公zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè xiàng chàng yì shū biǎo míng cisco gōng sī jiāng mù lù fú wù gōng néng jí chéng dào wǎng luò shè bèi zhōng。
This initiative will see Cisco integrate directory services functionality into its network devices.- sun gōng sī de jini lì yòng java, tí gōng wǎng luò shàng jí chā jí yòng de gōng néng, zhè shì tōng guò yī gè xì tǒng shǐ shè bèi zì dòng chéng wéi yī gè lián hé tǐ de chéng yuán lái shí xiàn de。
Jini uses Java to give plug-and-play functionality on the network by providing a system for devices to automatically become members of a federation. - tā gèng xiàng lù xiàng jī, tā zhǐ xiàn yú nèi zhuāng de gōng néng, oracle gōng sī jiàn yì, yòng hù jiāng jīng cháng xiàng gēnghuàn lù xiàng jī nà yàng yòng yòu xīn gōng néng de zhuāng zhì dài tì jiù de internet zhuāng zhì。
It will be more like a VCR, which is limited to its built-in functionality.Every so often, users will replace the Internet device with one that has new functions, just as they replace their VCRs, Oracle suggests.- gōng zhèng rén bèi shòu quán zhí xíng mǒu xiē fǎ lǜ zhí néng。
That notary is authorised to perform the certain legal functions. - gāi yǎng lǎo jī jīn zài jǐ jiā zhù yào chū shòu gǔ fèn gěi gōng zhòng de gōng sī zhōng jūn yòu gǔ fèn .
The pension fund owns shares in several major public companies.- wǒ men de gōng sī xū yào zī jīn。
Our company is in want of fund.- tóng shí, yě yìng liǎo jiě jī jīn guǎn lǐ gōng sī de guī mó, yǐ jí qí guǎn lǐ de jī jīn shù mù, bì kāi nà xiē zhǐ guǎn lǐ yī gè jī jīn de gōng sī。
Also identify the size of the fund company, and how many funds it offers. A single-fund fund company should be avoided.- tā gēn běn bù shì hé zuò bàn gōng shì gōng zuò。
She is fundamentally unsuited to office work.- gōng gòng - sī yíng bù mén gòng tóng chóu zī, wéi xī fēi nóng cūn dì qū sòng shuǐ
Public-Private Funding Brings Water to West African Villages - fā xíng zhài quàn shì 'àn jiē zhèng quàn gōng sī zhù yào de jí zī qú dào。
Debt issuance is the mainstay of the HKMC's funding sources.- tā men kě néng hái duì dna shí yàn shì yōng yòu gǔ fèn, huò zhě jiē shòu lái zì gōng gòng huò sī rén jī gòu de zī jīn juān zhù。
They may have financial holdings in DNA labs or may have received grant funding from public or private agencies.- qiáng zhàn gōng gòng jī jīn; jué qǔ zhèng quán
Grab public funds; grab power.- tā men zū yòng liǎo yī tào dài yòu jiā jù de gōng yù fáng zǐ。
They are renting a furnished flat.- zhè tào gōng yù yòu quán tào jiā jù, shì má?
The apartment is fully furnished, isn't it?- gōng zuò zhàn wéi yī gè gōng zuò zhě zhuāng bèi liǎo shè bèi hé jiā jù yī gè qū yù, rú zài bàn gōng shì lǐ, jīng cháng bāo kuò jì suàn jī huò jì suàn jī zhōng duān
An area, as in an office, outfitted with equipment and furnishings for one worker, often including a computer or computer terminal.- zài bàn gōng shì lǐ chǎn shēng hùn luàn; chǎn shēng jī qíng。
make a mess in one's office; create a furor. - bó rán dà nù jìng shì wéi liǎo yī běn shū? hái shì zhè bù guò shì huò méi ní gōng gòng guān xì wèn tí de yī bù fēn? cǐ rén zēng hèn gòng chǎn zhù yì, què sī háo bù néng yíng dé měi guó rén de xīn。
All this furor over a book? Or is this just part of Khomeini's public relations problem? I mean, here's a guy who hates communism, yet he can't get to first base in the hearts of Americans.- macy gōng sī gāng jìn yī pī pí huò。
Macy's has just got in a new shipment of furs. - " zhè zuò fáng zǐ tài xiǎo , ér qiě lí bàn gōng dì diǎn yě tài yuǎn。 "
"The house is too small, and furthermore, it's too far from the office."- tā pàn mìng bēn páo qù zhuī gǎn gōng gòng qì chē。
He ran like fury to catch the bus.- wǒ suī rán xí guàn gōng kāi yǎn jiǎng, dàn wǒ què zhī dào nà shì wǎng fèi xīn jī de。
Accustom as I am to public speaking, I know the futility of it.- zhè jiā gōng sī qián tú wèi bǔ。
The company's future is uncertain. - gāi gōng sī zài shēng chǎn néng lì fāng miàn yǐ jīng yòu liǎo míng xiǎn de tí gāo。
The company has made notable gains in productivity. - zhè jiā gōng sī huò zhǔn miǎn shuì。
The company gained remission from tax payments. - yī qún yǐng xīng cān jiā liǎo shǒu cì gōng yǎn。
A galaxy of film stars attended the premiere.- tòu guò lì shǐ de yān yún, zhè lǐ yòu guò duō shàoxī fēng gǔ dào, hú jiā qiāng dí, jīn gē tiě mǎ, shāng duì tuó líng。 jǔ shì wén míng de mò gāo kū shì gōng yuán 366 nián qián qín shí qī kāi shǐ xīng jiàn de。
Through the mists and clouds of history, it had witnessed numerous golden spears and armored horses of gallant warriors and trade caravans moving along ancient trails in the autumn wind amid the tinkling of camel bells mingled with the wailing of reed flutes of the northern tribes. The world-famous Mogao Grotto was first built in 366 AD.- yī gè guò zhe kuài lè shēng huó de rén; tè bié shì zài gōng píng de jī huì xià lùn shū yíng de dǔ bó zhě。
someone who leads a merry existence; especially a gambler on the outcome of sporting events.- jīng lǐ rèn wéi gōng sī de qīng nián zhí gōng zài hé huǒ duì fù tā。
The manager felt that the younger members of staff were ganging together on him.- zuò yī gè dì sān dài yì yì měi guó rén, wǒ yòu lǐ yóu wèiwǒ de chuán tǒng zì háo。 zuì lìng rén qì fèn de shì rén réndōu duì wǒ men rèn yì luàn jiā pī píng。 wǒ tóng bié rén yī yàng xǐ huān kàn bāng pài diàn yǐng。 wǒ bù fǒu rèn yòu yì dà lì hēi shǒu dǎng cún zài( suī rán bāng pài dāng rán bìng bù xiàn yú wǒ men)。 kě shì dà duō shù yì dà lì rén shì shòu rén zūn jìng, shǒu fǎ de gōng mín, wèishénme tā men yī dìng dé wéi shǎo shù rén de zuì xíng fù chū dài jià ní?
As a third-generation Italian-American, I am justifiable proud of m y heritage héng and outraged at the potshots that everyone feels free to take at us. I enjoy gangster films as much as anyone else, and I don't deny there is an Italian Mafia (although gangsterism is certainly not exclusive to us). But the majority of Italians are respectable, law-abiding citizens; why should they have to pay for the sins of a relative few?- jīng guò zhè me duō nián zhī hòu, yòng zài wǎng zhàn shàng de gōng gòng rù kǒu jiè miàn( cgi) shì fǒu yòu wèi lái?
After all these years, is there any future on the Web for CGI-the Common Gateway Interface?- xiāng gǎng gèng huò gōng rèn wéi quán qiú zuì zì yóu de jīng jì tǐ xì zhī yī, yě shì jìn rù zhōng guó nèi dì jīng shāng jí tóu zī de dà mén。
It is widely recognised as one of the freest economies in the world, and the gateway to the Mainland market.- gōng rán de dí yì; gōng zhòng zhì huì de jié jīng
Overt hostility; overt intelligence gathering.
|
|
|