德zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xī dé ní · bō dì 'āi 1964 nián yīn《 kuàng yě bǎi hé》 yī piàn huò dé 'ào sī kǎ zuì jiā nán zhùjué jiǎng， 3 yuè 24 rì huá shèng dùn chéng wéi jì xī dé ní zhī hòu de dì 'èr wèi hēi rén 'ào sī kǎ yǐng dì。
    Washington Sunday became the first Black man to be named best leading actor since Sidney Poitier for Lilies of the Field.
  • bù guò cǐ cì 'ào sī kǎ zhī yè， hēi rén shuāng xīng róng dēng lǐng jiǎng tái， fēi yì sī yí ( líng yá lì chǐ de hēi rén nǚ yǐng xīng wū bǐ · gē dé bǎo ) dān gāng zhù chí bān jiǎng shèng diǎn， yǐ jí hēi rén yǎn yuán xī dé ní · bō dì 'āi róng huò 'ào sī kǎ róng yù jiǎng， zhè yī qiēdōu zhèng míng liǎo hēi rén yǎn yuán zài diàn yǐng jiè rì yì tí shēng de dì wèi。
    But seeing the two winners on stage with the evening's African-American emcee (the often acid-tongued Whoopi Goldberg) on a night when Sidney Poitier was one of the honorary award winners, made quite a statement.
  • fǎ guó de zhēn dé yú 1429 nián jiě chú liǎo yīng jūn de cháng qī bāo wéi。
    a long siege by the English was relieved by Joan of Arc in 1429.
  • zhēn dé zài 1429 nián shuài dà jūn jiě chú liǎo yīng jūn duì 'ào 'ěr liáng de wéi gōng。
    Joan of Arc led a large army to raise the siege of Orleans in 1429.
  • shén huà zhōng de xī là yīng xióng（ luó mǎ míng yóu lì xī sī）； zài hé mǎ de 'ào dé sài zhōng， tè luò yī bèi gōng pò hòu fǎn huí yī sà kǎ dǎo。
    a mythical Greek hero (Roman name Ulysses); his return to Ithaca after the siege of Troy was described in Homer's Odyssey.
  • jīng guò sì nián yán jiū fā zhǎn， tóu zī jù wàn， zhè xiē jī qì yóu dé guó yī jiā “ xī mén zǐ ” gōng sī zhì zào。
    The machines, four years in development and many dollars later, are made by a German firm, Bosch-Siemens.
  • zài duō lún duō de xiè lā fǎ lǜ bǎo hù jī jīn huì zhù guǎn lǜ shī sī tú 'ěr dé ·a·g· āi 'ěr jí shuō：“ zhè jiù xiàng yī gè yī yuàn， ràng bìng rén guà liǎo hào， dàn bù gěi tā men zhì liáo。
    "It's like a hospital that registers its patients but doesn't treat them," said Stewart A.G. Elgie, managing lawyer for the Sierra Legal Defense Fund in Toronto.
  • jiā lì fú ní yà lā huò yà shì sī kè lǐ pǔ sī hǎi yáng yán jiū suǒ de yī wèi shuǐ wén xué jiā mài kè 'ěr · dé tíng jié shuō， wǒ men fā xiàn， zài xiè lā dì qū jī xuě chǎng de dà bù fēn miàn jī yǐ zài mù qián de jī chǔ shàng suō xiǎo liǎo 15 ％。
    We realised that huge areas of the snowpack in the Sierra went down to 15 per cent of today's values, says Michael Dettinger, a research hydrologist at the Scripps Institution of Oceanography in La Jolla, California.
  • wǒ jué bù yǐ kào nèi dé ， tā shénme dū jì bù zhù。
    I wouldn't depend on Ned. He's got a memory like a sieve.
  • zhè yàng， luó màn jiào táng， liàn jīn shù jiào táng， é tè yì shù， sà kè xùn yì shù， shǐ rén huí xiǎng qǐ gé liè gāo lì qī shì shí dài de nà zhǒng bèn zhòng zhù zǐ， ní gǔ lā · fú lā méi 'ěr chuàng xiān yú lù dé de nà zhǒng liàn jīn shù xiàng zhēng， jiào huáng dì guó de tǒng yī， jiào pài fēn liè， shèng rì 'ěr màn héng dé héng pǔ ruì jiào táng， tú zǎi chǎng shèng yǎ gè jiào táng， suǒ yòu zhè yī qiē bā lí shèng mǔ yuàn jiān shōu bìng xù， tǒng tǒng jiāng qí róng zhù、 zǔ hé、 róu hé zài tā de jiàn zhù zhōng。
    Thus, the Roman abbey, the philosophers' church, the Gothic art, Saxon art, the heavy,round pillar, which recalls Gregory VII., the hermetic symbolism,with which Nicolas Flamel played the prelude to Luther,papal unity, schism, Saint-Germain des Près, Saint-Jacques de la Boucherie,--all are mingled, combined, amalgamated in Notre-Dame.
  • yīn cǐ， bù fáng zhè lǐ lüè jǔ zhù yào de xì jié， yǐ zī zhèng míng : nà xiǎo hóng mén jīhū dá dào liǎo shí wǔ shì jì 'é tè yì shù jīng měi de dǐng fēng， ér zhōng diàn de zhù zǐ， yóu yú cū dà hé níng zhòng， què kě yǐ huí sù dào jiā luò lín shí dài de shèng rì 'ěr màn héng dé héng pǔ ruì jiào táng。
    Thus, in order to indicate here only the principal details, while the little Red Door almost attains to the limits of the Gothic delicacy of the fifteenth century, the pillars of the nave, by their size and weight, go back to the Carlovingian Abbey of Saint-Germain des Près.
  • lún dūn dé lǐ běi 'ài 'ěr lán xī běi bù yī zì zhì shè qū， wèi yú bèi 'ěr fǎ sī tè shì xī běi。 jiàn zài 546 nián shèng gē lún bā suǒ zào de yī suǒ nán xiū dào yuàn de yí zhǐ shàng， wéi yī gǎng kǒu hé zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 68， 000
    A borough of northwest Northern Ireland northwest of Belfast. Built on the site of an abbey founded by Saint Columba in546, it is a port and manufacturing center. Population,68, 000.
  • rán 'ér， tè bié yǐn rén zhù mù， jiào rén jiǔ jiǔ níng shì de， hái shì shèng rì 'ěr màn héng dé héng pǔ ruì xiū dào yuàn běn shēn。
    But that which attracted the eye most of all, and fixed it for a long time on that point, was the abbey itself.
  • duì shí chā de gǎn zhī lì hěn mǐn ruì - lún nà dé · péi gēn。
    quick-sighted into the faults of the time- Leonard Bacon.
  • hàn dé ěr yú 1759 nián shì shì， zàng zài wēi sī mǐn sī tè dà jiào táng。
    Handel died in 1759 and was buried in Westminster Abbey.
  • hā luó dé bǎi huò gōng sī de chén liè pǐn shì lún dūn yī jǐng .
    The displays in Harrods are one of the sights in London.
  • hā luó dé bǎi huò gōng sī de chén liè pǐn shì lún dūn yī jǐng。
    The display in Harry is one of the sights in London.
  • dé yǔ de yī zhǒng fāng yán bāo kuò yī xiē xī bó lái yǔ hé qí tā dān cí； bèi 'ōu zhōu yóu tài rén yòng zuò yī zhǒng fāng yán。
    a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken as a vernacular by European Jews.
  • ā sī kè mǔ， luó jié 1515 － 1568 yīng guó xué zhě， céng wéi 'ài dé huá liù shì， mǎ lì yī shì hé yī lì suō bái yī shì de lā dīng yǔ mì shū， chàng dǎo zài wén xué zhōng shǐ yòng fāng yán
    English scholar who as Latin secretary to Edward VI, Mary I, and Elizabeth I advocated the use of the vernacular in literature.
  • tuǒ yuán kuàng lǐ de liǎng fú bàn shēn yóu huà xiàng guà zài tā chuáng liǎng bàng de qiáng shàng。 zài huà fú de sù jìng de bèi jǐng shàng yòu jǐ gè xiǎo jīn zì xiě zài xiàng de bàng biān， biāo míng yī fú shì shèng kè lǔ de zhù jiào chá lǐ 'ào jiào shì de xiàng， yī fú shì xià 'ěr tè 'ěr jiào qū xī duō huì dà tián xiū yuàn yuàn cháng 'ā gé dé de fù zhù jiào dù 'ěr duō jiào shì de xiàng。
    Small gilt inscriptions on the plain surface of the cloth at the side of these figures indicated that the portraits represented, one the Abbe of Chaliot, bishop of Saint Claude; the other, the Abbe Tourteau, vicar-general of Agde, abbe of Grand-Champ, order of Citeaux, diocese of Chartres.
  • rán 'ér nà zuò shān yì lì bù dòng。 zài zhè shí hòu， tā yī diǎn yě bù jù sàng， fǎn 'ér shuō dào :“ yào shì shān bù kěn dào mó hǎn mò dé zhè 'ér lái， nà me mó hǎn mò dé yào dào shān nà 'ér qù liǎo”。
    and when the hill stood still, he was never a whit abashed, but said; if the hill will not come to Mohammed, Mohammed must go to the hill.
  • táng nà dé bèi pò wěi zào qiān zì。
    Donald be forced to forge a signature.
  • táng nà dé bèi pò wěi zào qiān zì。
    Donald is force to forge a signature.
  • xìn de shǔ míng shì yī xué bó shì xī 'ào duō ·f· sī tuō dá dé 。
    The letter was signed. Theodore F.Stoddard
  • ài fū sī， fú léi dé lǐ kè · yóu jīn 1856－ 1937 měi guó fā míng jiā， tā gǎi jìn liǎo wǎng bǎn yìn shuà fǎ bìng zài cǎi sè shè yǐng shàng zuò liǎo shǒu chuàng de gòng xiàn
    American composer whose works anticipated those of later20th-century musicians in their abandonment of conventional tonality. His Third Symphony(1904-1911) won a Pulitzer Prize.
  • gān dì， mù hǎn dá sī · kǎ lā mǔ chāng dé 1869－ 1948 yìn dù mín zú zhù yì zhě hé jīng shén lǐng xiù， tuī dòng liǎo fēi bào lì bù dǐ kàng yùn dòng bìng pò shǐ yīng guó yú 1947 nián yǔn xǔ yìn dù dú lì， bèi yī gè yìn dù jiào kuáng rè fènzǐ 'àn shā
    Indian political leader who served as prime minister(1966-1977) and(1980-1984). She was assassinated by Sikh extremists.
  • huà xué jiào shòu láo 'āi dé · shǐ mì sī shuō：“ zhè shì yī zhǒng fēi zì dòng huà de jì suàn jī - yī jiù xiàng suàn pán nà yàng， dàn shì wǒ men xiāng xìn zhè zhǒng jì suàn fāng shì kě yǐ xiàng cháng guī jì suàn jī yī yàng shí xiàn zì dòng huà。
    "It's kind of a non-automated computer---an abacus of sorts---hut it's an approach we're confident can be automated like a conventional computer," said Lloyd Smith, a professor of chemistry.
  • tā de quán bù měi dé dū rú cǐ qiǎo rán dì tǐ xiàn zài tā de shēn shàng， jiù xiàng shì mán zhe tā tōu páo shàng lái shìde。
    All her excellencies stand in her so silently, as if they had stolen upon her without her knowledge.
  • qián jì lù bǎo chí zhě yì dà lì de 'ān dōng ní 'ào · tuō dé jīn nián 1 yuè 4 rì qù shì hòu， zhè wèi míng jiào yǒu jí zhōng yuán sì de yǎng cán rén biàn huò dé liǎo zhè yī tóu xián。
    Retired silkworm farmer Yukichi Chuganji graduated into the spot Jan.4 with the death of his predecessor, Antonio Todde of Italy.
  • 2001 nián， fǎ léi 'ěr zài xī bù piàn《 wú fǎ wú tiān》 zhōng shì yǎn jié xī · zhān mǔ sī。 2002 nián， tā zài shū mǎ hè dǎo yǎn de《 diàn huà tíng》 zhōng shì yǎn yī míng jī zhì de chuán méi gù wèn， yīn wù jiē liǎo yī gè màn hā dùn jiē shàng xiǎng qǐ de diàn huà 'ér bèi juàn rù yīcháng móu shā yóu xì zhōng。 tóng nián， zài《 hā tè de zhàn zhēng》 zhōng， fǎ léi 'ěr bàn yǎn liǎo yuán wéi lǜ shī de 'èr zhàn fēi xíng yuán， bèi dé jūn fú lǔ hòu bì xū yào wéi yī gè bèi kòng móu shā de zhàn fú tóng bàn biàn hù。 tā hái yǔ tānɡ mǔ · kè lǔ sī hé zuò， chū yǎn liǎo shǐ dì wén · sī pí 'ěr bó gé dǎo yǎn de kē huàn jīng xiǎn piàn《 shǎo shù pài bào gào》， yǔ 'ài 'ěr · pà xī nuò lián mèi chū yǎn jiàndié piàn《 nóng chǎng》 ( hòu gǎi míng wéi《 xīn bīng》 )。
    In 2001,he starred as Jesse James in the Western American Outlaws while the following year,he portrayed a savvy media consultant who makes the mistake of answering a ringing phone on a Manhattan street and then finds himself marked for death in Phone Booth (directed by Schumacher),was cast as a lawyer turned WWII pilot who is captured by the Germans and then must defend a fellow P.O.W.on murder charges in Hart's War,acted alongside Tom Cruise in the Steven Spielberg-directed sci-fi thriller Minority Report,and shared the screen with Al Pacino in the spy drama The Farm.
  • dé lā kè mǎ gǔ xī là yín bì
    An ancient Greek silver coin.
  • dé shòu gōng wǔ pǔ
    Deshou Palace dance notation