昨zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ zuó tiān zài mǎ lù shàng xīn bù zài yān, méi yòu rèn chū wǒ。
You were too preoccupied to recognize me in the street yesterday. - " nǐ zuó tiān zài gōng gòng qì chē zhàn shàng xīn bù zài yān, méi yòu zhù yì dào wǒ。"
You were too preoccupied to notice me at the bus stop yesterday. - nǐ zuó tiān de yǎn chū rú hé?
How did your presentation go yesterday? - zuó tiān, tā zhù chí liǎo yàn huì。
He presided at the public dinner yesterday. - zuó tiān 3 gè fàn rén cóng jiān yù lǐ táo páo liǎo。
Three prisoners escaped from prison yesterday. - tuō yán, shì shè fǎ yòng shàng zuó tiān de jì qiǎo。
Procrastination is the art of keeping up with yesterday.- nà wèi jiào shòu zuó tiān yòu chū xiàn zài diàn shì shàng liǎo, bù shì má?
That prof. was on TV again yesterday, wasn't he?- nà wèi jiào shòu zuó tiān yòu chū xiàn zài diàn shì shàng liǎo, bù shì má?
That Prof. was on TV again yesterday, was not he?- wǒ zuó tiān huò dé jìn shēng。
I get a promotion yesterday. - wǒ zuó tiān huò dé jìn shēng。
I got a promotion yesterday. - zuó tiān zài gōng lù shàng xíng shǐ shí, wǒ de chē lún tāi bèi chuō pò liǎo, wǒ zhēn shì sǐ lǐ táo shēng, xìng hǎo wǒ néng kòng zhì zhù chē zhí dào tíng xià。
I had a narrow shave yesterday when I had a puncture on the motorway, but fortunately I was able to keep the car in control until I could pull over and stop. - zuó tiān wǒ de chē tāi yòu cì pò liǎo héng héng nà shì wǒ shēng huó zhōng jīng cháng chū xiàn de shì!
I had another puncture yesterday-that's the story of my life! - jiǎ shǐ nǐ zuó tiān shàng kè lái wǎn liǎo, nà mò nǐ jiù kě néng bèi lǎo shī zé fá。
If you had come to class late yesterday, you might have been punished by the teacher.- jīn rì shì zuó rì de xué shēng。
Today is the pupil of yesterday. - tānɡ mǔ xiǎng kàn nǐ zuó tiān gòu mǎi de nà zhī gāng bǐ。
Tom wants to see that pen you purchased yesterday.- píng rǎng diàn tái bào dǎo shuō, yī gè zhōng guó qīng nián dài biǎo tuán zuó tiān dǐ dá píng rǎng。
Radio Pyongyang has reported that a delegation of Chinese youths arrived yesterday.- wǒ men zuó wǎn chàng yǐn liǎo yī cì jiǔ。
We quaffed wine last night.- wǒ fù qīn zuó tiān wǎn shàng shí fēn shēng qì。
My father was in a rage last night.- zuó wǎn xià yǔ liǎo。
It rained last night. - tā shì zuó tiān shēn yè huí jiā de , huò zhě gèng què qiē dì shuō , shì jīn tiān líng chén。
He went home very late last night, or rather, in the early hours this morning.- tā zuó wǎn liàn xí liǎo tā de jiǎng yǎn。
He rehearsed his speech last night.- " zuó tiān , wǒ zhàng fū bǎ dà mén chāi diào liǎo , léi kè sī hěn shēng qì , yǐ zhì cǐ hòu wǒ men zài yě jiàn bù dào tā liǎo。 "
Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since. - zuó tiān tiān qì pǔ biàn qíng lǎng。
Fair weather was the rule yesterday. - zuó wǎn yī wèi lǎo péng yǒu dǎ diàn huà gěi wǒ, wǒ duō nián lái méi tīng dào tā de xiāo xī liǎo。
Last evening I was rung up by an old friend whom I had not heard of for years. - nà gè kě lián de jiā huǒ zuó tiān gěi cí tuì liǎo .
The poor old sod got the sack yesterday.- měi guó zuò jiā zuó tiān tuán jié yī zhì zhī chí《 sǎ dàn shī piān》 de zuò zhě lā shí dí, jìhuà míng tiān zhì shǎo jǔ xíng liǎng qǐ shì wēi, bìng yào qiú bù shí zǒng tǒng cǎi qǔ xíng dòng。
American writers closed ranks yesterday behind Satanic Verses' author Salman Rushdie, with at least two demonstrations planned for tomorrow and called for President Bush to take action.- tīng shuō zǒng cái zuó tiān shōu dào yī fēng nì míng xìn。
The president is said to receive an anonymous letter yesterday.- zuó tiān tā men zài gōng yuán kāi liǎo gè hēi huì。
They had a clandestine meeting in the park yesterday. - zuó yè yòu qīng wēi dì zhèn。
A slight shock occurred last night. - tā zuó tiān de jiǎng huà biāo zhì zhù tā de guān diǎn yǐ jīng zhuǎn biàn。
Her speech yesterday was a signal that her views have changed. - wǒ men zuó tiān wǎn shàng diàn shì lǐ kàn de nà chǎng lán qiú bǐ sài zhēn shì hǎo jí liǎo !
That basketball game we watch last night on television was simply divine!- zuó tiān de xuě bēng zào chéng yī pī huá xuě zhě sǐ wáng , bìng huǐ huài liǎo yī xiē shù mù .
Yesterday's avalanche killed a party of skiers and destroyed several trees.
|
|
|