给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ zuò zài nà zhāng yǐ zǐ shàng, wǒ gěi nǐ qī chá qù。
Park yourself in that chair while I make you a cup of tea.- bǎ hái zǐ zàn jiāo gěi lín jū; dì fāng yínháng cún kuǎn de zàn xù xiàn jīn
Parked the baby with neighbors; parking cash in a local bank account.- hā wén · fǎ yī fū de bǎo bǎo cái yī gè yuè dà, zài tā kàn lái, " bǎo bǎo shì shàng dì cì gěi wǒ de lǐ wù, rán 'ér chéng wéi guǎ fù、 dú zì shēng hái zǐ què bù shì lǐ wù, nà shì shí fēn cán kù de shì qíng "。
"I think he's a gift," said Haven Fyfe of her 1-month-old Parker, "but I did not think being pregnant and being a widow was a gift. I thought it was very cruel."- jiǎ shì wěi yuán huì tuī jiàn gěi tā jiǎ shì。
The parole board recommend him for parole.- tā bèi gěi yú yī zhōu de jiǎ shì qù kàn tā zài yī yuàn de mǔ qīn。
He is give a week's parole to visit his mother in hospital.- gěi nèi zhèng dà chén tí chū guān yú qiú fàn zài wèi xíng mǎn qián néng fǒu jiǎ shì yì jiàn de yī zǔ rén。
Group of people who advise the home secretary if a prisoner shall be released on parole before the end of his sentence. - gěi nèi zhèng dà chén tí chū guān yú qiú fàn zài wèi xíng mǎn qián néng fǒu jiǎ shì yì jiàn de yī zǔ rén
A group of people who advise the Home Secretary if a prisoner shall be released on parole before the end of his sentence - jù bào dào, 46 suì de háng kōng gōng chéng shī yī 'ān · pí 'ěr jiāng shè jí 7 gè mǐn gǎn xiàng mùdì jī mì mài gěi yī gè míng jiào 'ài lǐ kè sī de “ sū lián jiàndié”, yǐ huàn qǔ 13 wàn yīng bàng de chóu jīn。
Aircraft engineer Ian Parr, 46, tried to pass on secrets of seven sensitive projects for £ 130,000 to a man he thought was a Russian agent called Aleksei.- suǒ yǐ nǐ jiù yào guò“ bǎ jiā lǐ yǎng de yīng wǔ mài gěi jiē fāng de sān gū liù pó yě bù zhì yú hài sào” de shēng huó。
So live that you wouldn't be ashamed to sell the family parrot to the town gossip.- suǒ yǐ nǐ yào guò“ bǎ jiā lǐ yǎng de yīng wǔ mài gěi jiē fāng de sān gū liù pó yě bù zhì yú hài sào” de shēng huó。
So live that you will not be ashamed to sell the family parrot to the town gossip.- kàn zài lǎo tiān yé de miàn zǐ shàng qù ná yī bēi chá gěi wǒ bā。 wǒ kǒu lǐ yī diǎn wèi yě méi yòu。
For heaven's sake go and fetch me a cup of tea. I've got a mouth like the bottom of a parrot's cage!- dà huí xiāng, huí qín yī zhǒng dì zhōng hǎi yī nián shēng sǎn xíng kē xiāng liào cǎo běn zhí wù( huí qín kē huí qín), zāi péi mùdì shì wéi huò qǔ zǐ zhuàng guǒ shí hé yóu lái gěi shí pǐn, jiǔ lèi hé táng guǒ pèi wèi
An annual, aromatic Mediterranean herb(Pimpinella anisum) in the parsley family, cultivated for its seedlike fruits and the oil obtained from them and used to flavor foods, liqueurs, and candies.- jǐn jǐn gěi chū yào zhí xíng de chéng xù míng zì jiù kě yǐ zhí xíng pascal yǔ yán。
Pascal perfroms calls by simply giving the name of the routine to be executed.- qǐng bǎ hú jiāo fěn dì gěi wǒ。
Please pass me the pepper. - tā yī sǐ, zhè nóng chǎng jiù chuán gěi tā 'ér zǐ。
On his death, the farm will pass to his son.- qǐng bǎ zhè jù huà chuán gěi nǐ de lǎo bǎn。
Please pass the word to your boss.- bǎ nà gè dōng xī dì gěi wǒ。
Pass me the doings. - kě yǐ zài gěi wǒ yī xiē yù mǐ má?
Please pass the corn.- dà xué shèn zhì huì gěi nà xiē gāng gāng jí gé de rén bān fā jiǎng xué jīn。
Universities hand out academic awards to anyone with even a passable performance.- shàng wǔ wǒ duì huàn liǎo wǒ suǒ yòu de wài bì, gěi zì jǐ mǎi liǎo yī tào hái suàn guò dé qù de yī fú。
In the morning I changed all the foreign money in my possession, and bought myself a passable suit off the peg.- “ hái yòu, wèile gěi xíng rén jiě fá, shuǐ quán cóng sān gè quán yǎn pēn chū pú táo jiǔ、 niú nǎi hé ròu guì jiǔ, ràng rén suí biàn hē。” jí sī gài tè shuō。
“ And for the refreshment of the passer-by,” added Gisquette, “ the fountains spouted wine and milk and hypocras from three mouths, and every one drank that would.- gé lín bǎ qiú chuán gěi bù lǎng。
Green passes the ball to Brown. - qī zǐ de qù shì gěi tā hěn dà dǎ jī。
thousands mourned his passing.- fú yīn chuán dá gěi rén lèi de shàng dì de yì zhǐ
God's thoughts passing to man.- jiǎ rú nǐ shì huà jǐn guī lái de huà, tā yě huì shēn chū liǎng bì, jǐn jǐn dì yōng bào, gěi nǐ yī gè rè liè de wěn;
If you should return with wealth and honour, she will reach out for you with both arms, hold you in tight embrace and reward you with a passionate kiss.- jiǎng shī men bù néng xiàng《 shèng jīng》 gù shì lǐ tiào zhe wǔ de sà luò mǐ, bǎ zhī shí gǒng shǒu chuán shòu gěi xiàng xī lǜ yī yàng, zhǐ shì bèi dòng de zuò zài nà lǐ děng de xué shēng。
Education, after all, is not lecturers dancing away like Salome to deliver knowledge on a platter while students wait passively like Herod to receive.- jǐng fāng shì fàng liǎo tā, dàn shì méi yòu bǎ hù zhào hái gěi tā, zhè shì yòu tè shū yòng yì de。
The police released him but, significantly, they didn't give him back his passport.- hái gěi nǐ hù zhào。
Here is your passport. - guān yuán : qǐng bǎ nín de hù zhào gěi wǒ kàn yī xià。
Let me see your passport, please.- kě fǒu bǎ nǐ de hù zhào gěi wǒ?
May I have your passport, please?- qǐng bǎ hù zhào gěi wǒ kàn dùn, hǎo má?
May I see your passport, please?- tā men zhèng fǔ bù kěn fā gěi tā men lái zhōng guó de hù zhào。
Their government wouldn't issue them passports for coming to China.
|
|
|