该zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xiàng zhǐ xìng de cháng fù( cháng fù xiǎo bù fēn qiàn kuǎn, zuò wéi chéng rèn gāi zhài wù de xiàng zhǐ)
A token payment, ie payment of a small part of what is owed, as an acknowledgement of the debt- tā bù gāi cāng cù dì zuò nà xiàng gōng zuò。
You shouldn't rush at the job.- xiàng měi gè zhèng zhí de gōng mín yìng gāi de nà yàng zūn jìng fǎ lǜ héng héng bó tè lán · luó sù。
respect for law which every right-minded citizen ought to have- Bertrand Russell.- wǒ men yìng gāi chéng rèn, bìng tǎn rán miàn duì bǐ cǐ de bù tóng, cái shì dǎ pò mí sī de zhèng què xīn tài。
We should acknowledge our differences and be comfortable with them.- dāng rán, yìng gāi shuō, zhè gè chuán tǒng cóng mǎ kè sī qǐ jiù yòu liǎo de。
Certainly, we must acknowledge that this tradition originated with Marx.- gǎn jué zì jǐ tíng zhì bù qián de shí hòu jiù shì yìng gāi jì shù gēngxīn de shí hòu。
When you feel stick in a rut, it is time for you to upgrade your skill.- yìng gāi bǎi tuō kāi 9 diǎn shàng bān 5 diǎn xià bān nà zhǒng kè bǎn de shēng huó liǎo .
It's time to get out of the 9 to 5 rut, ie of the normal working day.- duì xià miàn zhè xiē bèi fèi chú hé gòu xiāo de zuò pǐn, wǒ men gāi huái zhe zěn yàng de qiān guà hé hǎo qí, pàn wàng zhe néng gòu yī dǔ fāng róng!
The most careless simply covered the original painting with a layer of powder. How we wish we could see the paintings so ruthlessly hidden from view!- yǔ qián nán sī lā fū wèn tí fǎ tíng hé lú wàng dá wèn tí fǎ tíng bù tóng, gāi fǎ tíng zhí jiē tōng guò chéng yuán guó de zì yuàn juān zhù lái chóu jí jīng fèi。
Unlike the former Yugoslavia and Rwanda tribunals, it is funded directly through voluntary contribution by Member States.- nà bà rì běn chōng shéng dǎo xī nán bù yī chéng shì, wèi yú zhōng guó hǎi dōng bù de liú qiú qún dǎo, shì gāi dǎo de yī gè gǎng kǒu hé shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 303, 680
A city of southwest Okinawa, Japan, in the Ryukyu Islands on the East China Sea. It is a port and the commercial center of the islands. Population,303, 680.- wǒ zhī dào mǒu yī tiān, wǒ huì yù dào zì jǐ gāi xiū xī de shí hòu, wǒ huì xiū xī yī huì de。
I know I'll find my Sabbath year somewhere along the way, and I'll do nothing for a while.- rú guǒ nǐ yá tòng, jiù gāi mǎ shàng qù kàn yī shēng! nǐ hái shì zǎo qù hǎo。
If your tooth is aching you should go to the dentist, and soon! You might as well get it over and done with.- dé guó lǚ bèi kè yī kē dà xué de luó 'ěr fū · xī 'ěr gēn fěi 'ěr dé shì zhù chí gāi xiàng yán jiū de kē xué jiā, tā shuō: " rú guǒ néng gòu chéng gōng gōng kè zhè gè kè tí, wǒ men yě jiù zhǎo dào liǎo fēi diǎn bìng dú de zhì mìng ruò diǎn。
"If you hit this target successfully you have hit the Achilles' heel of the virus," said Rolf Hilgenfeld of the University of Luebeck in Germany, who led the study.- wǒ gāi zěn yàng zuò cái néng qū sàn yōu shāng gǎn?
How can I drive away these feelings of sadness?- nǐ suǒ qiú de zhí wèi bù jǐn shì tán huà zhōng zuì bù yì chū wèn tí de huà tí, yě shì nǐ zhǎn shì zì jǐ duì gāi xiàng gōng zuò de yào qiú hé suǒ xū néng lì de lǐ jiě chéng dù de guān jiàn。
The position for which you are applying is not only the safest topic for discussion, it is essential that you demonstrate your understanding of the requirements and your abilities in meeting these requirements.- “ zuì jiā tóu zī ” jīn róng gù wèn gōng sī de dài lǐ zhí xíng zhù rèn zhān sēn tǎn yán, tóu zī zhě bù yìng gāi zhǐ píng gǎn jué zài gǔ shì zhōng chuǎng dàng。 tā rèn wéi tōng guò gè rén cún kuǎn zhàng hù miào gǔ zuì bǎo xiǎn de fāng shì jiù shì zhì dìng měi yuè dìng qī de cún kuǎn jìhuà。
Jason Hollands, deputy managing director of financial adviser Bestinvest, says investors should not try to second gues stock market movemets,He argues that the safest way of investing in a stocks?and?shares Isa is through a regular monthly savings plan.- dāng tā bèi gào zhī bì xū zhòng zuò gāi gōng zuò shí, tā biàn dé chuí tóu sàng qì。
His spirits sagged when he was told he had to start the work again.- wǒ men hái bù yìng gāi wàng jì, zài shì jiè shàng xǔ duō guó jiā, yóu qí shì bǐ lín sǎ hā lā shā mò de fēi zhōu sà hè 'ěr dì qū, kuàng rì chí jiǔ de gān hàn quē shuǐ shì bì xū miàn duì de xiàn shí。
We should also not forget in many of the world's countries drought, chronic water shortage, is a fact of life, especially in the African Sahel region bordering the Sahara desert.- jiā nà zhōng shì jì de yī fēi zhōu wáng guó。 wèi yú xiàn zài de sài nèi jiā 'ěr dōng bù, mǎ lǐ xī nán bù hé máo lǐ tǎ ní yà nán bù dì qū。 kě néng yú gōng yuán jiàn lì bìng fán róng qǐ lái。 qí yuán yīn wéi, tā héng kuà liǎo chuān sǎ hā lā dà shā mò lǚ xíng duì de lù xiàn。 gāi wáng guó zài 11 shì jì hòu shuāi luò
A medieval African kingdom in what is now eastern Senegal, southwest Mali, and southern Mauritania. It was founded probably in the6th century a.d. and prospered because of its location astride the trans-Saharan caravan routes. The kingdom declined after the11th century.- zhè diǎn shàng, yì lǐ huì hé yì shù jiā běn shēn, dū yìng gāi hé lǐ gū jì shí lì。
The National Arts Council and artists themselves should both have a reasonable understanding of what is achievable.- nǐ shuō nǐ fù liǎo wǔ bàng, zhàng dān shàng què shì sān bàng, zhè gè chā yì gāi zěn me jiě shì?
You said you paid £ 5 and the bill says £ 3; how do you explain the discrepancy?- yuē hàn shuō:“ wǒ shuō, yào shì wǒ zhǎo dào liǎo nǐ de dōng xī, nà jiù gāi shuí zhǎo dào guī shuí。”
John said, “ I ’ ll say finders keepers when I find something of yours!”- wēi lián mǔ sī pò liǎo dá wén bō tè de 5 gè fā qiú jú, ( bāo kuò gāi sài de zuì hòu yī jú ), zài dì sān jú zhōng yǐ 3 bǐ 0 lǐng xiān, shàng wǎng ( jìn gōng ) chénggōnglǜ gāo dá chéng 89%, bìng fā chū liǎo 11 gè“ fā qiú zhí jiē dé fēn qiú”。
Williams broke Davenport five times (including the last game of the match), ran off a 3-0 lead in the third set, won 89 percent of her net approaches and had 11 aces.- wǒ xiǎng shǐ tā men gǎi biàn zhù yì, dàn gāi jiàn yì de fǎn duì zhě men què chǔyú zhī pèi dì wèi, jiēguǒ wǒ zài tóu piào zhōng shī shì liǎo。
I tried to get them to change their minds but the opponents to the proposal held all the aces and I was outvoted.- zài měi róng yuàn hé shí gāi gěi xiǎo fèi?
When should I tip in a beauty salon?- bào wēi lì měi guó niǔ yuē chéng màn hā dùn nán bù de yī gè qū。 gāi dì qū yīn yī tiáo céng shì tōng xiàng bǐ dé · shǐ dì wén sēn de bào wēi lì huò nóng chǎng dào lù de jiē dào 'ér dé míng。 zài gè zhǒng bù tóng de shí dài bào wēi lì yīn jiǔ bā, dī jí de zuì fàn xíng wéi hé liú làng hàn 'ér 'è míng yuǎn yáng
A section of lower Manhattan in New York City. The street that gives the area its name was once the road to Peter Stuyvesant's bouwerij, or farm. At various times the Bowery has been notorious for its saloons, petty criminals, and derelicts.- tā zǒng shì zài bǐ sài de zuì hòu shí kè dé fēn, tā de zhè yī zhuó yuè cái néng shì gāi duì de yī zhāng wáng pái。
His remarkable ability to always score the last point in the match is his team's ace in the hole.- qí zhèng zhuàng wéi dà liàng tǎng hàn、 pí láo、 ěxīn、 ǒu tù、 yùn huàn、 tóu tòng jí jìng luán, zhè shí nǐ yìng gāi zài yīn liáng de dì fāng xiū xī yī xià, hē jǐ kǒu liáng de、 wēi xián de yǐn liào。
Symptoms include excessive sweating, tiredness, nausea, vomiting, faintness, headaches and cramps. You should rest in a cool place and sip cool, salty drinks.- tóng nián《 shén mì de pǐ sà bǐng》 chū tái, zài gāi piàn zhōng, zhū lì yà de yín mù xíng xiàng qū yú fēng mǎn: yī gè jī zhì、 mǐn gǎn de lín jiā měi rén, yī gè yòu zhāng dà zuǐ hé yī tóu cháng fā de kě xìn lài de nǚ shén。
That same year Mystic Pizza came out, in which Julia's screen persona appears full blown: the salty, self-aware beauty-next-door, the believable goddess with the big mouth and big hair.- shèng sà 'ěr wǎ duō sà 'ěr wǎ duō shǒu dū jí gāi guó zuì dà chéng shì, wèi yú gāi guó zhōng xī bù, jiàn yú 16 shì jì, yú 1841 nián chéng wéi quán guó shǒu dū。 rén kǒu 445, 100
The capital and largest city of El Salvador, in the west-central part of the country. Founded in the16th century, it became the national capital in1841. Population,445, 100.- cmsdb tí gōng hū jiào chǔlǐ ( tè shū fú wù hào mǎ rú 900, 800 de hū jiào lù yóu hé jì zhàng xìn xī )、 wǎng luò guǎn lǐ ( gāi shù jù kù huì chóngxīn lù yóu huà wù yōng sài ) hé hū jiào cǎi yàng ( yòng yú yǔ yīn huà wù liàng yán jiū ) de xiāng guān xìn xī。
The CMSDB provides information relating to call processing (call routing of special service numbers such as 900, 800 and billing information), network management (traffic congestion is rerouted by this database), and call sampling (for voice traffic studies).- “ tā chuàng zào liǎo yī zhǒng tuán jié de qì fēn hé jīng shén, tā men xiāng hù hé bìng jiāo róng( zhèng rú tā yuán běn yìng gāi de qíng kuàng)( sài miù 'ěr · tài lè · kē 'ěr lǜ zhì)
"He diffuses a tone and spirit of unity, that blends, and(as it were) fuses, each into each?Samuel Taylor Coleridge).
|
|
|