标zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yòng jīn qián de biāo zhǔn píng gū cái fù
Valued health above money.- gěi tā tiē shàng “ bù dào dé ”, shèn zhì“ xià liú” de biāo qiān, wú yí huì shǐ rén men rèn wéi tiào zhè zhǒng wǔ shì zāo gāo de yú lè。
The fact that it was labelled immoral or even ob scene no doubt helped to make people think it was rather shocking fun.- wǒ xiǎng zài cǐ huàn qǐ wǒ de tóng shì hé měi guó rén mín duì zhè liǎng yè wén jiàn de guān zhù, zhè shì 1995 nián 7 yuè 31 rì qī《 měi guó xīn wén yǔ shì jiè bào dǎo》 zá zhì shàng kān chū de biāo tí wéi“ schockwave” ( zhèn bō ) de wén zhāng, jì shù liǎo yóu hé gōng jī huò hé dàn yǐn bào suǒ zào chéng de tú shā hé pò huài。
I want to call particular attention to my colleagues and to the American people this two-page spread that was in the July 31st. 1995 issue of US News and World Report entitled "Shockwave" documenting the annihilation and destruction that would be caused by a nuclear attack or a nuclear bomb going off.- biāo zhǔn de qíng kuàng zěn yàng?
And what about standards? - zhè xiē jiù qū fáng wū jǐ pò, gōng shāng yè hùn zá, jī chǔ jiàn shè yě bù fú hé xiàn dài biāo zhǔn, bù dàn pí lián de tǔ dì yòng tú hù bù xiāng róng, ér qiě kōng qì wū rǎn、 shuǐ wū rǎn、 zào yīn jí fèi wù chǔzhì děng wèn tí yě pǔ biàn cún zài。
These areas consist of dense housing mixed with commerce and industry and an infrastructure that falls short of modern standards. Incompatible land uses stand cheek by jowl, air and water pollution abound, noise and waste disposal problems are common.- nǐ de qiāng néng mìng zhōng mù biāo má?
Does your gun shoot straight?- cóng yī gè yǐn bì de wèi zhì xiàng mù biāo shè jī。
shoot from a concealed position.- míng què fèn dǒu mù biāo
A definite goal to shoot at - shè jī wèi mìng zhōng mù biāo
To shoot short of a target. - wǒ men zài xiàng mù biāo shè jī。
We were shooting at a target. - tā men tóu cuò liǎo mù biāo。
They are shooting at the wrong target - tā men shè jī de mù biāo bù duì。
They were shooting at the wrong mark.- biāo qiāng tóu zhì qì yī zhǒng bèi 'ào dà lì yà tǔ zhù jū mín yòng lái tóu biāo huò tóu zhì de yòu gōu mù gùn
A hooked wooden stick used by aboriginal peoples of Australia for hurling a spear or dart.- yán hǎi píng gāo dì yán hǎi bīn huò hǎi 'àn de shuǐ píng gāo dì, yóu zhǐ biāo zhì chū yǐ qián de hǎi 'àn xiàn de píng gāo dì
A level elevation of land along a shore or coast, especially one marking a former shoreline.- guò qù jǐ nián zhōng, zhōng yāng de quē diǎn, zhù yào biǎo xiàn zài jìhuà zhǐ biāo guò gāo shàng。
Setting targets which were too high was the main shortcoming of the Central Committee over the past few years.- zhè cháng cháng shè jí dào fēi biāo zhǔn de biāo jì huò qiǎo miào de jié jìng, rú lì yòng biǎo gé shè jì yè miàn, zhè kě néng dà dà fàng màn liǎo yè miàn de zhuāng zài sù dù, shǐ wǎng zhàn nèi róng guǎn lǐ fù zá huà。
That often involved nonstandard tags or tricky shortcuts such as using tables to lay out a page, which could slow page-loading times drastically and complicate Web site content management.- shì zhě dǎ hēi sè lǐng dài, ér ruǎn jiàn yè de yì wàn fù wēng què chuānzhuó duǎn kù hé yìn zhe biāo yǔ de t xù shān dào chù zǒu。
Waiters wear black tie, while software billionaires trot around in shorts and T-shirts with slogans on them.- zuì zhòng yào de jì guó jì shè jī bǐ sài shì shì jiè shè jī jǐn biāo sài。
The most important international competition is the World Shotting Championships.- wēn qiē sī tè lián fā bù qiāng yī zhǒng jiān káng shì huǒ qì de shāng biāo
A trademark used for a shoulder firearm.- zài quán shè huì dà lì chàng dǎo“ ài guó shǒu fǎ、 míng lǐ chéng xìn、 tuán jié yǒu shàn、 qín jiǎn zì qiáng、 jìng yè fèng xiàn” de jī běn dào dé guī fàn, yǐ jiàn shǒu shàn、 chuàng yī liú wéi mù biāo , quán miàn tí shēng shǒu dū gōng mín dào dé jiàn shè shuǐ zhǔn hé chéng shì wén míng chéng dù, zhǎn xiàn xīn běi jīng xíng xiàng、 yíng jiē xīn 'ào yùn jǔ bàn。
The basic ethical standards to be promoted will be “ patriotism, law-abiding, politeness, integrity, friendliness, diligence and industry, professionalism and dedication.” Not content to be the second best, Beijing will make all-out efforts to upgrade the moral standards for its citizens and thereby raise the level of the city ’ s urban civilization. Beijing shall welcome the 2008 Olympics with a new and earnest image.- rén men duì chuán tǒng de diàn huà yǐ xiāng dāng bù nài fán liǎo, dàn( diàn huà) jiāo huàn jì shù shì jiàn lì zài dà dà chāo guò shù jù wǎng luò de kě kào xìng hé kě fú wù xìng de biāo zhǔn zhī shàng。
People have been giving pretty short shrift to traditional telephony, but switching technology is built on standards of reliability and service ability that significantly exceed those in data networks.- bèi rèn wéi shì fǎn cháng huò wéi bèi shè huì dào dé biāo zhǔn de xìng tǐ yàn huò xìng xíng wéi。
an aberrant sexual practice that is preferred to normal intercourse.- jiǎohuo yǔ qiè xiào chéng wéi xǐ jù yǎn yuán de biāo zhì
The shuffle and snicker that became the comedian's trademark.- yóu yú zài jiào xué shè bèi wèn tí shàng jiū chán bù xiū, yōu xiù lǎo shī de péi yǎng mù biāo wèn tí fǎn 'ér bèi hū lüè liǎo。
The goal of training promising teachers had been lost in the shuffle of educational trappings.- měi guó, dà yuē zhǐ yòu 1/4 de fù nǚ měi rì gài de shè qǔ liàng dá dào zhuān jiā jiàn yì de biāo zhǔn, jí 1000 zhì 1300 háo kè, xiāng dāng yú 3.5 bēi tuō zhī niú nǎi zhōng de suǒ hán de gài。 tā men bù gǎn shí yòng nǎi zhì pǐn shì yīn wéi xiǎng jiǎn féi。
Only about one out of every four American women gets the recommended daily calcium intake -- 1,000 to 1,300 mg, the equivalent of about three and a half cups of skim milk -- often because they're shunning dairy products in an attempt to lose weight.- shí zì jià biāo zhì zhe tā de mù。
The cross marks his grave.- yī zhǒng yòng lái zhì liáo yùn dòng bìng de yào wù( shāng biāo shì yùn hǎi níng)。
a drug (trade name Dramamine) used to treat motion sickness.- system*3)(sid) gāi zì duàn biǎo shì lìng yī gè xì tǒng jiāo chā yùn yíng kuò zhǎn xì tǒng biāo shí de xì tǒng biāo shí bù fēn。
System*3) (sid) This field represents the system identifier portion of an Extended System Identifier of another system.- system*3)(sid) gāi zì duàn biǎo shì lìng yī gè xì tǒng jiāo chā yùn yíng kuò zhǎn xì tǒng biāo shí de xì tǒng biāo shí bù fēn。
System*3) (sid) This field represents the system identifier portion of an Intervendor Extended System Identifier of another system.- qiáng yǐ shí tóu、 mù tóu、 huī jiāng huò qí tā jiàn zhù cái liào qì chéng de zhòng zhí jié gòu, yòng lái juàn zhù、 huàfēn huò bǎo hù mǒu yī qū yù, yóu zhǐ zǔ chéng yīzhuàng fáng wū de nèi bù gé jiān huò wài bù biāo jiè de chuí zhí jiàn zhù
An upright structure of masonry, wood, plaster, or other building material serving to enclose, divide, or protect an area, especially a vertical construction forming an inner partition or exterior siding of a building.- shǐ yòng biāo tí zuò jiā de jiǎn lüè fēng gé。
using the abbreviated style of headline writers.- lì rú, delphi2。 0sieve biāo zhǔn jiēguǒ bǐ vb3。 0 kuài 15 bèi, ér bǐ powerbuilder4。 0 yào kuài 815 bèi hái duō。
For example, the delphi 2.0 sieve benchmark result be15 times faster than vb 3.0 and 815 times faster than powerbuilder 4.0.
|
|
|