给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • qǐng gěi wǒ yī zhǐ xīn xiān miàn bāo， wǒ gēn běn bù yuàn yì shòu piàn dé dào yī zhǐ bù xīn xiān de miàn bāo。
    Can I have a fresh loaf, please; I've no wish to be fobbed off with one of those stale ones.
  • qǐng jiāng nà shuāng shēn zōng sè de ná gěi wǒ kàn。
    Show me the dark brown ones, please.
  • qǐng gěi wǒ lái fèn yáng cōng tānɡ。
    I would like onion soup, please.
  • qiē yáng cōng shí， wǒ de yǎn jīng gěi cì jī dé liú lèi。
    My eyes watered when I cut the onions.
  • tōng cháng shì tōng guò jiǎn dān dì tián xiě zài xiàn biǎo gé jiù néng bǎ nǐ de wǎng zhàn xìn xī tí jiāo gěi sōu suǒ yǐn qíng。
    You can usually submit your Web site simply by filling in an online form.
  • kǒng pà / wǒ xiǎng nǐ yòu zé rèn tí gōng gěi wǒ yī tái lìng rén mǎn yì de diàn shì jī。
    I'm afraid/I think the onus is upon you to provide me with a satisfactory television set.
  • cóng cǐ yǐ hòu tā jiù bǎ zì jǐ de yī shēng xiàn gěi liǎo láo dòng rén mín de jiě fàng shì yè。
    From that time onwards he devoted his life to the liberation of the working people.
  • āi 'ā！ wǒ wàng jì dǎ diàn huà gěi méi qì gōng sī。
    Oops! I forgot to call the gas company.
  • āi 'ā！ wǒ wàng jì dǎ diàn huà gěi méi qì gōng sī。
    Oops! iI forget to call the gas company.
  • zài fā bù api zhōng， měi gè xū yào duì mǒu gè gěi dìng de cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn (operatorsite) jìn xíng xìn xī xiū gǎi de diào yòng dōubèi yào qiú shǐ yòng yī gè bù kě shěng lüè de rèn zhèng lìng pái。
    Each of the calls in the publishers API that change information at a given Operator Site requires the use of an opaque authentication token.
  • tā bèi kāi fàng gěi gōng zhòng qù fǎng wèn， jí kāi fàng gěi rèn hé rén fǎng wèn huò（ lǐ lùn shàng） làn yòng。
    It has been opened up to access from the public domain which is in turn open to access and (in theory) abuse from anyone.
  • qǐng nǐ cóng chú fáng lǐ ná qǐ zǐ gěi wǒ， hǎo má？
    Get me an opener from the kitchen, will you?
  • lìng yī gè zhàng fū zhè yàng shuō tā de qī zǐ： “ tā shì gěi wǒ kāi kuò yǎn jiè de rén。
    As another husband said of his wife, she ’ s my eye-opener.
  • chū bǎn yè zhōng jīhū méi yòu gěi xīn bì yè shēng de kòngquē。
    There are few openings in publishing for new graduates.
  • yī shēng gěi tā de wèi dòng liǎo shǒu shù。
    The doctors operated on her stomach.
  • tā men míng tiān gěi tā dòng shǒu shù má？
    Will they operate on her tomorrow?
  • gěi bìng rén yǎn bù dòng shǒu shù
    Operate on the eyes of a patient
  • tā gěi wǒ mā mā dòng de shǒu shù。
    He operated on my mother.
  • zuó tiān gěi tā zuò liǎo yī cì shǒu shù。
    They operated on him yesterday.
  • zuó wǎn gěi tā zuò liǎo yī cì shǒu shù。
    They operated on him last night.
  • jiē xiàn yuán gěi zhān sēn dǎ diàn huà。
    Operator makes a call to Janson.
  • jiē xiàn yuán zuì hòu gěi wǒ jiē tōng liǎo。
    The operator finally got me through.
  • jiē xiàn yuán， qǐng gěi wǒ jiē tōng yī gè diàn huà。
    Operator, give me a line, please.
  • qīng yì dì gěi rén men dài shàng“ jī huì zhù yì ” de dà mào zǐ， qīng yì dì cǎi yòng“ kāi zhǎn dǒu zhēng” de fāng fǎ， shì bù duì de。
    It is wrong lightly to label people "opportunists" or lightly to begin "waging struggles" against them.
  • gěi … tài duō de fènliàng yǐ guò zhòng de fèn liàng jiāng… yā dǎo； shǐ fù dān guò zhòng huò yā pò、 shǐ gǎn chén zhòng
    To weigh down excessively; overburden or oppress.
  • nán hái zǐ men gù yì gěi nóng fū zào chéng jí dà de má fán， tā men yī zhí duǒ zài gǔ cāng lǐ， ér tā què zài guǒ yuán lǐ xún zhǎo tā men。
    The boys led the farmer a merry dance; he was searching for them in the orchard when all the time they were hiding in th barn.
  • yuèduì zài gěi yuèqì tiáoyīn。
    The orchestra tuned their instruments.
  • " tōng guò cān guǎn de chuāng kǒu kě yǐ dìng gòu hàn bǎo bāo , rán hòu tōng guò zhè gè chuāng kǒu bǎ hàn bǎo bāo dì gěi zài wài miàn děng hòu de gù kè。 "
    Hamburgers are ordered through a window in the restaurant and then are handed out through the window to the waiting customer.
  • gěi wǒ dìng gòu yī xiē xiān huā； yào qiú tíng gōng dǒu zhēng。
    Order me some flowers; order a work stoppage.
  • tā gěi zì jǐ dìng gòu liǎo 3 tào yī cháng。
    He ordered himself three new suits.
  • qíng jié yán zhòng de， yóu zhōng guó zhuān lì jú gěi yú chè xiāo jī gòu chǔfá :( yī ) shēn qǐng shěn pī shí yǐn mán zhēn shí qíng kuàng， nòng xū zuò jiǎ de；
    in cases of serious offense, CAP may punish it by ordering its close: (1) concealing facts in application;
  • ruò yào qiú tā men gōng yìng chéng bǎo rì cháng xiāo fèi suǒ xū de gè zhǒng gěi yǎng， bìng cháng cháng xiàng tā men zhēng diào 'é wài de dōng xī。 zé zhǐ yào mǎn zú liǎo zhè xiē xū yào， jiù yǔn xǔ tā men zì xíng chǔlǐ shèng yú de chǎn wù。
    If they were required to supply the provisions of various sorts, ordinarily needed for the consumption of the castle, and were often subject to requisitions in excess, yet after supplying these demands they were suffered to dispose at their will of whatever additional produce they could raise.