然zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ cóng wèi xiǎng guò kàn dào rén jiā sǐ， dàn yòu jǐ duàn fù wén， wǒ shì xīn rán bài dú guò liǎo。
    I never want to see anybody die, but there are a few obituary notices I have read with pleasure.
  • wǒ cóng wèi xiǎng guò kàn dào rén jiā sǐ， dàn yòu jǐ duàn fù wén， wǒ shì xīn rán bài dú guò liǎo。
    I never want to see anybody die, but there is a few obituary notice I have read with pleasure.
  • rán ér , lìng yòu yī xiē rén qiáng liè fǎn duì fā zhǎn sī rén xiǎo qì chē。
    However, others strongly object to developing private cars.
  • suī rán jiào dà de wù tǐ jù yòu jiào dà de yǐn lì， dàn shí jì shàng， suǒ yòu wù tǐ dōuyòu yǐn lì。
    Although the biggest object has the stronger attraction, all objects, in fact, have some;
  • dāng rán ， zài zhèng shì shǐ yòng qián， yóu yú static fāng fǎ bù xū yào chuàng jiàn rèn hé duì xiàng， suǒ yǐ tā men bù kě jiǎn dān dì diào yòng qí tā nà xiē chéng yuán， tóng shí bù yǐn yòng yī gè yǐ mìng míng de duì xiàng， cóng 'ér zhí jiē fǎng wèn fēi static chéng yuán huò fāng fǎ ( yīn wéi fēi static chéng yuán hé fāng fǎ bì xū tóng yī gè tè dìng de duì xiàng guān lián dào yī qǐ )。
    Of course, since static methods don ’ t need any objects to be created before they are used, they cannot directly access non-static members or methods by simply calling those other members without referring to a named object (since non-static members and methods must be tied to a particular object).
  • cóng kè guān shàng shuō， huán jìng díquè jǐn zhāng。 cóng zhù guān shàng shuō， dāng rán yě yòu gè méi yòu jīng yàn de wèn tí。
    Objectively, the situation then was really tense but subjectively, of course, there was also the problem of our lack of experience.
  • nǐ bù bì wèile yī gè zǎo dào de rén 'ér bǎ shí me shìdōu diū xià。 dāng rán ， rú guǒ kě néng de huà， nǐ hái shì yīngdāng jìn zǎo jiàn tā， rú guǒ lái fǎng zhě shì nǐ de kè hù jiù gèng yìng rú cǐ。
    You're not obligated to drop everything for someone who's early, but you certainly should see the person sooner if you can -- particularly if your visitor is a client.
  • nǐ jué dé yì sī réng rán bù qīng chǔ má？
    Is the meaning still obscure to you?
  • zì rán de， wèi jīng miǎn yì de yǐ yī zhǒng zì rán de fāng shì jiàn lì huò fā shēng de； quē shǎo míng xiǎn de bù zhèng cháng huò quē xiàn de
    Functioning or occurring in a natural way; lacking observable abnormalities or deficiencies.
  • bǎ yǔ yán hé xíng dòng hù xiāng pèi hé qǐ lái； tè bié yào zhù yì dào zhè yī diǎn， nǐ bù néng yuè guò zì rán de cháng dào。
    Suit the action to the word and the word to the action; with this special observance, that you o'er-step not the modesty of nature.
  • cóng guān chá zì rán zhōng huò dé de dōng xī
    Lessons from observing nature.
  • gōng sī mù biāo： jiāng fú tè gōng sī yóu yī gè qì chē zhì zào shāng biàn chéng xiāo fèi zhě zuì mǎn yì de gōng sī -- dāng rán zhè jiù yào qiú gāo shuǐ zhǔn de qì chē zhì zào jì shù liǎo。
    Corporate goal: To transform Ford from just a carmaker into a company that is obsessed with pleasing the consumer--and that happens to make cars.
  • bì xū xié diào hǎo yùn dòng yǔ shēng huó zhī jiān de guān xì， zhè yàng yùn dòng yuán jiù bù zhì yú zhǐ xiǎng zhe zì jǐ de mù biāo， yīn 'ér quē fá yuǎn jiàn 'ér bù néng miàn duì bù kě bì miǎn de shī bài huò 'ǒu rán de chéng gōng， huò shì méi yòu néng lì zài tǐ yù jìng jì chǎng wài chóngxīn chōng diàn。
    There must be a sport/life balance, so that athletes are not obsessed by their goals, and thus lack a sense of perspective to cope with inevitable failure or occasional success, or the ability to re-charge their batteries outside the sporting arena.
  • tū pò， chuān guò chōng pò zhàng 'ài tū rán 、 xùn sù dì qián jìn
    To make a sudden, quick advance, as through obstruction or opposition.
  • tā de hán yì shì xiǎn rán de。
    has an obvious meaning.
  • xiǎn rán de； míng míng bái bái de
    Readily understood; clear or obvious.
  • yuán hóu hé rén lèi xiǎn rán shì tóng lèi。
    Monkeys are obvious cousins of man.
  • xiǎn rán tā shì cuò liǎo。
    It is obvious that she is wrong.
  • tā xiǎn rán zài shuō huǎng。
    It is quite obvious that he is lying.
  • xīn lái de dǎ zì yuán hěn xiǎn rán bù néng shèng rèn gōng zuò。
    It is obvious that the new typist is incompetent.
  • tā xiǎn rán shì zuì liǎo。
    He was obviously drunk.
  • xiǎn rán tā duì yīn lè hé huì huà dōuyòu xīng qù。
    Obviously he is interested in music as well as (in) painting.
  • nà tiáo gǒu qiā guò jià 'ér qiě xiǎn rán chī liǎo bài zhàng .
    The dog had been fighting and had obviously got the worst of it.
  • ｀ zhè xiē jiàn yì ruò xiǎn rán hé lǐ , nǐ wéi shí mó fǎn duì ní ? ＇｀ zhè gè wèn tí dǎo shì yán zhī chéng lǐ .＇
    `If the proposals are obviously sensible, why do you oppose them?' `That's a fair question.'
  • xiǎn rán ， diàn shì yòu yōu diǎn yě yòu quē diǎn。
    Obviously, television has both advantages and disadvantages.
  • xiǎn rán zhè gè rén xiǎng pān tán。
    The man obviously wanted to talk.
  • tā xiǎn rán shì gè bù 'ān fèn de rén。
    He is obviously a troubled man.
  • tā de shēn tǐ xiǎn rán hěn jiàn kāng。
    He was obviously in good condition.
  • tā xiǎn rán zhù dìng liǎo néng chéng gōng .
    She was obviously predestined to succeed.
  • xiǎn rán nǐ méi yòu dú guò tā。
    Obviously, you didn't read it.
  • xiǎn rán ， nǐ bìng bù liǎo jiě wǒ。
    Obviously, you don't understand me.
  • tā xiǎn rán jiàn guò bù shǎo shì miàn。
    She's obviously been around a lot.