根zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gēn jù yī zé nèi xiàn xiāo xī, gāi jié mù jiāng zài liù yuè zhěng yuè bō fàng yī gè xīng qī xīn jié mù hé yī gè xīng qī chóngbō, èr zhě jiāo tì bō fàng。 rán hòu gāi jié mù jiāng bèi yī gè xīn zhì zuò de yī yào gù wèn jié mù qǔ dài。 bù guò, yī wèi “ yī duì yī ” jié mù nǚ fā yán rén biǎo shì bù gǎn gǒu tóng。
One inside source tells us that the show will be aired through June by alternating a week of new shows and a week of reruns and that the show will then be replaced by a new medical advice show. A spokeswoman for "One on One," though, begs to differ. - huá 'ér bù shí de huá lì de、 xuàn yào de, dàn cóng gēn běn shàng shuō méi yòu shénme jià zhí de
Gaudy, showy, and basically valueless.- “ zhè nǐ xiū xiǎng,” ài lì sī xiǎng, tā děng liǎo yī huì, zhí dào tīng jiàn tù zǐ zǒu dào chuāng xià, tā tū rán shēn chū liǎo shǒu, zài kōng zhōng zhuā liǎo yī bǎ, suī rán méi yòu zhuā zhù rèn hé dōng xī, dàn shì tīng dào liǎo shuāi dǎo liǎo de jiān jiào shēng, hé dǎ suì bō lí de huá lā lā de xiǎng shēng, gēn jù zhè xiē shēng yīn, tā duàn dìng tù zǐ diào jìn bō lí wēn shì zhī lèi de dōng xī lǐ miàn liǎo。
`THAT you won't' thought Alice, and, after waiting till she fancied she heard the Rabbit just under the window, she suddenly spread out her hand, and made a snatch in the air. She did not get hold of anything, but she heard a little shriek and a fall, and a crash of broken glass, from which she concluded that it was just possible it had fallen into a cucumber-frame, or something of the sort.- tù gēn de gēn hé gēn jīng zhè zhǒng guàn mù gān zhì liǎo de gēn hé gēn jīng
The dried roots and rhizomes of this shrub.- mù shǔ yī zhǒng měi zhōu rè dài guàn mù zhí wù( mù shǔ kě shí yòng mù shǔ shǔ), yǐ qí kuài jīng zhuàng、 hán diàn fěn de shuò dà gēn ér guǎng fàn zhòngzhí
A shrubby tropical American plant(Manihot esculenta) widely grown for its large, tuberous, starchy roots.- zhèng fǔ yōng yòu liù tiáo suì dào, bāo kuò shī zǐ shān suì dào、 xiāng gǎng zǎi suì dào、 jī chǎng suì dào、 chéng mén suì dào、 jiāng jūn 'ào suì dào jí cháng qīng suì dào, jūn jiāo yóu sī yíng gōng sī gēn jù guǎn lǐ hé yuē jīng yíng jí guǎn lǐ。
The government owns six of the road tunnels - Lion Rock, Aberdeen, Airport, Shing Mun, Tseung Kwan O and Cheung Tsing - which are managed and operated by private companies under management contracts.- shī zǐ shān、 xiāng gǎng zǎi、 jī chǎng、 chéng mén、 jiāng jūn 'ào jí cháng qīng 6 tiáo gǎng fǔ yōng yòu de suì dào, yǐ jiāo yóu sī yíng gōng sī gēn jù guǎn lǐ hé yuē jīng yíng guǎn lǐ。
The six government-owned tunnels - Lion Rock, Aberdeen, Airport, Shing Mun, Tseung Kwan O and Cheung Tsing - are managed and operated by private companies under management contracts.- 1991 nián quán guó rén dà gēn jù yòu guān dǎng pài、 tuán tǐ de jiàn yì, yòu zhì dìng liǎo《 yán chéng mài yín piáo chāng de jué dìng》 hé《 yán chéng guǎi mài、 bǎng jià fù nǚ、 ér tóng de fàn zuì fènzǐ de jué dìng》。
In 1991, in response to proposals by some political parties and organizations, the NPC drew up the Decision on the Strict Prohibition Against Prostitution and Whoring and the Decision Regarding the Severe Punishment of the Criminals Who Abduct and Traffic in or Kidnap Women or Children.- yòng yī gēn xiàn zài yī gè xiǎo suō zǐ shàng juàn jié qǐ lái de shǒu gōng huā biān。
handmade lace made by looping and knotting a single thread on a small shuttle.- yī gēn kòngxīn de xì zhēn bèi xiǎo xīn dì chā rù liǎo bìng rén fù bù, chōu chū liǎo yī xiē yè tǐ。
A thin, hollow needle was carefully introduced into the patient's abdomen, and some fluid was drawn off.- āi tè nà huǒ shān yī zuò wèi yú xī xī lǐ dǎo dōng bù hǎi bá 3, 325。 1 mǐ( 10, 902 yīng chǐ) de huó huǒ shān。 gēn jù xiàn zhī de cái liào tā shǒu cì pēn fā yú gōng yuán qián 475 nián
An active volcano,3, 325.1 m(10, 902 ft) high, of eastern Sicily. Its first known eruption occurred in475 b.c.- yī gēn kòngxīn xì zhēn xiǎo xīn dì chā rù liǎo bìng rén de fù bù。
A thin, hollow needle was carefully into the patient's abdomen.- měi yī gè wèn tí dōuyòu liǎng gè fāng miàn, rú guǒ nǐ gēn jù yī gè fāng miàn zuò chū jué dìng bìng yǐ qí bàn shì, nà me zhàn zài lìng yī fāng miàn de rén dāng rán jiù huì duì nǐ de xíng dòng fǎn gǎn。
There are two sides to every question. If you take one side with decision and act on it with effect, those who take the other side will of course resent your action.- fèi 'ěr pǔ sī de xìn jī qǐ liǎo shè qū qí tā rén de bù mǎn。 tā men duì suǒ wèi biǎo xiàn 'è lüè、 chéng jì luò hòu dǎo zhì xué xiào jiào xué shuǐ píng xià jiàng de luó ji tí chū liǎo zhì yí, rèn wéi qí gēn běn sī xiǎng shì yī zhǒng zhǒng zú qí shì。
Some in the community, rejecting Phelps' correlation of bad behavior and learning, took offense to what they saw as a racial sideswipe.- dna piàn duàn jiāng tōng guò yī zhǒng jiào diàn yǒng xiàn xiàng de shāi xuǎn jì shù lái gēn jù dà xiǎo fēn lèi。
The DNA pieces are sorted according to size by a sieving technique called electrophoresis.- duì shí chā de gǎn zhī lì hěn mǐn ruì - lún nà dé · péi gēn 。
quick-sighted into the faults of the time- Leonard Bacon.- gēn jù《 yǔ mào yì yòu guān de zhī shí chǎn quán xié dìng》 dì 15.1 tiáo, " shāng biāo " zhǐ de shì néng jiāng yī qǐ yè de huò wù huò fú wù qū bié yú qí tā qǐ yè de huò wù huò fú wù de rèn hé biāo jì huò rèn hé biāo jì zǔ hé。 copyright bǎn quán。
According to Article 15.1 of Trips Agreement, the term "trademark" refers to any sign, or any combination of signs, capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings. - yóu liǎng gēn wài pí jué yuán de dǎo xiàn niǔ zài yī qǐ zǔ chéng de yī zhǒng lèi xíng de chuán shū méi tǐ, niǔ zài yī qǐ shì wéi tí gāo duì kě néng pò huài bèi chuán shū xìn hào de qí tā( zá sàn) diàn xìn hào de kàng rǎo dù。
A type of transmission medium consisting of two insulated wire twisted together to improve its immunity to interference from other(stray) electrical signals that may otherwise corrupt the signal being transmitted.- wǒ gēn běn jiù bù zhī dào lǜ mào zǐ duì huá zú nán xìng yòu lìng yī céng yì sī, zhǐ de shì qī zǐ duì tā men bù zhōng。
How on earth could I have known that green hats on men signalled that their wives had cheated on them?- lái zì mì xiē gēn de yóu kè 'ā lán - méi sī tè měi kè shuō: " wǒ men pèng dào guò jǐ cì xiē zǐ zhàn zuò wèi de shì, bù guò zhì jīn méi rén bèi yǎo shāng guò。 "
"We've only had a couple of scorpion incidents but no one's been stung yet," said Aaron Mestemaker, a tourist visiting from Michigan.- nián nèi, jī guǎn jú jì xù gēn jù《 jī chǎng guǎn lǐ jú tiáo lì》, guī huá hé guǎn lǐ cái wù zhuàng kuàng, ér dì yī qī de fā zhǎn, zé yǐ yī jiǔ jiǔ wǔ nián yǔ zhèng fǔ qiān dìng de cái wù zhī chí xié yì wéi yǐ jù。
The AA continued to plan and control its finances within the parameters of the AA Ordinance and, with regard to first-phase development, in accordance with the provisions of the Financial Support Agreement (FSA)signed with the government in 1995.- fēi cháng xiǎo de 'ā gēn tíng kǎi yǎn, tóu bù hé jǐng bù yòu róu huá de bái máo hé fěn hóng sè de jiáqiào。
very small Argentine armadillo with pale silky hair and pink plates on head and neck.- nà gēn shéng zǐ chán rào zài yī kē shù shàng。
The rope laps around a tree. - nà gēn shéng zǐ néng xíng。
That rope will answer our purpose. - bǎ nà gēn shéng zǐ fàng sōng yī diǎn。
Ease off that rope a bit.- nǐ néng tiào guò zhè gēn shéng zǐ má?
Can you jump over this rope?- zhè gēn shéng zǐ láo kào má?
Can this rope be relied on? - zhuā zhù zhè gēn shéng zǐ。
Catch hold of this rope. - zhuā yī gēn shéng zǐ
Snatch at a rope - gēn jù fǎn bìng dú yán jiū zhōng xīn de shǒu xí yán jiū yuán kǎi lǐ · nà sēn bó gé de gū jì, yī gè jīng tōng jì suàn jī de rén kě yǐ zài yī gè xià wǔ chuàng zào chū yī zhǒng lèi sì“ ài chóng” zhè yàng de bìng dú。
Carey Nachenberg, chief researcher of Symantec's anti?v irus research center, estimates that a computer?savvy person could create a vir us similar to the Love Bug in an afternoon. - duì cǐ, jiā 'ěr gē dá shì shì cháng duì jì zhě shuō: " gēn běn méi yòu bì yào kāipì zhè yàng yī gè 'ài qíng jiǎo。 zhè shì gè wú lǐ yào qiú, jiù ràng tā men qù kàng yì hǎo liǎo。 "
"There is no need for love zones for romantics. This is a bogus demand. Let them protest," Subroto Mukherjee, mayor of Calcutta, told reporters.- gēn jù yán jiū zhě de yán jiū jiēguǒ, qíng gǎn shàng de xiāng sì kě yǐ yòu zhù yú zǔ chéng zuì yòu gōng zuò xiàolǜ de hé zuò xiǎo zǔ, ér qiě hái kě yǐ chéng wéi xún zhǎo bàn lǚ huò zhě jié jiāo péng yǒu guò chéng zhōng de zhòng yào kǎo lǜ yīn sù。
According to researcher, emotional similarity could be helpful in assembling the most productive corporate team, and might be an important consideration when searching for love or friendships.
|
|
|