张zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nián nèi, rén shì dēng jì chù gòng qiān fā 728257 zhāng shēnfèn zhèng; qí zhōng 313621 zhāng shì fā gěi xīn dǐ gǎng rén shì yǐ jí nián mǎn 11 huò 18 suì de rén shì, ér 236980 zhāng zé fā gěi yīn yí shī huò sǔn huài shēnfèn zhèng, huò xū gēnggǎi shēnfèn zhèng shàng zī liào, ér shēn qǐng bǔ fā shēnfèn zhèng de rén shì。
In 1997, 728 257 identity cards were issued:313 621 to new arrivals and persons who reached the age of 11 or 18 years, and 236 980 to people who applied for replacement identity cards due to loss, damage or change of personal particulars.- tā zuì tǎo yàn zì gāo zì dà hé xū zhāng shēng shì。
They've got a down on arrogance and swank.- duō nián lái, zhōng guó zhí fǎ jī guān shǐ zhōng bǎo chí duì dú pǐn fàn zuì huó dòng de gāo yā tài shì, chén zhòng dǎ jī liǎo jìng nèi wài dú pǐn fàn zuì fènzǐ de 'áo zhāng qì yàn。
For many years China's law enforcement organs have consistently adopted a highhanded policy in dealing with drug-related criminal activities and struck heavy blows at the overweening arrogance of the drug-related culprits both at home and abroad.- xū zhāng shēng shì gāo shēng、 ào màn de jiǎng huà; dà shēng de wēihè
Loud, arrogant speech; bluster.- nà zhāng gōng fā chū ` bēng ' de yī shēng , jiàn suí zhī hū xiào 'ér qù .
The bow twanged and the arrow whistled through the air. - zài lù shàng tā fā xiàn liǎo yī zhāng gōng hé yī xiē jiàn。
He finds a bow and some arrows on his path.- yǎn jiǎng zhě zhèn zhèn yòu cí dì dà zhāng tà fá .
The speaker made full use of his arsenal of invective.- zhāng lì chōng jìn de yòu jí duān de jī ròu huò dòng xiàn jǐn zhāng
Having extreme muscular or arterial tension.- qíng xù guò dù jǐn zhāng dòng mài zhèng màn xìng gāo xuè yā shì qí zuì jī běn zhèng zhuàng
Arterial disease in which chronic high blood pressure is the primary symptom.- xuè guǎn de kuò zhāng ( tè bié shì dòng mài)。
dilation of blood vessels (especially the arteries).- zhāng lì jiǎn tuì de( bǐ rú dòng mài huò jī ròu) bǐ zhèng cháng zhāng lì shǎo de
Having less than normal tone or tension, as of muscles or arteries.- tóu nǎo xuè guǎn kuò zhāng huò jī ròu jǐn suō huò yào wù zuò yòng yǐn qǐ de tóu bù téng tòng。
pain in the head caused by dilation of cerebral arteries or muscle contractions or a reaction to drugs.- tā kě yǐ jī huó nǐ de xīn xuè guǎn xì tǒng, xīn shuài hé xuè yā suí zhī shēng gāo, rán hòu dòng mài kuò zhāng , dǎo zhì xuè yā zài cì jiàng dī。
It activates the cardiovascular system, so heart rate and blood pressure increase, then the arteries dilate, causing blood pressure to fall again.- jìng mài qū zhāng bù zhèng cháng dì kuò dà huò péng zhàng de jìng mài、 dòng mài huò lín bā xuè guǎn
An abnormally dilated or swollen vein, artery, or lymph vessel.- zhāng jìng xián [ guó jiā yī jí yǎn yuán ]
Zhang Jingxian [State First-Class Artist] - zhāng míng róng [ guó jiā yī jí yǎn yuán ]
Zhang Mingrong [State First-Class Artist] - “ fèn dǒu shí nǐ huì jìn rù kuáng xǐ rù mí de zhuàng tài; dēng shān chéng wéi yī gè xiàn shí de mèng xiǎng, ” qiáo 'ēn · kè lā kǎo 'ěr (jonkrakauer) zài miáo shù wēi xiǎn de bīng yá pān dēng de jǐn zhāng kùn jìng shí zhè yàng xiě dào。
"A trancelike state settles over your efforts; the climb becomes a clear-eyed dream," wrote Jon Krakauer about the tense difficulty of a dangerous ascent of an icy cliff.- qí nà jiào yìn dù jìn yù zōng jiào, chuàng lì yú gōng yuán qián 6 shì jì, zhù zhāng jīng shén yǒng héng cún zài hé líng hún zhuǎn shì lùn, fǒu rèn zhì gāo wú shàng de rén de cún zài
An ascetic religion of India, founded in the sixth century b.c., that teaches the immortality and transmigration of the soul and denies the existence of a perfect or supreme being.- yī zhāng yīn bēi shāng 'ér cāng bái de liǎn
A face ashen with grief.- zhè zhāng huà guà wāi liǎo。
The picture is hanging askew. - jiǎ dìng yī gè tè dìng de wèi zhì de dòng zuò( lì rú wéi yī zhāng zhào piàn huò xiào xiàng)。
the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait).- wǒ men yǔ táng xiōng dì duō nián bù hé, zuì hòu wǒ men sòng gěi tā men yī zhāng shèng dàn kǎ, suàn shì huà gān gē wéi yù bó。
After years of quarrelling we at last sent our cousins a Christmas card as an olive-branch.- xiāng fǎn yīn shì jiàn suǒ yǐn qǐ de jǐn zhāng zhǐ néng xuē ruò 'ér bù néng jiā qiáng mù jī zhě de jì yì。
Contrary to a common assumption, the strain of involvement in an accident actually impairs, rather than enhances, eyewitness memory.- kěn dìng zhāng fān kāi háng de shùn lì
Set sail in the assurance of favorable winds. - yī zhǒng yòng lái zhì liáo xiào chuǎn、 zhī qì guǎn yán hé fèi qì zhǒng de zhī qì guǎn kuò zhāng jì( shāng biāo shì slobid)。
a bronchodilator (trade name Slo-Bid) used to treat asthma and bronchitis and emphysema.- cháng qī jǐn zhāng , huì dǎo zhì gǎn mào、 wèi kuì yáng、 xiào chuǎn、 xīn zàng bìng、 zhòngfēng jí màn xìng bìng héng héng suǒ yòu zhè xiē jí bìng dū huì màn màn sǔn hài nǐ de jiàn kāng hé 'ài qíng shēng huó。
The physical effects of long? term stress include colds, ulcers, asthma, heart attack, stroke,and chronic fatigue--all ailments that can erode your health and your love life.- chú jiā tíng wū rǎn zhī wài, duàn liàn, lěng kōng qì hé qíng xù jǐn zhāng , bìng dú gǎn rǎn, rì yòng huà xué zhì jì rú 'ā sī pǐ lín, yǐ jí gōng yè zào chéng de kōng qì wū rǎn, bāo kuò chòu yǎng hé 'èr yǎng huà dàn yě kě jiā jù xiào chuǎn。
In addition to household contaminants, asthma can be precipitated by exercise, cold air, emotional stress, viral infections, everyday chemical agents such as aspirin, and industrial air pollutants, including ozone and mirogen dioxide.- tā jīng yà dé zhāng kāi zuǐ bā。
His chin dropped in astonishment. - jù yòu jī shēng cǎo zhuàng yè, zài wú yè de jīng gān dǐng bù cháng zhe zhǎi de、 zhāng kāi de、 xīng xíng、 dàn jié huáng sè de huā; shēng cháng yú měi guó xī nán bù; zài běi měi shēngzhǎng de yī gè 'ān shòu shǔ de pǐn zhǒng。
plant having basal grasslike leaves and a narrow open cluster of starlike yellowish-orange flowers atop a leafless stalk; southwestern United States; only species of Anthericum growing in North America.- jiā biāo qiān yú … bǎ yī zhāng biāo qiān tiē dào… shàng; tiē shàng biāo qiān
To attach a ticket to; tag.- wǒ men zhù zhāng jīng guò mín zhù gòng hé guó de yī qiē bì yào de jiē duàn, dào dá yú shè huì zhù yì。
We are for the attainment of socialism by going through all the necessary stages of the democratic republic.- gōng zhū yú zhòng; gōng kāi zhāng yáng bào lù yú gōng kāi de zhù yì zhī xià
Exposure to public attention.
|
|
|