心中英惯用例句:
  • 他们充满了信心。
    They oozed confidence, ie showed it freely.
  • 他并没有冥顽到对死活也绝不关心的地步。
    He was not sufficiently ignorant to be absolutely indifferent.
  • 这一来,亚洲观点亚洲心反而被忽略了。
    Meanwhile, voices and feelings of Asians are ignored.
  • 小心别生病。
    Mind you don'tget ill.
  • 芝加哥美国伊利诺伊州最大的城市,位于该州的东北部密歇根湖上。是中西部重要的港口城市以及商业、经济、工业和文化中心。这座城市在1871年曾被一场大火灾几乎摧毁。人口2,783,726
    The largest city of Illinois, in the northeast part of the state on Lake Michigan. It is a major port and the commercial, financial, industrial, and cultural center of the Middle West. The city was nearly destroyed by a disastrous fire in1871. Population, 2,783,726.
  • 努马美国布鲁明顿东北偏北伊里诺斯州中心的小镇。是伊利诺斯州大学(建于1857年)所在地。人口40,023
    A town of central Illinois north-northeast of Bloomington. It is the seat of Illinois State University(founded1857). Population,40, 023.
  • 斯特林美国伊利诺斯州西北部一城市,位于罗克福德西南部。它是一个工业中心。人口15,132
    A city of northwest Illinois southwest of Rockford. It is an industrial center. Population,15, 132.
  • 布卢明顿伊利诺斯州中部城市,位于皮奥里亚东南偏东。它是一个工商业中心。人口51,972
    A city of central Illinois east-southeast of Peoria. It is a commercial and industrial center. Population,51, 972.
  • 乌尔班纳伊利诺伊州中东部的城市,临近尚佩恩。这是一个商业中心,医学中心和教育中心。人口36,344
    A city of east-central Illinois adjoining Champaign. It is a trade, medical, and educational center. Population,36, 344.
  • 查尔斯顿美国伊利诺斯州东部一城市,位于德克托东南偏东。为一贸易和加工业中心。人口20,398
    A city of eastern Illinois east-southeast of Decatur. It is a trade and processing center. Population,20, 398.
  • 丹维尔美国伊利诺斯东部一城市,位于迪凯特东北偏东,它是农业区的一个商业中心。人口33,828
    A city of eastern Illinois east-northeast of Decatur. It is a commercial center in an agricultural region. Population,33, 828.
  • 卢普美国伊利诺斯州芝加哥市的商业中心。其名称源于高架铁轨的一个环
    The central business district of Chicago, Illinois. The Loop was originally named for a loop in the elevated railroad tracks.
  • 帕迪尤卡肯塔基西部的一个城市,位于俄亥俄河以及伊利诺的边缘处,它是一烟草市场和制造业中心。人口27,256
    A city of western Kentucky on the Ohio River and the Illinois border. It is a tobacco market and manufacturing center. Population,27, 256.
  • 洛克福特美国伊利诺斯州北部一城市,位于芝加哥西北偏西。该市建于1834年,现为贸易、加工业和航运业中心。人口139,426
    A city of northern Illinois west-northwest of Chicago. Founded in1834, it is a trade, processing, and shipping center. Population,139, 426.
  • 他心事重重、 疾病缠身, 落得个未老先衰.
    Worry and illness had made him prematurely old.
  • 他的病使她深为伤心。
    His illness grieved her.
  • 她因生病而心烦。
    She chafed under illness.
  • 他因疾病而身心衰弱。
    He is enfeebled by illness.
  • 疾病使她心脏衰弱了。
    The illness weakened her heart.
  • 他根本不把自己的病放在心上。
    He made nothing of his illness.
  • 幻想,空想一种产生幻觉的内心的假想
    An illusory mental image.
  • 在我的心目中,你的样子总是兴高采烈的。
    I have this image of you as always being cheerful.
  • 心中的生动意象
    A vivid mental image.
  • 主要心理意象是视觉的人。
    one whose prevailing mental imagery is visual.
  • 主要心理意象是以内部感情活动形式表现的人。
    one whose prevailing mental imagery takes the form of inner feelings of action.
  • 例如,联合国参与了欧洲航天局、法国、国家空间研究中心和欧洲核研究组织的价值120万美元的项目,以便能为联合国机构和非政府组织进行人道主义援助或冲突后恢复与重建项目的所在地连续不断地提供上网可得的卫星图像、图像处理服务、地图和其他地理资料。
    For instance, it participates in a $1.2 million venture with the European Space Agency, France, the Centre National d’Etudes Spatiales (CNES) and the European Organization for Nuclear Research (CERN) to provide continuous web-accessed satellite imagery, image-processing services, maps and other geographic information for any place where UN agencies and non-governmental organizations are providing humanitarian assistance or carrying out post-conflict rehabilitation and reconstruction projects.
  • 借助心灵的想像能力,冲劲渴望便有了形质,并且能付诸行动。
    The impulse, the DESIRE, is given shape, form, and ACTION through the aid of the imaginative faculty of the mind.
  • 我想不出谁会关心我的所作所为。
    I can't imagine that anyone cares what I do.
  • 固着,依恋形成固着心态;不成熟地或神经质地与…联系
    To form a fixation; become attached to in an immature or neurotic way.
  • 他对未来怀有无限信心。
    He has an immeasurable faith for the future.
  • 今天,我们同样以无比兴奋和喜悦的心情,庆祝“一国两制”在过去的一年,实践得非常成功。
    The immeasurable joy and excitement are still with us today as we celebrate the first anniversary of the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region. The "one country, two systems" concept worked out remarkably well in the past year.
  • 我们也充满信心,相信明天会更好。
    There is immense confidence, too, that tomorrow will be even better.