Chinese English Sentence:
  • 这位作家在为下周见报的几篇文章润
    The writer is polishing the article to be published in a newspaper next week.
  • 擦粉一种深红的氧化铁细粉,fe2o3,作为研磨剂用于抛光
    A dark red powdered variety of iron oxide, Fe2O3, used as an abrasive for polishing.
  • 这次罢工现已带有政治彩.
    The strike has now been politicized.
  • 鱼任一种主要为蓝的鱼类,如青鳕
    Any of various fishes that are predominantly blue, such as the pollack.
  • 蜜蜂的花粉食料蜜蜂用作食物的花粉与蜂蜜所混合的棕物质
    A brownish substance consisting of a mixture of pollen and honey and used by bees as food.
  • 的具有多种或各种颜的;多
    Having many or various colors; polychromatic.
  • 用多种颜;使成为多彩艺术品。
    color with many colors; make polychrome.
  • 请注意,其颜最好为淡黄或稍配有多种彩的。
    Make sure that the color shall be a light tan, and also some of the pieces can be polychrome.
  • 一种无的晶状酸,带水果味,用于制聚酯。
    a colorless crystalline acid with a fruity taste; used in making polyester resins.
  • 一种无的晶状化合物,见于未成熟的水果(如苹果、番茄、樱桃)中,主要用于制造聚酯。
    a colorless crystalline compound found in unripe fruit (such as apples or tomatoes or cherries) and used mainly to make polyester resins.
  • 放线菌素一种从土壤细菌中提取的红的,通常是有毒的多肽抗生素
    Any of various red, often toxic, polypeptide antibiotics obtained from soil bacteria.
  • 利用现有500多所农林中专学校、2000多所县级农业广播电视学校和基层农业技术推广机构,广泛开展农民职业技术培训,提高农民接受和应用农业新技术的能力。实施“绿证书”工程,到2000年使1000万农民获得“绿证书”,培养一大批粮食种植能手。
    China will make full use of its existing 500-odd agricultural and forestry polytechnical schools, more than 2,000 county-level agricultural broadcasting and TV schools and grass-roots agrotechnology popularization organs to improve farmers' abilities to accept and apply new agrotechnologies through extensive vocational training, especially through the ``Green Certificate'' project. By 2000, ten million farmers will have obtained such certificates and large numbers of grain-growing experts will have emerged.
  • 浅黄褐鼻子的矮壮的小马。
    stocky breed of pony with a fawn-colored nose.
  • 我们原以为托比胆小,但当他把小马驹从着火的马棚里抢救出来时,我们看到了他的本
    We thought Toby was timid, but he showed his colours when he rescued the ponies from the burning barn.
  • 多年前,我就决意,退休时要找条巧克力的我共度美好的晚年。
    Years ago,I promised myself that when I retired I would get a chocolate poodle to share my golden years.
  • 这两只狮犬大小一样,颜相同。
    The two poodles are of size and of the same color.
  • 加利弗尼亚一种开亮丽的红花的野生罂粟。
    California wild poppy with bright red flowers.
  • 小的、灰的、罂粟花的种子;整个使用或烘焙磨碎。
    small gray seed of a poppy flower; used whole or ground in baked items.
  • 近极圈地区的多年生罂粟,开白或黄到橙或桃红且带香味的花。
    subarctic perennial poppy of both hemispheres having fragrant white or yellow to orange or peach flowers.
  • 长有坚硬且多毛叶片的亚洲多年生罂粟,开亮丽猩红或粉红到橙的花。
    commonly cultivated Asiatic perennial poppy having stiff heavily haired leaves and bright scarlet or pink to orange flowers.
  • 在那个星期日早晨,当我和妻子在麦可尔镇驱车沿着北教堂街前进时,我发现一个面带微笑的男子站在一所带有迎客门廊的不太大的黄房子前。
    On that Sunday morning, as my wife and I drove up North Church Street in McColl, I spotted a smiling man standing before a modest yellow house with a welcoming porch.
  • 一种菌类,有白的通常为环形的帽子和白的带毛孔的表面,还有白的中心茎干;在针叶树下常见;可食用但并不受欢迎。
    a fungus with a whitish often circular cap and a white pore surface and small pores and a white central stalk; found under conifers; edible but not popular.
  • 有的人看到情杂志能激发起性欲.
    Some people are sexually excited by pornographic magazines.
  • 奇书,黄书刊关于不寻常主题的书或其他文件,尤指黄书刊或主题
    Books or other writings dealing with unusual, especially pornographic, topics.
  • 情电影和情杂志。
    pornographic films and magazines.
  • 担心孩子长大后会成为罪犯、情片明星、或皆更糟而当上政客;
    They're afraid their children will grow up to become criminals,pornographic film stars, or, worse still, politicians.
  • 在听取委员会的意见后,警方、香港海关和影视及娱乐事务管理处等3个执法机关,在一九九七年三至五月期间合力推行一项特别的为期3个月的反情物品运动,尤其是针对情光碟及电脑磁碟。
    On its advice, a special three-month campaign against pornographic materials, in particular pornographic video compact discs and computer disks, was jointly conducted by the enforcement agencies - the Police, the Customs and Excise Department, and the Television and Entertainment Licensing Authority - from March to May 1997.
  • 期间曾特别研究的议题包括:警队服务质素计划、对付性及有关罪行的措施、打击情物品的销售和出版、推广性教育,以及管制精神科药物。
    Specific subjects considered included the Police Force service quality programme, measures to tackle sexual and related offences, action against the sale and publication of pornographic materials, work on sex education, and control of psychotropic drugs.
  • 在英国, 情书画曾一度在暗地里出售.
    In Britain pornography was once sold under the counter.
  • 这究竟是艺术还是情,我想是见仁见智的问题。
    I suppose it's a matter of opinion whether it is art or pornography.
  • 这究竟是艺术还是情,我想是见仁见智的问题
    I suppose it 's a matter of opinion whether it is art or pornography
  • 该组又与商业罪案调查科保持联系,由商业罪案调查科对在互联网发送儿童情物品/影像的人士进行调查。
    The unit liaises closely with the Commercial Crime Bureau, which investigates individuals posting pornography on the Internet.