公zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wāng dá 'ěr rén rì 'ěr màn rén de yī zhī， yú gōng yuán 4 shì jì hé 5 shì jì jìn rù gāo lú、 xī bān yá hé běi fēi， bìng yú 455 nián zhàn lǐng luó mǎ
    A member of a Germanic people that overran Gaul, Spain, and northern Africa in the fourth and fifth centuries a.d. and sacked Rome in455.
  • fǎ lán kè rén gōng yuán chū lāi yīn dì qū de yī zhī rì 'ěr màn bù luò de chéng yuán， yóu zhǐ fǎ lán kè sà lì rén de yī zhī， tā men yú gōng yuán 500 nián zuǒ yòu zhēng fú liǎo gāo lú bìng jiàn lì liǎo liáo kuò de dì guó， zài 9 shì jì dá dào dǐng shèng shí qī
    A member of one of the Germanic tribes of the Rhine region in the early Christian era, especially one of the Salian Franks who conquered Gaul about a.d.500 and established an extensive empire that reached its greatest power in the ninth century.
  • zhè yī dǎng pài yǐ xiàng zhèng dí fā qǐ tiǎo zhàn， yào zài diàn shì shàng gōng kāi biàn lùn zhè yī wèn tí。
    The Party has flung down the gauntlet to its political rivals to debate the issue on television.
  • duì xiàng qiān míng yě chū xiàn zài fáng huǒ qiáng zhōng， rú trustedinfuriation xì tǒng gōng sī de gauntlet shí xiàn liǎo wēi ruǎn de duì xiàng qiān míng bǎn běn héng héng authenticode。
    Object-signing capabilities are appearing in firewalls such as Trusted Infuriation Systems' Gauntlet, which implements Microsoft's version of object signing, called Authenticode.
  • diàn zhù gěi wǒ men de fènliàng bù zú : yīnggāi 10 gōng jīn wǒ men zhǐ dé dào 7.5 gōng jīn .
    The shopkeeper gave us short weight: we got 7.5 kilos instead of 10 kilos.
  • shàng zhōu zài gōng bào shàng xuān bù liǎo duì tā de rèn mìng .
    His appointment was gazetted last week.
  • gōng bào de biān zhě； jì zhě
    A writer for a gazette; a journalist.
  • dàn shì， chè huí zhuān lì shēn qǐng de shēng míng yīngdāng zài yǐ hòu chū bǎn de zhuān lì gōng bào shàng yú yǐ gōng gào。
    However, the declaration withdrawing the application for patent shall be published in the next issue of the Patent Gazette.
  • 　 dì bā shí jiǔ tiáo guó wù yuàn zhuān lì xíng zhèng bù mén dìng qī chū bǎn zhuān lì gōng bào， gōng bù huò zhě gōng gào xià liè nèi róng :
    Rule 89 The Patent Administration Department under the State Council shall publish the Patent Gazette at regular intervals, publishing or announcing the following:
  • 　 dì yī bǎi yī shí yī tiáo duì yào qiú huò dé fā míng zhuān lì quán de guó jì shēn qǐng， guó wù yuàn zhuān lì xíng zhèng bù mén jīng chū bù shěn chá rèn wéi fú hé zhuān lì fǎ hé běn xì zé yòu guān guī dìng de， yīngdāng zài zhuān lì gōng bào shàng yú yǐ gōng bù；
    Rule 111 With regard to any international application for a patent for invention, if the Patent Administration Department under the State Council, after preliminary examination, considers it in compliance with the provisions of the Patent Law and these Implementing Regulations, it shall publish it in the Patent Gazette;
  • zhè duì tōng yòng diàn qì gōng sī lái shuō， yòu shì yīcháng shēn kè de wén huà biàn gé。
    Again,it was a profound cultural change for GE.
  • wéi 'ěr qí shǒu xiān zhuóshǒu gǎi biàn tōng yòng diàn qì gōng sī de mù biāo。
    He began at the beginning, by changing GE's goal.
  • tōng yòng diàn qì gōng sī de ceo jié kè ? wēi 'ěr qí xiān shēng zài zhè fāng miàn zuòde xiāng dāng dì chéng gōng。
    Jack Welch at GE has done an incredible job of that.
  • wǒ rèn wéi， zhè gè huán jìng gěi tōng yòng diàn qì gōng sī dài lái liǎo jí hǎo de jī huì。
    I look at this environment as a tremendous chance to play offense at GE.
  • wéi 'ěr qí gěi tōng yòng diàn qì gōng sī yī gè xīn de rèn wù： chéng wéi shì jiè shàng zuì zhí qián de gōng sī。
    Welch gave GE a new mission: to be the world's most valuable company.
  • wǒ men wèn tā， wèishénme tōng yòng diàn qì gōng sī de gāo jí guǎn lǐ céng zhōng nǚ xìng nà me shǎo。
    We asked him why there were so few women in the top management ranks at GE.
  • gōng sī de mù biāo cháng qī yǐ lái yī zhí jiù shì： chāo guò zhěng gè jīng jì zēngzhǎng de sù dù。 zhè gè mù biāo zhì shǎo cún zài liǎng gè wèn tí。
    GE's ambition had long been simply to grow faster than the economy, an objective with at least two problems.
  • shòu tōng yòng diàn qì gōng sī zhè yī shì jiàn de cù shǐ， qí tā gōng sī de dǒng shì huì yě zài shěn chá tā men de péi xùn hé jiē tì rén xuǎn guǎn lǐ jìhuà。
    Given the press that the GE event generated, boards everywhere have been examining their training and succession management programs.
  • tōng yòng diàn qì gōng sī xiàn zài shì shì jiè dì 'èr dà gōng sī， jǐn cì yú wēi ruǎn； zài guò qù de jǐ nián zhōng， yòu shí céng yī dù pái míng dì yī。
    GE is the second-most-valuable company on earth, behind Microsoft, and at times during the past few years has been NO.1.
  • zhè xiē biàn huà shí jì shàng dū biǎo dá liǎo yī gè zhěng tǐ guān niàn： tōng yòng diàn qì gōng sī de jìng zhēng yōu shì yìng lái zì gè rén hé sī xiǎng。
    These changes were virtually all expressions of one big notion: that GE's competitive edge would come from individuals and ideas.
  • jīn tiān， wéi 'ěr qí huì gào sù nǐ tōng yòng diàn qì gōng sī zài shēng chǎn guǎn lǐ fāng miàn cóng fēng tián gōng sī xué dào de dōng xī， huò shì zài kuài sù huò qǔ shì chǎng qíng bào fāng miàn cóng wò 'ěr mǎ gōng sī xué dào de dōng xī。
    Today Welch will tell you what GE learned about asset management from Toyota or about quick market intellignece from Wal Mart.
  • ” gōng sī gāo céng xiàn zài nǚ xìng hái shì bù duō， nǐ men dǎ suàn gǎi biàn yī xià má ?。
    " What is it about GE that there aren't more women in the top ranks, and are you going to do anything about it?
  • xiàn zài， wéi 'ěr qí néng gòu jí zhōng jīng lì gǎi gé tōng yòng diàn qì gōng sī de nèi bù jī gòu， jí jué dìng gōng sī měi tiān rú hé yùn zuò de guī zé、 guàn lì hé wén huà。
    Now Welch could concentrate on reforming the innards of GE, the practices and culture that determine day by day how the company performs.
  • mùdì shì wèile shǐ tōng yòng diàn qì gōng sī chéng wéi yī gè fú wù gōng sī， bìng bǎi tuō gōng sī bù zhàn jìng zhēng yōu shì de yè wù xiàng mù。
    The theme was to make GE more of a service company and to get out of businesses in which the company had no competitve advantage.
  • nǐ yìng xīn rán、 gōng píng 'ér qiě kāng kǎi dì zài tuán yuán zhī jiān fēn pèi zuì jù yǐng xiǎng lì de jī lì yīn sù héng héng cái fù， nǐ de biǎo xiàn yù kāng kǎi， jiù yù néng cóng tuán yuán nà 'ér dé dào yù duō de bāng zhù。
    Your best motivator,wealth,must be willingly,fairly,and generously divided among your team.The more generous you are,the more help you will ge.
  • tā zhòng zǔ liǎo gōng sī de yè wù， zuì chū liǎng nián zài mài diào 71 zhǒng yè wù de tóng shí， cānyù hé zī qǐ yè huò gòu bìng fā zhǎn liǎo 118 zhǒng xīn yè wù。
    He blenderized GE's portfolio of businesses, in his first two years getting into 118 new businesses, joint ventures,or acquisitons while selling 71 businesses.
  • duō tiān de “ qún cè qún lì” huì yì wéi tōng yòng diàn qì gōng sī jié shěng liǎo dà liàng yǐ wǎng yùn zuò zhōng làng fèi de shí jiān hé zī jīn， dàn gèng zhòng yào de yì yì zài yú ràng yuán gōng míng bái， tā men yòu fā biǎo kàn fǎ bìng bèi rèn zhēn duì dài de quán lì。
    The multiday workout sessions took huge chunks of wasted money and time out of GE's processes, but their more important effect was to teach people that they had a right to speak up and be taken seriously.
  • yào liǎo jiě wéi 'ěr qí wèishénme xī wàng bìng qiě xū yào yī cì gé mìng， wǒ men bù dé bù tí dào yòu jǐn pò gǎn、 rè qíng rèn zhēn de tā zài 45 suì shòu mìng gāi gōng sī shí shì jiè shì chǎng de cǎn dàn jìng kuàng： 1980 nián 12 yuè tōng yòng diàn qì gōng sī xuān bù duì tā wěi rèn de nà yī tiān， zuì dī dài kuǎn lìlǜ shēng zhì 21.5 ％；
    To see why Welch wanted -- needed -- a revolution, you have to remember the sorry state of the world when this driven, intense 45-year- old got his job: On the December day in 1980 when GE announced his promotion, the prime rate rose to 21.5％ ;
  • zài wéi chǔlǐ gōng sī de shù jù hé huà yīn xū qiú 'ér shè jì de shè bèi zhōng， zhè xiē xì tǒng cháng cháng yòu duō zhǒng gōng néng， rú chuán dì xiāo xī。
    These systems often have a number of functions, such as messaging, in a device geared to handle a company's data and voice needs ．
  • gōng sī zhèng wéi dà guī mó chū kǒu zuò hǎo zhǔn bèi。
    The company's gearing up for the big export drive.
  • wēi ruǎn gōng sī shì gài cí zài qí jiā xiāng xī yǎ tú de yī jiān chē kù lǐ qīn shǒu chuàng jiàn qǐ lái de。 cǐ hòu 25 nián， tā jīng lì liǎo bù shǎo fēng yǔ， cóng mò mò wú wén de chē kù huǒ jì dào lěng kù wú qíng de gōng sī zǒng guǎn， zài dào kāng kǎi dà fāng de cí shàn jiā …… ér qù nián kàn lái yòu yī gè xīn tóu xián kě néng yào jiā dào tā shēn shàng héng héng bèi jiàng jí de fù wēng。
    During his 25 years at the helm of Microsoft, the company he founded in the garage of his home in Seattle, Gates has gone through a series of striking incarnations, from garage geek to ruthless executive to generous philanthropist. Last year it seemed a new label might be added to the list -- busted flush.
  • zài chuàng yè bǎn shàng liú de gōng sī dà dū cóng shì yǔ jì shù yòu guān de yè wù。
    Many of those companies listed on the GEM are technologically based companies.