连zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiān chí zài zhōng、 gāo kǎo qī jiān jiā qiáng zào shēng jiān dū guǎn lǐ zài lián xù jǐ nián gōng zuò de jī chǔ shàng, 2001 nián jí zǎo bù shǔ liǎo gāo kǎo qī jiān zào shēng huán jìng jiān dū。
Strengthening Noise Monitoring and Management during periods of Entrance Exams from Senior Middle Schools and Universities Based on the work in the previous years, the monitoring of the ambient noise during the period of entrance exams for universities has been arranged early in 2001.- dì wǔ xiū zhèng 'àn dì wǔ cì xiū dìng de měi guó xiàn fǎ, lián yòng yú the
The Fifth Amendment. Used with the.- lián jiē zhōng měi zhōu hé nán měi zhōu de yī gè dì xiá。
the isthmus that connects Central America and South America. - nán měi zhōu hé běi měi zhōu shì xiāng lián zài yī qǐ, běi měi zhōu yà zhōu zhǐ xiāng gé yī tiáo xiá zhǎi de hǎi xiá。
South America is joined to North America, and only a narrow strait separates North America from Asia.- yī zhǒng jù yòu shuāng jiàn lián jiē c=cn de 'àn。
an amine containing the double bond linkage -C=C-N-.- tā dāng shí shāng dé hěn zhòng, shī qù liǎo jì yì, lián liǎng gè yuè qián hé tā jié hūn de zhàng fū dōubù rèn shí liǎo。
But her trauma was so severe that she suffered amnesia and didn't recognize her husband, whom she had married just two months earlier.- nà tóu dà gōng xiàng zài cūn lǐ fā kuáng, jiāng shù quán bù lián gēn bá qǐ。
The big male elephant is running amok in the village, tearing up the trees by their roots.- yīn wéi, ài qíng dǐ bào chóu yǒng yuǎn shì zhè yàng, yào bù shì huí 'ài, jiù shì yī zhǒng nèi xīn de yǐn cáng de qīng miè, zhè tiáo dìng lǐ shì zhēn de。 yóu cǐ kě jiàn rén men gèng yīngdāng rú hé dīfáng zhè zhǒng qíng yù, yīn wéi tā bù dàn shǐ rén shī qù bié de shì wù, jiǎn zhí lián zì jǐ yě bǎo bù zhù。 zhì yú qí tā de sǔn shī, gǔ shī rén de gù shì biǎo xiàn dé jí hǎo; jiù shì xǐ 'ài hǎi lún de rén shì shěqì liǎo yōu nuò hé pài lā sī dǐ shǎng cì de。 yīn wéi wú lùn hé rén ruò guò yú zhòng shì 'ài qíng, zé zì jiāng fàng qì cái fù yǔ zhì huì yě。 zhè zhǒng qíng yù fàn làn de shí hòu zhèng shì zài rén xīn lì jí ruò de shí hòu; nà jiù shì zài yī gè rén zuì fán róng huò zuì kùn 'è de shí hòu héng héng suī rán kùn 'è shì bù shèn shòu rén zhù yì guò de。 zhè liǎng gè shí hòu dōushì rán qǐ 'ài huǒ bìng shǐ zhī gèng wéi rè liè de, yóu cǐ zú jiàn “ ài ” shì“ yú” zhī zǐ yě。 yòu xiē rén, jí zài xīn zhōng bù néng bù yòu 'ài de shí hòu, réng néng shǐ tā shòu yuē shù, bìng qiě bǎ tā yǔ rén shēng dǐ yào wù yán gé fēn kāi, zhè xiē rén kě suàn zuò shì jí dāng; yīn wéi“ ài” ruò shì yī dàn cānyù zhèng shì, jiù yào rǎo hài rén men dǐ fú lì, bìng qiě shǐ tā men wú shù jiān shǒu zì jǐ dǐ mùdì。 wǒ bù dǒng wèishénme, kě shì wǔ rén zuì yì duò rù 'ài qíng。 wǒ xiǎng zhè yě hé tā men xǐ huān hē jiǔ yī yàng; yīn wéi wēi xiǎn de shì yè duō xū yào yú lè wéi bào chóu yě。 rén xìng zhī zhōng yòu yī zhǒng yǐn mì dì 'ài tā rén de qīng xiàng hé qū shì, zhè zhǒng qīng xiàng ruò bù xiāo hào zài yī gè rén huò shǎo shù rén shēn shàng, jiāng hěn zì rán dì pǔ jí yú zhòng rén, bìng shǐ rén biàn wéi rén cí de, lì rú zài sēng lǚ zhī zhōng yòu shí jiù kàn dé dào zhè yàng de qíng xíng。
For it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt. By how much the more, men ought to beware of this passion, which loseth not only other things, but itself. As for the other losses,the poet's relation doth well figure them; that he that preferred Helena, quitted the gifts of Juno, and Pallas. For whosoever esteemeth too much of amorous affection,quitteth both riches, and wisdom. This passion hath his floods in the very times of weakness;which are, great prosperity; and great adversity; though this latter hath been less observed. Both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly. They do best, who, if they cannot but admit love, yet make it keep quarter:and sever it wholly from their serious affairs, and actions of life: for if it check once with business, it troubleth men s fortunes, and maketh men, that they can no ways be true to their own ends. I know not how, but martial men are given to love:I think it is, but as they are given to wine; for perils commonly ask to be paid in pleasures. There is in man's nature, a secret inclination, and motion, towards love of others; which, if it be not spent upon some one, or a few, doth naturally spread itself towards many; and maketh men become humane, and charitable; as it is seen sometime in friars.- néng liú dòng bìng 'àn róng qì xíng zhuàng chéng xíng de lián xù de wú dìng xíng wù zhì: yè tǐ huò qì tǐ。
a continuous amorphous substance that tends to flow and to conform to the outline of its container: a liquid or a gas.- liú tǐ yī zhǒng fènzǐ zhī jiān néng zì yóu yí dòng bìng yòu suí róng qì xíng zhuàng biàn huà qū shì de lián xù de、 wú dìng xíng de wù zhì; yè tǐ huò qì tǐ
A continuous, amorphous substance whose molecules move freely past one another and that has the tendency to assume the shape of its container; a liquid or gas.- tōng guò shòu jī fā shè guāng kuò dà; néng gòu chǎn shēng lián zài yī qǐ de qiáng liè de dān sè shè shù。
Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation; produces an intense monochromatic beam of coherent light.- yòng yú xiū shì huò shuō míng yī zhǒng shè bèi( gōng zuò tè xìng) de shù yǔ, zhè zhǒng shè bèi yǐ chéng bǐ lì huò lián xù fāng shì jìn xíng gōng zuò, lì rú yòng yú shuō míng mó nǐ fàng dà qì de gōng zuò tè xìng bù shì lí sàn de huò shù zì de, ér shì mó nǐ de。
Pertaining to a device that operates in a proportional or continuous manner, such as an analog amplifier. Not discrete or digital, but analog.- yòng yú flexnetfnt/fnb xì liè fàng dà qì de lián jiē
Connection for the FlexNet FNT/FNB Series Amplifier- jiàn pán yuèqì jù yòu xiàng gāng qín jiàn yī yàng zhuāng zhì de yuèqì, tōng cháng yǔ diàn zǐ hé chéng yīn xiǎng huò yáng shēng qì xiāng lián jiē
Any one of various instruments played by means of a set of pianolike keys, often connected to a synthesizer or an amplifier.- 《 kǎo kè sī bào gào》 chēng,“ zhōng guó cháng chéng gōng yè zǒng gōng sī què dìng shī bài de gēn běn yuán yīn, shì guàn xìng cèliáng zhuāng zhì zhōng, suí dòng jià zhuànjǔ diàn dòng jī gōng shuài fàng dà qì nèi bù jīn lǚ hé jīn xiàn lù lián jiē chù pò sǔn。
The Cox Report says, "China Great Wall Industry Corp. determined that the root cause of the failure was a deterioration in the gold-aluminum wiring connections within a power amplifier for the follow-up frame torque motor in the inertial measurement unit.- jī guāng qì shǐ 'ǒu rán de hùn zá pín shuài de diàn cí fú shè, biàn wéi yī gè huò gèng duō de gāo dù qiáng huà hé lián xù de zǐ wài xiàn、 kě jiàn guāng huò hóng wài xiàn fú shè de fēn lí pín shuài yí qì zhōng de yī zhǒng
Any of several devices that convert incident electromagnetic radiation of mixed frequencies to one or more discrete frequencies of highly amplified and coherent ultraviolet, visible, or infrared radiation.- shǒu tí shì kuò yīn qì yī zhǒng biàn xié de yóu mài kè fēng hé kuò yīn qì lián zài yī qǐ de shè bèi, zhuān yòng lái kuò dà shēng yīn
A portable device consisting of a microphone attached to a loudspeaker, used especially to amplify the voice.- wèile néng zài dāng dì tīng dào vcr bō fàng, nǐ bì xū lián jiē lìng yī tái yáng shēng qì dào vcr( bèi fàng dà de )。
In order to hear the VCR playback locally, you must connect a second speaker ( in this case, amplify ) to the VCR.- gāo sǒng rù yún de bàn gōng dà lóu, lián tóng wéi qí pèi tào de dì tiě、 gōng lù hé diàn lǎn wǎng luò, yòu kě néng huì chéng wéi bù hé shí yí de shì wù 'ér bèi yí qì zài zhōng shì jì chéng bǎo de yī cè。
The office tower with its support net of subways, highways and power cables, could become an anachronism to place beside the mediaeval fortress.- zhè gè mó xíng yǔ miàn xiàng lián jiē de lián wǎng guī yuē xiāng sì, jí lèi sì yú fēn céng de kāi fàng xì tǒng hù lián jié gòu。
The model is analogous to a connection-oriented networking protocol or the Open Systems Interconnection-layered architecture.- zhèng rú běn wén dì yī bù fēn suǒ shù, i2o mó xíng yǔ kāi fàng xì tǒng hù lián fēn céng jié gòu xiāng sì。
I2O model is analogue to the Open Systems Interconnection-layer architecture described in the first half of the article.- mí lù yī qún fù zá xiāng lián de jiě pōu qiāng
A group of complex interconnecting anatomical cavities.- huá chē lèi sì huá chē de jiě pōu jié gòu, yóu zhǐ yǔ chǐ gǔ yǐ guān jié xiāng lián de gōng gǔ yuǎn cè mò duān bù fēn
An anatomical structure that resembles a pulley, especially the part of the distal end of the humerus that articulates with the ulna.- ( jiě pōu xué) méi yòu yǔ xiōng gǔ xiāng lián 。
(anatomy) not connected to the sternum or breastbone.- xuè qīn tōng guò xuè yuán huò tóng zōng lián jiē de guān xì
Relationship by blood or by a common ancestor.- tā liǎ shēng de nǚ 'ér jiào hā 'ěr mó ní yè, rì hòu chéng wéi zhàn huǒ lián mián de dǐ bǐ sī wáng cháo de kāi guó nǚ zǔ。
Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of Thebes.- wǒ men jìn qíng dì lián chī dài hē bǎo cān liǎo yī dùn。
We ate and drank to our full content.- ān jí lā zài zuò shí zhuāng mó tè 'ér, zhǎn shì yī jiàn xī yǐn rén de lán chóu lián yī qún。
Angela is modelling an attractive blue silk dress.- ān jié lā . kè luò jí qí zài wēi sī mǐn sī tè dà xué de tóng shì men lián xù liǎng tiān, měi tiān 8 cì cóng 42 wèi zhì yuàn zhě nà lǐ cǎi jí tuò yè yàng pǐn。
Angela Clow and her colleagues at the University of Westminster asked 42 volunteers to take saliva samples eight times during the day for two days.- hēi sè xiōng dài lián jiē zài lǐng zǐ shàng de yī tiáo bù dài, zhē zhù chèn yī qián xiōng, zhù yào dài zài luó mǎ tiān zhù jiào hé yīng guó shèng gōng huì jiào shì shēn shàng
A piece of cloth fitted to the collar and covering the shirt front, worn chiefly by Roman Catholic and Anglican clergy.- lǎo shì guān shì gè diǎn xíng de lìng rén tǎo yàn de rén; nǐ suǒ néng tí chū de wèn tí, jīhū méi yòu bù huì shǐ tā zài rén xìng fāng miàn yú yǐ píng lùn de; ér qiě tōng cháng yòng yī lián chuàn nán yǐ lìng rén rěn shòu de chén cí làn diào。
Old Sergeant is the classic bore: there is hardly a subject that you can mention that will not make him animadvert upon some aspect of human nature, usually in a series of unbearable clichés.- mù 'ǒu yóu shēn tǐ gè bù fēn xiāng lián jiē zǔ chéng de yòng xiàn huò shéng zǐ cāo zòng de xíng xiàng; qiān xiàn mù 'ǒu
A figure having jointed parts animated from above by strings or wires; a marionette.
|
|
|