遭zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā men zāo dào dào chù qiǎng lüè díshì bīng gōng jī。
    They were attacked by marauding soldiers.
  • wǒ de 'ā yí mǎ suō rèn wéi， yīn wéi tā dāng gū niàn de shí hòu céng bèi qíng rén pāo qì， suǒ yǐ tā zāo dào liǎo jí qí bù gōng píng de dài yù。 cóng nà shí hòu tā yī zhí hěn kǔ nǎo。
    My Aunt Martha thought that she was done a terrible injustice when she was jilted as a young woman and she's been as bitter as gall ever since.
  • zhōng shì jì qí miào yì shù， jīhū zài rèn hé guó jiā， yóu qí zài fǎ guó， qí zāo yù dà dǐ rú cǐ。
    'Tis thus that the marvellous art of the Middle Ages has been treated in nearly every country, especially in France.
  • jiù yuē zhōng de yī juàn， jiǎng shù yǐ sī tiē rú hé zhěng jiù tā de rén mín miǎn zāo dà tú shā。
    a book of the Old Testament that tells how Esther saved her people from massacre.
  • tā de xiǎo shuō héng zāo píng lùn jiā pēng jī。
    Her novel has been badly mauled by the critics.
  • tā zuò zài nà lǐ chén sī zì jǐ de bù xìng zāo yù。
    He sat there meditating upon his misfortunes.
  • tā zuò zài nà chén sī tā de bù xìng zāo yù。
    He sat there meditation on his misfortunes.
  • kǒng bù fènzǐ zhù dìng yào zāo dào kě pà de jié jú。
    The terrorists are bound to meet with a terrible fate.
  • zāo shòu jīng shén yōu yù zhèng de rén。
    someone subject to melancholia.
  • wǒ qiáo zhe suǒ yòu zhè xiē dōng xī， měi yī jiàn dū shǐ wǒ lián xiǎng dào nà gè kě lián de gū niàn de yī cì ròu tǐ mǎi mài。 wǒ xīn xiǎng， tiān zhù duì tā shàng suàn rén cí， méi yòu ràng tā zāo shòu tōng cháng de nà zhǒng chéng fá， ér shì ràng tā zài wǎn nián zhī qián， dài zhe tā nà huā róng yuè mào， sǐ zài qióng shē jí chǐ de háo huá shēng huó zhī zhōng。 duì zhè xiē jì nǚ lái shuō， shuāi lǎo jiù shì tā men de dì yī cì sǐ wáng。
    As I contemplated all these things, each to my mind standing for a separate prostitution of the poor girl, I reflected that God had been merciful to her since He had not suffered her to live long enough to undergo the usual punishment but had allowed her to die at the height of her wealth and beauty, long before the coming of old age, that first death of courtesans.
  • yǎn shuō zhě zāo dào jié wèn zhě wú qíng de wǔ rǔ yǔ zhé mó。
    Hecklers baited the speaker mercilessly.
  • tā de jiàn yì zāo dào qiáng liè fǎn duì。
    Her proposal met with strong opposition.
  • dāng dì qiú rào zhe tài yáng zuò xún huán wǎng fù de gōng zhuǎn shí， liú xīng tuán rú guǒ zāo yù dì qiú dà qì céng shàng céng shí， jiù huì chū xiàn " liú xīng yǔ " zhè zhǒng " dà zì rán yān huǒ " de zhuàng lì jǐng guān。
    Nature's spectacular fireworks show, a "meteor shower," comes into view when the swarms encounter the upper layer of the earth's atmosphere during the earth's perpetual revolution around the sun.
  • gāo jiā suǒ sū lián 'ōu zhōu bù fēn dōng nán bù de dì qū， wèi yú hēi hǎi yǔ lǐ hǎi zhī jiān。 gōng yuán qián 2000 nián qián biàn yòu rén jū zhù， tā shì shàng yǎn liǎo wú shù cì zài tài píng shèng shì zāo shòu qīn lüè de wǔ tái。 gāi dì qū fēng fù de shí yóu zī yuán shì 'èr cì dà zhàn zhōng dé guó de yī gè zhù yào mù biāo
    A region of southeast European U.S.S.R. between the Black and Caspian seas. Inhabited before2000 b.c., it was the scene of countless invasions over the millenniums. The region's vast oil resources were a major German objective in World War II.
  • zài zhè yàng xíng shì xià， fǎ guó yǐ jí xī bān yá、 pú táo yá jiāng zāo dào tóng yàng mìng yùn， zuì shàng pǐn de jiǔ dé gōng yìng yīng guó shì jiè， zhǐ yòu zuì xià děng de liè jiǔ cái néng liú gěi zì jǐ， fǎ guó zhì duō zhǐ néng gān xiē xiǎo xíng nǚ mào yè nà lèi yíng shēng。
    By this arrangement it would fall to the lot of France, together with Spain and Portugal,to supply this English world with the choicest wines, and to drink the bad ones herself: at most France might retain the manufacture of a little millinery.
  • nǐ de huà yì zāo qū jiě .
    What you say is open to misconstruction, ie could easily bemisunderstood.
  • fǎ lǜ tiáo wén bì xū yòng zuì qīng chǔ de yǔ yán lái xiě， zhè yàng cái bù huì zāo dào qū jiě。
    A law must be stated in the clearest language, so that it is not open to misconstruction.
  • nà jì huà zāo dào láng bèi bù kān de shī bài。
    The plan was a miserable failure.
  • tā kāi shǐ jiǎng shù tā jiě fàng qián de kǔ nán zāo yù。
    She entered upon an account of her miserable life before liberation.
  • dì yī cì shì yàn shì zài shí jiǔ shì jì de sān shí nián dài。 qǐ chū tā men xuǎn zé lǜ sè zuò wéi “ zhù yì ” xìn hào， míng liàng zuò wéi tōng xíng de xìn hào， jiēguǒ zāo dào cǎn bài。
    The first trial in the 1830s, that of choosing green for the caution signal, and clear for the go signal, failed miserably.
  • tā xíng wéi bù jiǎn shǐ fù mǔ zāo shòu hěn dà tòng kǔ。
    By his reckless conduct he inflicted great misery on his parents.
  • tā zāo zhū duō bù xìng 'ér yī jué bù zhèn .
    Various strokes of misfortune led to his ruin.
  • tā yīn zāo bù xìng 'ér zì bēi。
    He was abased by misfortune.
  • qǐ háng zhī hòu jí zāo bù cè .
    Misfortune struck early in the voyage.
  • tā zhèng wéi tā de bù xìng zāo yù 'ér gǎn dào bēi shāng。
    She was sorrowing at her misfortune.
  • tā yīn zāo è yùn 'ér qióng kùn liáo dǎo。
    He has been brought low by misfortune.
  • yì chū shì gù de， yì zāo yù yì wài de jù yòu huò qīng xiàng yú dà dà chāo chū píng jūn shù zì de shì gù huò bù xìng de
    Having or susceptible to having a greater than average number of accidents or mishaps.
  • yīn guǎn lǐ bù shàn 'ér zāo zhǐ zé de guān yuán
    An official who was under fire for mismanagement.
  • dà rén wù nán miǎn zāo wù jiě。
    To be great is to be misunderstand.
  • rèn hé zì yóu xuǎn jǔ zhèng fǔ de zhì dù dū zì rán 'ér rán dì kě néng zāo dào làn yòng。
    Any system of government by free election naturally lends itself to misuse.
  • jǐng chá jú cǎn zāo wéi gōng。
    The police station was terribly mobbed.
  • shāng diàn zāo dào yī qún liú máng de qiǎng jié。
    The store is looted by a mob of hooligans.