一中英惯用例句:
  • 桌上没有一分钱是我的。
    None of that money on the table is mine.
  • 我的汽车一点也没损坏。
    My car is none the worse for wear.
  • 假如我们只吃一块蛋糕,妈妈是不会知道的。
    If we take only one piece of cake, mother will be none the wiser.
  • 她做得一点儿也不好。
    She did it none too well.
  • 没有人好到十全十美;没有人坏到一无是处。
    None so good that fault he has none; none so bad that he is nothing worth.
  • 野营的一大优点是省钱。
    There's virtually none left.
  • 他一点也没有更了解。
    He is none the wiser.
  • 他一点都没病
    He is none too ill.
  • 他一点也不高兴。
    He was none so pleased.
  • 它一点也不好。
    It is none so good.
  • 他们没一个是工人。
    None of them are workers.
  • 实际上一个都没剩。
    There is virtually none left.
  • 他还是和以前一样的不明白。
    He came away none the wiser.
  • 唯一来自北欧以外的金牌是主是夫兰可·农斯——一位来自意大利卡特拉飞亚马山村的27岁海关官员。
    The only gold medalist from a non-Nordic nation has been Franco Nones, a 27-year-old customs officer from the village of Catella di Fiemma of Italy.
  • 他确实是在瑞典北就接受训练的,其教练是瑞典了,但他的胜利还是一个很大的意外,尤其因为该项比赛是1968年冬奥会的第一个项目。
    It is true that Nones was trained in northern Sweden by a Swedish coach, but his victory was nonetheless a major surprise, particularly coming as it did in the first event of the 1968 winter Games.
  • 那件事煞有介事;其实不过是一些政客出来摆摆样子,笑著握手寒暄罢了。
    It is a nonevent; some politician come to smile and shake hand.
  • 那件事煞有介事;其实不过是一些政客出来摆摆样子,笑著握手寒暄罢了。
    It was a nonevent; some politician came to smile and shaked hand.
  • 一种无色不可燃的液体,用作脂肪和油脂的溶剂,因具有毒性所以很少再用作清洁液和灭火剂。
    a colorless nonflammable liquid used as a solvent for fats and oils; because of its toxicity its use as a cleaning fluid or fire extinguisher has declined.
  • 用于非人类的动物;性欲高涨的一个时期。
    applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity.
  • 自由式摔跤一种角力形式,比赛开始允许双方紧握或竞力
    A style of wrestling in which all noninjurious holds or tactics are permitted.
  • 美国是一个不叁加国际联盟的国家。
    The United States was a nonparticipating country in the League of Nations.
  • 固氮菌发现于土壤和水中的一种固氮菌属的条状的、非致病的固氮细菌
    Any of various rod-shaped, nonpathogenic, nitrogen-fixing bacteria of the genus Azotobacter, found in soil and water.
  • 他们第一步是传你到庭,指控你欠债不还,这样你就被迫去打官司了。
    Their first step in to serve you with a writ for nonpayment of debt, and then you are forced to go to law.
  • 一种用来取消正常情况下要执行某种操作的指令。这种指令不应与空操作或空指令混淆,因为取消指令通常是一种外部强制性指令。
    A computer instruction requiring nonperformance of what normally might be executed, i.e., not to be executed.This instruction should not be confused with a no-op or do nothing instruction, since these generally refer to an instruction outside themselves.
  • 二氯松一种非持久性有机磷杀虫剂,c4h7o4cl2p,对人的毒性低
    A nonpersistent organophosphorous pesticide, C4H7O4Cl2P, of low toxicity to human beings.
  • 杀草快一种强力非持久性、黄色、晶状除草剂c12h12br2n2,用于控制水生杂草
    A strong, nonpersistent, yellow, crystalline herbicide, C12H12Br2N2, used to control water weeds.
  • 他突然出现使我大吃一惊.
    I was completely nonplussed by his sudden appearance.
  • 非医生处方的关于、属于或作为一种非医生处方但常受商标保护的药品或其他药剂
    Of, relating to, or being a nonprescription drug or other medical preparation that is often protected by a trademark.
  • 按这个控拆,一名英国律师试图阻止最近成立的处理英国域名系统的非赢利公司——nominet(英国)公司的新收费系统。
    Under the complaint, a British attorney is attempting to block a new fee system by Nominet UK Ltd. -- a nonprofit company recently established to handle Britain's domain name system.
  • 华盛顿一家非赢利性研究组织——国家睡眠基金会最近一项调查显示,2/3的美国人夜间睡眠都达不到医生建议的时间。
    A recent poll by the National Sleep Foundation, a nonprofit research group in Washington, found that two?thirds of the U.S. population gets less than the recommended hours of sleep at night.
  • 42岁的布瑞舍斯如果不干运输,现在可能已经是一位大学行政管理人员或已经在出版社或非营利性部门任职了,但是,她说:“我不是那种八小时坐班式的人。”
    Bouricius, 42, probably could have found work as a university administrator, in publishing or in the nonprofit sector. But “I'm not an eight-hours-in-an-of fice kind of person,” she says.
  • 此外,塑料成分少意味着使用的石油少,而作为塑料基本成分的石油是一种不可再生资源。
    Besides, less plastic means using less oil, the essential component in plastic and a nonrenewable resource.