吃中英惯用例句:
  • 清晨起来，吃了早饭，就替新儿剃头，洗澡，又换得一身新鲜的衣服，鞋啦，袜啦，帽子啦，兜肚啦，花花绿绿的都是她自己熬得几天几夜的心血做成的。
    Having got up at dawn and had her breakfast, she gave Xin-er's head a clean shave, bathed him and put on a new set of clothes for him, and his new shoes, socks, cap and "tummy warmer". All of these riot of colors were her own toil and handiwork during the previous several days and nights.
  • 猫吃蝙蝠吗？”
    Do cats eat bats?'
  • 有时又说成:“蝙蝠吃猫吗？”
    and sometimes, `Do bats eat cats?'
  • 可是猫吃不吃蝙蝠呢？”
    But do cats eat bats, I wonder?'
  • 在黎巴嫩的雪松下吃枣子跟在贝肯街吃炒糊了的豆子一样，都是那么令人乏味。
    The bear is the same eating date under the cedar of Lebanon as over baked bean in Beacon street.
  • 在黎巴嫩的雪松下吃枣子跟在贝肯街吃炒糊了的豆子一样，都是那么令人乏味。
    The bore is the same eating dates under the cedars of Lebanon as over baked beans in Beacon Street.
  • 她喜欢吃蚕豆还是豌豆？
    Do she like bean of pea?
  • 她喜欢吃蚕豆还是豌豆?
    Does she like bean or pea?
  • 当蔬菜吃的未成熟的豆荚。
    immature bean pod eaten as a vegetable.
  • 在台湾到处都有豆腐吃。
    Bean curd, or tofu, is eaten everywhere in Taiwan.
  • 孙:有时吃油饼，喝豆浆。
    Sometimes we have fried cakes, washed down with bean-curd soup.
  • 一顿清淡的晚餐；如果正餐在正午吃过，那么晚餐在傍晚早些时候供应，否则较晚一些，在就寝时间供应。
    a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime.
  • 你喜欢吃炖牛肉吗？
    Do you like stewed beef?
  • 它吃起来像牛肉。
    It eats like beef.
  • 这牛肉好吃。
    The beef eats well.
  • 这牛肉吃起来很嫩。
    This beef eats tender.
  • 我爱吃做得嫩的牛肉。
    I like my beef underdone.
  • 我爱吃鱼不大爱吃牛肉。
    I prefer fish to beef.
  • 我们吃了两份牛排。
    We have had two portions of beefsteak.
  • 说实在的，我很想吃牛排。
    Actually, I'm in a mood for beefsteak.
  • 这么大的一块牛排够他们吃两天的啦。
    They can eat off the large beefsteak for two days.
  • 饥饿的男孩抄捷径跑去吃饭。
    The hungry boy made a beeline for his dinner.
  • 吃羊毛纤维的小型甲虫，是家中的害虫。
    small beetle whose larvae are household pests feeding on woolen fabrics.
  • 圆形身体的小甲虫，色彩鲜艳并有斑点，通常吃蚜虫和其它有害的昆虫。
    small round bright-colored and spotted beetle that usually feeds on aphids and other insect pests.
  • 普通有金属光泽的绿色甲虫；幼虫吃植物的根部，成虫玫瑰等的叶和花。
    a common metallic green European beetle: larvae feed on plant roots and adults on leaves and flowers of e.g. roses.
  • 常见于北美洲的甲虫；幼虫吃根、成虫吃诸如玫瑰或苹果树或葡萄藤的叶和花。
    common North American beetle: larvae feed on roots and adults on leaves and flowers of e.g. rose bushes or apple trees or grape vines.
  • 他们热心照顾这个年轻的姑娘，给她吃的，给她住处。
    They befriended the young girl, providing her with food and shelter.
  • 他们热心地照顾这个年轻的姑娘，给她吃的、给她住处。
    They befriend the young girl, providing her with food and shelter.
  • 真让我吃惊, 他竟堕落到沿街乞讨的地步。
    I'm surprised that he descended to begging for his food.
  • 那天早上，“佳乐”和往常一样，洗浴，梳理，讨吃花蜜。
    That morning went as usual for Squeak: a shower, preening, begging for treats.
  • 如果一个穷汉子想娶一位公主为妻，则无异乎懒蛤蟆想吃天鹅肉。
    If a poor man asked to marry a princess, that would be like begging for the moon.
  • 开始痛快地吃
    To begin to eat heartily.