使系统化
    To reduce to or organize according to a method; systematize.
  • 唱诗班尤指演唱教堂音乐或在教堂中歌唱的一支有组织的合唱团
    An organized company of singers, especially one performing church music or singing in a church.
  • 一个以封建方式组织的社团。
    a feudally organized society.
  • 有组织的一群工作人员。
    an organized group of workmen.
  • 我们组织一出版公司。
    We organized a publishing company.
  • 课程一般以讲座的形式进行。
    Classes usually are organized through lectures.
  • 他们组成一个新政党。
    They organized a new political party.
  • 这时他们组织了一个临时政府。
    Then they organized a provisional government.
  • 一系列有组织的活动和表演。
    an organized series of acts and performances.
  • 第一件将农民组织在农会里
    1.ORGANIZING THE PEASANTS INTO PEASANT ASSOCIATIONS
  • 组织成一个联合企业或作为联合企业管理。
    organizing into or administering as a syndicate.
  • 他们正忙于组织一个新政府。
    They are busy organizing a new government.