公zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gōng lù yùn shū dì lǐ
geography of highway transportation - quán nián wán chéng 1: 5 wàn qū yù dì zhì diào chá 9 wàn píng fāng gōng lǐ。
Geological survey was carried to cover 90,000 square meters of areas, the geological features of which were illustrated on 1:50,000 scale maps.- wǒ zuì chū tīng dào gōng sī dǎo bì de xiāo xī shì qiáo zhì gào sù wǒ de .
The first I heard about the firm closing down (ie The first time I became aware of it) was when George told me.- jiàn shè 'ào yùn gōng yuán dì rè gōng nuǎn gōng chéng, wéi 'ào yùn chǎng guǎn tí gōng dì rè cǎi nuǎn miàn jī 40 wàn píng fāng mǐ。
The construction of geothermal heating project in Olympic Garden will be completed to serve 0.40 million square meters in the stadiums and gymnasiums for space heating.- zhōng yāng hé nèi dì gè shěng shì dà lì zhī yuán xīzàng de jīng jì、 wén huà jiàn shè, xiū jiàn liǎo chuān yuè hǎi bá wǔ liù qiān mǐ gāo shān de chuān cáng、 qīngzàng děng gōng lù gànxiàn、 gé 'ěr mù zhì lā sà shū yóu guǎn dào、 yáng bā jǐng dì rè diàn zhàn děng dà zhōng xíng jī chǔ shè shī。
To aid economic and cultural construction in Tibet, the central government and other provinces and municipalities have pooled efforts together to build the Sichuan-Tibet, Qinghai-Tibet and other trunk highways that cross mountains 5,000-6,000 metres above sea level, a finished oil transmission pipeline from Golmud to Lhasa, the Yangbajain Geothermal Power Station and other large and medium-sized infrastructure facilities.- cǐ wài, gōng lì yī yuàn yě yòu 527 gè lǎo rén kē rì jiān míng 'é。
Public hospitals also provide 527 geriatric day places for elderly patients.- gē tè rén zài gōng yuán chū jǐ gè shì jì qīn fàn luó mǎ dì guó de rì 'ěr màn rén
A member of a Germanic people who invaded the Roman Empire in the early centuries of the Christian era.- chāo jí gōng lù dé guó huò dé yǔ guó jiā nèi de yī zhǒng gāo sù gōng lù
An expressway in Germany and German-speaking countries.- zuó tiān lián bāng guān yuán shuō, qù nián shí 'èr yuè bù lǔ kè lín yī jiā zhuāng jiá chē yùn chāo gōng sī de 820 wàn yuán qiè 'àn zhōng jià shǐ táo lí xiàn chǎng qì chē de xián fàn, jiǎn jǔ liǎo sān míng gòng fàn, tòu lù liǎo yǐn cáng dà bù zāng kuǎn suǒ zài, bìng qiě zhèng shí liǎo diào chá rén yuán yī zhí shàng xiāng xìn de: nà shì nèi zéi gān de。
The man suspected of driving the getaway car in the $8.2 million robbery of a Brooklyn armored car company last December turned in three confederates, gave away the hiding place of the bulk of the loot and confirmed what investigators had believed all along: that it was an inside job, Federal officials said yesterday.- xī fēi shuǐ chàng yì suǒ shè zī jīn jìn 4100 wàn měi yuán, tā shì yī gè gōng sī hé zuò xiàng mù, zhǐ zài wéi jiā nà、 mǎ lǐ hé ní rì 'ěr nóng cūn dì qū tí gōng yǐn yòng shuǐ hé wèi shēng shè bèi。
The West Africa Water Initiative, worth nearly $41 million, is a public-private partnership to provide potable water and sanitation to rural villages in Ghana, Mali and Niger.- yī zhǐ dà xióng māo zhǎngdà liǎo, zhòng liàng kě yǐ dá dào 150 gōng jīn。
A giant panda can weigh as much as150 kg, when fully grown.- bù guò guì gōng sī bù néng jì wàng giantgeorge fù dān zhè xiē chéng běn yā!
But those aren't costs that you should expect Giant George to pay for.- tā men de zhuān yè jì néng bāng zhù měi guó de ruǎn jiàn gōng sī gāo sù yùn zhuǎn。
Their expertise he lped American software giants function at a peak.- nà xiē qǐ tú yā dī gōng zī yǐ huò chāo 'é lì rùn de gōng sī jù tóu men
The corporate giants who try to drive down wages in order to make super profits- dāng shí, xī fāng dà gōng sī de qiáng xiàng shì shēng chǎn dà xíng qì chē、 diàn bīng xiāng、 diàn qì、 diàn dān chē yǐ jí yǐng yìn jī děng děng, xiǎo xíng chǎn pǐn jiào bù zài xíng, ér qiě hěn duō zhì zào shāng duì xiǎo xíng chǎn pǐn gēn běn bù xiè yī gù。
Thus, while these Western giants were strong in making the big models of cars, refrigerators, appliances,motorcycles, photocopiers, etc., they were weak in making the smaller models. In fact, in many cases, they ignored making the smaller and cheaper models completely.- dāng shí, xī fāng dà gōng sī de qiáng xiàng shì shēng chǎn dà xíng qì chē、 diàn bīng xiāng、 diàn qì、 diàn dān chē yǐ jí yǐng yìn jī děng děng, xiǎo xíng chǎn pǐn jiào bù zài xíng, ér qiě hěn duō zhì zào shāng duì xiǎo xíng chǎn pǐn gēn běn bù xiè yī gù。
Thus, while these Western giants were strong in making the big models of cars, refrigerators, appliances, motorcycles, photocopiers, etc., they were weak in making the smaller models. In fact, in many cases, they ignored making the smaller and cheaper models completely.- yīcháng píng yōng de biǎo yǎn; shì yī gè tiān cái de huà jiā dàn què shì yī gè zhōng děng de yǎn yuán; tā zài bàn gōng shì de gōng zuò hái kě yǐ; yī gè píng cháng de gāo 'ěr fū qiú shǒu; zhǔn bèi liǎo yī cān jiào hǎo de wǎn fàn; hái kě yǐ de fǎ yǔ zhī shí néng lì。
an indifferent performance; a gifted painter but an indifferent actor; her work at the office is passable; a so-so golfer; feeling only so-so; prepared a tolerable dinner; a tolerable working knowledge of French.- zhè gè gōng sī jīn nián kuī sǔn jù dà, yòu kě néng dǎo bì。
The company has made gigantic losses this year, and will probably be out of business.- " cǐ wài, xǔ xǔ duō duō de rén zài yīzhuàng dà lóu lǐ shàng bān gōng zuò, jiā zhòng liǎo gōng gòng jiāo tōng de fù dān。"
"Besides, excessively large masses of human beings working in a single gigantic building overburden public transportation."- 1988 nián, jù fēng jí 'ěr bó tè héng sǎo liǎo jiā lè bǐ dì qū, fēng sù dá dào měi xiǎo shí 320 gōng lǐ。
In l988, Hurricane Gilbert swept across the Ceribbean with wind speeds of up to 320 km/h.- wǒ xiūjià tú zhōng bù dé bù huí lái bàn gōng , zhēn lìng rén sǎo xīng。
The fact that I've got to return to the office in the middle of my holiday takes the gilt off the ginger bread.- gōng sī huā fèi shù bǎi wàn yuán yòng yú yán jiū yǔ fā zhǎn。
The company spends millions on r&d. - quán guó “ sǎo huáng ”、“ dǎ fēi” gōng zuò xiǎo zǔ bàn gōng shì
Anti-Piracy and Pornography Working Committee, P.R.C.- měi guó lián bāng chǔ bèi xì tǒng gōng kāi shì chǎng wěi yuán huì
Open market committee of the F.R.S.- zū chē gōng sī (r): wǒ néng wéi nín fú wù má?
Rent-A-Car Agent(R): Can I help you sir?- qì chē chū zū gōng sī (r): wǒ néng bāng nín máng má?
Rent-A-Car agent (R): May I help you?- wǒ huì chéng wéi chū sè de gōng guān rén yuán de。
You'll find I am an excellent P.R. practitioner.- lǎo bǎn jiào wǒ dào tā bàn gōng shì qù。 wǒ yìng zuò hǎo zhǔn bèi, qù kàn kàn tā yào gànshénme。
The boss has called me to his office. I'd better gird up my loins and go and see what he wants.- zhè kē shù zhōu cháng yòu sān gōng chǐ。
This tree is3 meters in girth.- tā de sǐ xùn yǐ jīng gōng bù。
It was given out that he was dead. - shǐ … wéi gōng zhòng suǒ zhù yì
To give publicity to. - huái tè xiān shēng zài gāi gōng sī gān liǎo 30 nián, xiàn zài què yào bèi jiě gù liǎo。
Mr White has worded for the company for30 years and now they're giving him the chop.
|
|
|