一中英惯用例句:
| - 红军北上时,为了自己的生存,做了一些犯纪律的事,那时饿慌了,没有办法。
When the Red Army troops marched northward, they did some things in violation of the rules of discipline for the sake of their survival. They were starving and had no choice. - 威拉米特河美国俄勒冈西北部河流,长约473公里(合294英里),大体向北流入波特兰附近的哥伦比亚河。威廉米提河谷是富饶的农业区,19世纪30年代,沿俄勒冈道西行的拓荒者首先在这一地区定居
A river, about473 km(294 mi) long, of northwest Oregon flowing generally northward to the Columbia River near Portland. The Willamette Valley, a fertile agricultural region, was first settled in the1830's by pioneers traveling west along the Oregon Trail. - 墨西哥西北的一个多山的半岛。
a mountainous peninsula on northwest Mexico. - 西北是一个美丽的地方
The Northwest is a beautiful place. - 勤地酒原生产于意大利西北部地区的一种通常为红色的餐用干葡萄酒
A dry table wine, usually red, originally produced in northwest Italy. - 英格兰南部的一个城市,位于伦敦西北;牛津大学所在地。
a city in southern England northwest of London; site of Oxford University. - 燥风,哈马丹风一种沿非洲大陆西北岸吹送的干燥多沙的风
A dry, dusty wind that blows along the northwest coast of Africa. - 我们中国的少数民族最多的地区,一个是西北,一个是西南。
In China most of the minority nationalities live in the northwest and southwest. - 卡洛克居住在加利福尼亚州西北部的一支美洲印第安人,文化上与尤洛克人有密切的亲缘关系
A Native American people inhabiting northwest California, closely related in culture to the Yurok. - 斯巴达堡美国南卡罗来纳州西北部一城市,位于哥伦比亚市的西北部,蓝岭的山麓。它是一个加工和制造业中心。人口43,467
A city of northwest South Carolina northwest of Columbia at the foot of the Blue Ridge. It is a processing and manufacturing center. Population,43, 467. - 美国西北一种大型的崖柏属植物。
large valuable arborvitae of northwestern United States. - 意大利西北部的一地区,濒临利古里亚海。
region of northwestern Italy on the Ligurian Sea. - 印度西北部和巴基斯坦北部的一个历史地区。
a historical region on northwestern India and northern Pakistan. - 美洲西北部的一种草本植物,花钟形、具有绿紫色斑纹。
herb of northwestern America having green-and-purple bell-shaped flowers. - 加州西北海岸的一种二到三针松。
2- or 3-needled pinon mostly of northwestern California coast. - 美国西维吉尼亚州西北部一城市,位于俄亥俄河沿岸。
a city in northwestern West Virginia on the Ohio river. - 美国西北部与加拿大接壤的一个州。
a state in northwestern United States on the Canadian border. - 在欧洲南部,非洲西北部和亚洲西南部野生或种植的一种大乔木。
wild or cultivated throughout southern Europe, northwestern Africa and southwestern Asia. - 法国西北部的一个省,位于卢瓦尔河的比斯开湾地区。
a department of northwestern France in the Pays de la Loire region. - 加拿大西北部的一个地区,年发现了金矿,但年就开采完了。
a region in northwestern Canada where gold was discoveredin 1896 but exhausted by 1910. - 挪威西南部一港口城市。
a port in southwestern Norway. - 挪威克朗挪威一种的基本货币单位
A basic unit of currency in Norway. - 欧洲北部和亚洲的一种高大的云杉;与欧洲云杉相似。
tall spruce of northern Europe and Asia; resembles Norway spruce. - 欧洲北部一个由挪威和瑞典占有的一个半岛。
the peninsula in northern Europe occupied by Norway and Sweden. - 挪威的官方语言之一;以乡村方言为基础。
one of two official languages of Norway; based on rural dialects. - 挪威队队员冲出了禁区,打了一个反越位。
Norway rushed out of the penalty area to set an offside trap. - 等我有钱时,我将去一次挪威。
When my ship comes in, I will take a trip to Norway. - 挪威海中远离挪威西北海岸的一串岛屿。
a string of islands off the northwestern coast of Norway in the Norwegian Sea. - 在花样滑冰中,七位裁判一致同意挪威的宋佳·海涅为冠军。
In figure skating, Sonja Henie of Norway was the unanimous choice of the seven judges. - 提起挪威,让人想起的是地球最北端的一片极地风光。
In the unconscious of a traveller, Norway evokes a concept of an extreme land, of absolute north. - 亚孟森,罗尔德1872-1928挪威探险家,曾于1911年成为第一个到达南极的人
Norwegian explorer who in1911 became the first person to reach the South Pole. - 挪威一位叫卢夫·勒尔帕的科学家当时住在英国的伦敦,想在那里找到飞行的秘密。
A Norwegian scientist, Loof Lirpa, was staying in London, where he was trying to find the secret of how to fly.
|
|
|