家中英惯用例句:
  • 通过坚持不懈的努力，许多国家赢得了自由。
    By persistence many countries won freedom.
  • 中国向许多国家出口货物。
    China exports to many foreign countries.
  • 他收集很多国家的邮票。
    He collects stamps of many countries.
  • 中国是一个发展中国家。
    China is a developing country.
  • 法国和瑞士是欧洲国家。
    France and Switzerland are European countries.
  • 国家是反对战争的。
    The country is opposed to war.
  • 援助国家方案
    Assistance to country programmes
  • 我热爱我的国家。
    I love my country.
  • 是个国家吗？
    Is it a country?
  • 国会管理这个国家。
    Parliament rules the country.
  • 他们出卖了自己的国家。
    They betrayed their country.
  • 整个国家
    The country at large.
  • 这家公司大量生产了汽车。
    The country overproduces cars.
  • 谁统治这个国家？
    Who governs this country?
  • 谁统治这个国家?
    Who rules this country?
  • 民族；国家
    A nation; a country.
  • 这个政治家在他的同胞中不得人心。
    The politician was unpopular with his countryman.
  • 但是，由于他们不仅没有接触过外国旅游者，甚至和本国人也不太接触，所以这样的人对旅游家可能持有敌意。
    But people who are cut off not only from foreign tourists, but even from their own countrymen can be hostile to travellers.
  • 他国家内有一些人与敌人勾结，准备推翻女王。
    Some of his countrymen had leagued with the enemy to destroy the power of the queen.
  • 国人不去注意此种阴谋，不去注意英法帝国主义的纵容战争、挑拨战争和促进世界大战爆发的阴谋，实在是上了这些阴谋家的甜蜜宣传的当。
    In overlooking this plot and the schemes of the Anglo-French imperialists who connived at and instigated war and precipitated a world war, some of our fellow-countrymen have actually been taken in by the sugary propaganda of these schemers.
  • 乡间到处可见农家的房舍。
    The countryside was sprinkled with farmhouses.
  • 他已在农村安家落户。
    He has settled down in the countryside.
  • 他在那个县里管理一家工厂。
    He runs a factory in that county.
  • 恐怖主义对这个国家是个巨大的威胁。
    Terrorism does a great threat to the county.
  • 　在第二年复活节那个星期天，妈带来了她的“致命一击”，她堂而皇之地到我们家来，在复活节的装束外套着她的黄衬衫，好像那是她这套衣服的一部分。
    On Easter Sunday the following year, Mother managed a coup de grace. She walked into our home with regal poise, wearing that old shirt over her Easter outfit, as if it were an integral part of her wardrobe.
  • 他以勇气赢得大家的尊敬。
    He won honor for his courage.
  • nc对于那些或多或少具有固定功能的应用程序，或者那些用静态的或者结构化的信息工作的人来说，是非常适用的，这些信息不需要或者很少需要用户处理，如游戏业、呼叫中心、飞机票预订处、前台接待处、快递公司、保险公司等，在本文发稿时，业界的一家预测公司——datapro称，在美国60%的商业用户表示他们将考虑转移到nc平台上，如果nc能证明可以解决可靠性和易用性问题以及同时保留使用现有pc机应用程序的能力。
    NCs are great for applications that have more or less fixed functions, or work with static or structured information (requiring no or little manipulation from the user) such as the gaming industry, call centres, airline reservation desks, reception desks, courier companies, insurance companies, etc.At press time, survey conducted by industry forecaster Datapro indicates that 60 percent of business users in the US indicated that they'll consider the move to the NC platform if it proves to reduce reliability and ease-of-use problems, while at the same time preserving their ability to use existing PC applications.
  • 本节目承蒙当地一家公司的赞助才得以安排。
    This program comes by courtesy of a local company.
  • 这家饭店围绕一庭院而建，辅以泉水和棕榈树。
    The hotel is built round a courtyard, with fountain and palm tree.
  • 考文垂市英格兰中部城市，位于伯明翰东南偏东。因是11世纪戈黛娃夫人的家乡而著名，二战中（1940年11月），考文垂受到空袭的极严重破坏。人口318，600
    A city of central England east-southeast of Birmingham. Famous as the home of Lady Godiva in the11th century, Coventry was severely damaged in air raids during World War II(November1940). Population,318, 600.
  • 家具上满是灰尘。
    Dust covered the furniture.
  • 这些费用都由国家负担。
    These expenses are covered by the state.