交zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiāo liú diàn lì qiān yǐn duì tōng xìn xìn hào de yǐng xiǎng
effects caused by AC electric traction system on communication and railway signal equipments - zài měi guó, dà bù fēn jiā yòng diàn qì shǐ yòng hè cí de jiāo liú diàn。
In the US most household current is AC at 60 cycles per second.- pái jiě jiū fēn zhě shàn cháng jiě jué zhēng yì, yóu zhǐ wài jiāo 、 zhèng zhì huò chǎn yè zhēng duān de zhōng jiān zhě
A mediator skilled in settling disputes especially of a diplomatic, political, or industrial nature.- dāng wǒ jiāo fù biǎo jué de shí hòu, lìng wài shí qī zhǐ shǒu qí shuà shuà dì jǔ qǐ lái zàn chéng wǒ de xuǎn zé。
When I put the suggestions to a vote, the other seventeen hands were raised in support of my choice.- méi yòu yī bù jiāo xiǎng qū néng bǐ zhè bù shāng gǎn de zuò pǐn gèng qiàdàng dì qǐ míng wéi《 bēi chuàng jiāo xiǎng qū》, zhè jǐ gè yì yù de cuò cí tīng qǐ lái què xiàng shì yī wèi pí bèi de、 huàn xiǎng chè dǐ pò miè liǎo de tiān cái de “ tiān 'é zhī gē ”。
No symphony was more appropriately named than this melancholy rnasterpiece, the Pathetic symphony, the brooding phrases of which sound truly like the Swan song of a tired and abysmally disillusioned man of genius.- wài jiāo guān xì、 tōng xùn、 jiā tíng guān xì de duàn jué
The severance of diplomatic relations, of communications, of family ties- yīn yǐng xīng rì guāng jiāo cuò。
The shadow intermingled with the sunshine. - guān yú zhè cì shì gù yòu xiē kě yí zhī chù; zhí dào yī xiē kě yí de jiāo yì; míng xiǎn kě yí de jǔ zhǐ; àn zhōng de jiāo yì; tā dòng jī kě yí; kě yí de xíng wéi。
there was something fishy about the accident; up to some funny business; some definitely queer goings-on; a shady deal; her motives were suspect; suspicious behavior.- wǒ zài nà cì jiāo yì zhōng shòu piàn。
I got shafted in that deal.- cóng luó ji 'ér yán, yào qiú xíng chéng xīn de shì jiè zhì xù tīng sì zhèng què, ér qiě wǒ zhēn xīn shí yì dì tóng yì yī xiē guān diǎn, dàn shì, kǎo lǜ dào shì jiè shàng 'èr bǎi yú gè guó jiā zài fā zhǎn hé wài jiāo shàng yòu bù tóng de yì shì rì chéng, zhè zhǒng yào qiú jiù xiǎn dé huāng miù liǎo。
Logically , calls for a New World Order sound valid , and I whole-heartedly agree with some points , but the absurdity arises when considering that the world's 200-odd nations have diverse agendas when it comes to development and diplomacy.- zhēng chǎo hé jiū fēn suí zhī zài yǎn yuán men zhōng jiān fā shēng liǎo, tā men dāng zhōng dà bù fēn dū jí jí máng máng、 bù gù xiū chǐ dì jiāng tā men de juésè jiāo gěi liǎo tì shēn yǎn yuán。
quarrels and dissensions ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.- wǒ zài tā de shèng dì chū xiàn, xiǎn rán bèi tā kàn zuò shì xiū yú tí jí de mǎng zhuàng shì qíng。 tā mò mò dì bǎ yān guǎn dì dào zuǐ lǐ, gēbei jiāo chā zhe, pēn yún tù wù。
My presence in his sanctum was evidently esteemed a piece of impudence too shameful for remark: he silently applied the tube to his lips, folded his arms, and puffed away.- cái wù jiǎng shǎng: tōng guò gòu mǎi、 zhuǎn ràng hé yuǎn qī jiāo yì huò dé de gǔ piào suǒ yòu quán, kǎi sī kòng zhì liǎo 1620 wàn yuán de gǔ piào, jià zhí 18 yì yuán。
Financial reward: Through options, grants, and outright share ownership, Case controls 16.2 million shares, worth $1.8 billion.- gǔ běn、 gǔ piào jiāo yì、 gǔ piào jià gé
Share capital, dealing, prices - tào zài yīn jīng wài bù de fáng zhǐ zài xìng jiāo guò chéng zhōng huái yùn de yóu xiàng jiāo huò rǔ jiāo zhì chéng de hù tào。
a thin rubber or latex sheath worn over the penis during intercourse as a contraceptive or prophylactic device.- xīn zēng cháng tú guāng lǎn 27000 pí cháng gōng lǐ, shù zì wēi bō gànxiàn 14400 gōng lǐ, diàn huà jiāo huàn jī róng liàng 1961 wàn mén。
The total length of long-distance optical cable installed increased by 27,000 sheath km, that of digital microwave links by 14,400 km, and the number of telephone lines by 19.61 million.- yào zhòng shì guǎng fàn de guó jì jiāo wǎng, tóng shénme réndōu kě yǐ dǎ jiāo dào, zài dǎ jiāo dào de guò chéng zhōng qū lì bì hài。
It must maintain extensive international contacts with all kinds of people, absorbing what is useful and rejecting what is harmful.- tā bǎ yī fèn yǐ 5, 000 yuán bǎo shì de bǎo zhèng shū jiāo gěi liǎo xíng zhèng sī fǎ zhǎngguān, jiāng bǐ 'ěr lǐng huí liǎo jiā。
He gave a $5,000 bail bond to the sheriff and took Bill home.- nǐ zhù yì dào nà xiē nán hái zǐ xiàng guò lù de xiǎo chē luàn diū shí tóu má? tā men huì zào chéng jiāo tōng shì gù de。
Do you notice those boys shying rocks at passing cars? They could cause an accident.- shǐ hài xiū de rén jiā rù liǎo jiāo tán
Engage a shy person in conversation.- tā yǔ qí shuō shì bù 'ài jiāo wǎng bù rú shuō shì pà xiū。
She is more shy than unsocial.- tā yóu yú tài nèi xiàng 'ér qiè yú yǔ tā rén jiāo wǎng。
He is too shy to mingle with others.- jiāo xiǎng lè tōng cháng dōushì wú biāo tí yīnyuè。
Usually symphony is absolute music. - jiāo xiǎng lè tōng cháng dōushì wú biāo tí yīnyuè。
Usually symphonies are absolute music. - bù lǐ sī tuō 'ěr luó dé dǎo dōng bù yī chéng zhèn, wèi yú pǔ luó wéi dēng sī dōng nán de nà lā gān xī tè wān。 zài 18 hé 19 shì jì qī jiān, qí gǎng kǒu shì nú lì jiāo yì、 sī lüè chuán、 bǔ jīng hé zào chuán de jī dì。 rén kǒu 21, 625
A town of eastern Rhode Island on Narragansett Bay southeast of Providence. In the18th and19th centuries its port was a base for slave trading, privateering, whaling, and shipbuilding. Population,21, 625.- duì jiāo huò bù mǎn yì
Be dissatisfied with the shipment - yán wù jiāo huò
Delay in delivery( shipment) - wǒ fēi cháng dān xīn huò wù chí jiāo 。
I'm terribly worried about late shipment.- nǐ men néng fǒu zài tí qián yī diǎn jiāo huò ní?
Could you possibly effect shipment more promptly?- “ tā méi yòu duì wǒ tí dào zhè jiàn shì,” chuán zhù shuō,“ dàn shì rú guǒ yòu xìn, tā yī dìng huì jiāo gěi wǒ de。”
"He did not speak to me of it," replied the shipowner; "but if there be any letter he will give it to me."- suǒ yòu jiāo yùn de xiāng zǐ dū yòng lǜ dài biāo míng
All the boxes to be shipped are belted in green- zhè pī huò wù yīnggāi zài yī zhōu zhī hòu jiāo yùn。
The cargo is to is shipped in a week's time.
|
|
|