车中英惯用例句:
  • 他问他的朋友，“你觉得我的新房车怎么样？”
    "How do you like my new saloon car?" he asked his friend.
  • 他们投产的新轿车广获传媒报道
    The launch of their new saloons received much media coverage
  • 汽车制造商哈罗德·福特申请加入高尔夫球俱乐部遭到俱乐部成员的拒绝时，他把俱乐部买了下来。
    When the application of Harold Ford, the motor car manufacturer, to join a golf club was refused by its members, he trumped their ace by buying the club.
  • 我们有各式咸甜点心，用车推出来卖，还有各式粥品供应，请随意挑选。
    We have various kinds of sweet and salty "dim sum" served on the "dim sum" trolley. And different types of congee are also available. You can choose whatever you like.
  • 英国人习惯于靠左边开车。
    English people are accustomed to driving on the left.
  • 拆除报废车者拆除报废汽车以获得可利用物品之人
    One who dismantles cars for salvage.
  • 在沙滩上骑自行车或摩托车。
    bicycling or motorcycling on sand dunes.
  • 这辆汽车陷入泥沙中。
    The car bogged down in the sand.
  • 她控告他偏巧她的车子。
    She accused him of stealing her car.
  • 他被指控乱开车。
    He is accused of driving recklessly.
  • 旧车买卖的市场已趋饱和。
    The market is saturated with the used cars.
  • 市场上质量好的旧汽车供过於求.
    The market is saturated with good used cars, ie There are too many of them for sale.
  • 这位世界上最年轻的王后，年仅30岁的约旦王室新成员明白，在那个极端保守的王国——沙特阿拉伯不喜欢妇女参与国事，甚至不允许妇女驾车，当她丈夫阿卜杜拉接受隆重的欢迎仪式时，她却被迫等候在沙特阿拉伯机场的飞机上，不过她对此并无怨言，因为她不想制造丑闻或侮辱任何人的传统，但她也不会回安曼与孩子们独处。
    The fresh? faced Jordanian royal, at 30 the youngest queen in the world, knew the harshly conservative kingdom did not appreciate women's mingling in affairs of state ? ? that women in Saudi Arabia weren't even allowed to drive. When she was made to wait in the plane on the Saudi tarmac while Abdullah was treated to a pomp? filled welcoming ceremony, the queen didn't complain. She had no intention of causing a scandal, or insulting anyone's traditions. But she wasn't about to sit alone with the kids back in Amman, either.
  • 我一直在存钱准备买辆新车。
    I've been saving for a new car.
  • 我们正在存钱，打算买一辆新汽车。
    We're saving up for a new car.
  • 鲍勃存钱要买部新自行车。
    Bob was saving up for a new bicycle.
  • 约翰在积蓄钱想买架新自行车。
    John was saving up for a new bicycle.
  • 母亲是锯木厂里开叉车的工人，每星期有50美元的收入，此外，她在家禽加工厂还有一份差事。
    She worked at a sawmill running a forklift for fifty dollars a week and had another job at a poultry plant.
  • 他说胡雪牌车子如何好，我毫不反对，他就不得不把话停住了。
    If he says the Whose-It is best and I say sure it is,he has to stop.
  • 他们正在拆吊车[脚手架]。
    They are taking down a crane [the scaffolding].
  • 他和他一同上囚车，一同上断头台。
    He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
  • 士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
    The soldier scaled the wall of the fortress by turret.
  • 车站上的钟准不准？
    Is the station clock accurate?
  • 迈克和他的四十个小伙伴们在土堆上欢快地奔跑。他们开心地把玩具锄耕机、推土机和垃圾车在土堆上开来开去。
    Michael and 40 of his friends were so happy as they scampered over mounds of dirt, pushing a variety of toy back hoes, bulldozers and dump trucks.
  • 既然石油短缺，那么汽车将来会怎样就难以预料了。
    Now that oil is scarce, the fate of the motor car is uncertain.
  • 这汽车的车身简直都要散架了.
    The car's bodywork scarcely holds together.
  • 他买卖旧汽车积累了一笔财富。
    He accumulated a fortune buying and selling used cars.
  • 最初，火车喷着火花在田野间轰隆而过，把许多人吓坏了。
    In its first days, the iron horse frightened many people as it roared across country scattering sparks.
  • 外宾:列车现在正点吗？
    Is the train on schedule?
  • 火车准时到达。
    The train arrived on schedule.
  • 询问火车时刻
    make inquiry about the train schedule
  • 我想要一份火车站时刻表。
    I'd like a train schedule.