给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ bù fǎn duì gěi tā men yǐ jīng jì zī zhù。
I have no objection to giving them financial support.- bù néng gěi wù tǐ mìng míng huò bù néng biàn rèn shì wù de míng zì。
inability to name objects or to recognize written or spoken names of objects.- dà zhòng mǎ sù zào liǎo fèi 'ěr nán tè; gè gè shí qī de sī xiǎng jiā hèshī rén dū bǎ rén cí de lián mǐn xīn fèng xiàn gěi chāng jiā nǚ zǐ。 yòu shí hòu yī gè wěi rén tǐng shēn 'ér chū, yòng tā de 'ài qíng、 shèn zhì yǐ tā de xìng shì lái wéi tā men huī fù míng yù。
Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy and, on occasion, some great man has brought them back to the fold through the gift of his love and even his name.- nǐ yòu zé rèn jǐyǔ bāng zhù。
You are obligated to help. - zhǐ pài zhí wù zé rèn huò yì wù gěi mǒu rén。
assign a duty, responsibility or obligation to.- fēi cháng gǎn jī nǐ gěi wǒ men de bāng zhù。
We are much obliged to you for your help.- jiè shí yuán qián gěi wǒ hǎo má?
Could you oblige me with ten yuan? - nǐ néng bù néng jiè yī bǎ yǔ sǎn gěi wǒ?
Can you oblige me with an umbrella?- nǐ néng gěi wǒ men chàng gè gē má?
Can you oblige us with a song?- nǐ néng jiè diǎn qián gěi wǒ má?
Could you oblige me with some money? - qǐng dà jiājǐ yú zhǐ zhèng。
Please oblige me with your valuable comments. - gěi wǒ yī zhāng yóu piào hǎo má?
Will you oblige me with a stamp. - gěi yú duì … rén cí, wéi… fú wù; bāng máng
To perform a kindness or service for; oblige. - qǐng nǐ láo jià tì wǒ gěi tā sòng gè kǒu xìn hǎo má?
Will you oblige me by send him a message?- “ láo jià gěi wǒ dǎ kāi chuāng hù, hǎo má? ”“ xiè xiè。”
"Could you oblige me by opening the window? " "Thanks."- “ wǒ kě méi yòu yì wù gěi nǐ men gànhuó!
“ I am not obliged to work for you!- gǎn xiè nǐ gěi wǒ men tán liǎo zhè qíng kuàng。
We're very much obliged to you for telling us.- gěi zhè gè wèn tí piàn rén de huí dá
Gave oblique answers to the questions. - zhè xiē wèn tí shì quán qiú xìng 'ér qiě huán huán xiāng kòu de, rèn hé de gù cǐ shī bǐ duì huì gěi zhěng tǐ zào chéng zāinàn。
The issues are global, and so interlocked that to consider the problems of one sector, oblivious to those of another is but to cause disaster for the whole.- zhèng fǔ yī wèi yào qiú xué shēng dá dào yù jì de kǎo shì mù biāo, ér nà xiē guān yuán men shí fēn qīng chǔ shuō míng xìng guò duō de kè chéng jí wéi 7 suì、 11 suì hé 14 suì hái zǐ shè zhì de quán guó xìng kǎo shì gěi hái zǐ men zào chéng de fù dān hé bù liáng yǐng xiǎng。
The Government was so concerned about meeting its examination targets that ministers were oblivious to the damage caused to children by an overly prescriptive curriculum and national tests at the ages of 7, 11 and 14.- bǎ fā shēng de shì qíng gěi wǒ bào gào yī xià。
Give me your observations on what's happened.- gěi yǔ jǐn mì de zhù yì xiǎo xīn de guān cè。
observe with care or pay close attention to. - jiàndié zuò wéi jiàndié huò guān chá zhě chù zài gěi dìng wèi zhì de rén
A person stationed in a given location as a spy or an observer.- guān chá yuǎn chù de shì jiàn bìng bǎ xìn xī fǎn kuì gěi guān chá zhě de yí qì。
any device for observing events at a distance and transmitting the information back to the observer.- java shí jì shàng gěi yú liǎo nà xiē jiào jiù de zhuān yòng jì suàn jī( yòu biàn chéng fèi pǐn fēng xiǎn de chǎn pǐn) xīn de shēng mìng。
Java actually can breathe new life into older specialized computers that were at risk of becoming obsolete.- dǎng de lù xiàn、 fāng zhēn、 zhèng cè, zài guàn chè zhí xíng de guò chéng zhōng, zǒng yào yù dào nà me yī xiē rén, yī xià zǐ jiù gěi kǎ zhù liǎo。
In the course of implementing the Party's line, principles and policies we will always find some of these obstructive people who may bring things to a halt at any moment.- dāng wǒ men shè fǎ tuī xíng wǒ men de fāng 'àn shí, tā què yòu yì gěi wǒ men shè zhì zhàng 'ài。
he acted very obstructively when we tried to carry out our project.- yī shēng gěi nǐ kāi de yào zhǐ néng tōng guò yào jì shī qǔ dé。
The medicine the doctor prescribes for you is only obtainable through the pharmacist.- bù yào bǎ nǐ de guān diǎn qiáng jiā gěi bié rén。
Do not obtrude your opinions on others.- tā de huà xiǎn rán shì shuō gěi wǒ tīng de。
His remark was obviously intended for me.- tā men bù shí dì gěi tā diǎn hǎo chù, ràng tā yī zhí bào yòu huàn xiǎng。
They are stringing along him by offering him occasional favours.- nǐ de xíng wéi gěi wǒ men yǐn qǐ hěn duō má fán。
Your behaviour has occasioned us a lot of trouble.
|
|
|