一中英惯用例句:
  • 担眼器末端有一眼的可移动蕈形体柄，如见于一些蜗牛
    A movable stalk ending with an eye, as found in certain snails.
  • 印度的一种弦乐器；具有长颈和移动的基质间片。
    a stringed instrument of India; has a long neck and movable frets.
  • 宋仁宗庆历（一○四一——一○四八）年间，毕升发明了活字印刷。
    Movable type was invented by Pi Sheng in the Sung Dynasty between 1041 and 1048.
  • 一种在一场电影或戏剧里可以移动的物品或对象。
    any movable articles or objects used on the set of a play or movie.
  • 算盘一种手动计算器，由装有平行木杆的框架构成，木杆上串着可移算珠
    A manual computing device consisting of a frame holding parallel rods strung with movable counters.
  • 把中央c音加在五线谱各行上的一个可以移动的谱号。
    a movable clef that puts middle C on one of the lines of a staff.
  • 一种具有活动节点的木偶，通过牵动它上面的线可以让它跳舞。
    a toy figure with movable joints that can be made to dance by pulling strings.
  • 在一千三百年前，已经发明了刻版印刷。在八百年前，更发明了活字印刷。
    Block-printing was invented 1,300 years ago, and movable type 800 years ago.
  • 一种卖热咖啡和食物的台子（此台子通常是可移动的，多在晚上经营）。
    a stand (usually movable) selling hot coffee and food (especially at night).
  • 转辙器一端尖细可移动的铁轨，如用于铁路岔道的
    A movable rail, tapered at the end, such as that used in a railroad switch.
  • （指身体的部分）没有牢固的联系在一起，可以移动或者不在正常的位置。
    (of a part of the body) not firmly connected; movable or out of normal position.
  • 我提议我们支持采用这一新工艺方法。
    I move that we support the introduction of this new technological process.
  • 我们下一步怎么做？
    What's our next move?
  • 我想那一点我们已谈得够多了，谈点别的吧。
    I think we've talked enough about that；let's move on.
  • 走来走去；从一个地方到另一个地方。
    move around; move from place to place.
  • 可以快一点吗？
    Can we move it?
  • 特点是球在出手后运行过程中会拐弯，走出一个漂亮弧线来。
    Its characteristic is that after the ball leaves the hand, it turns off in the course of its move and moves out at a smart arc line.
  • 莫娜从原来的住处搬出来……同伊莎贝尔挤在一起住。
    Mona moved our…and moved in on Isabel.
  • 接着，光束转向图像的下一个极小部分，从左向右扫描，然后扫描下一行，并重复这一扫描过程，直到扫描完整个图像。
    It then moved on to the next tiny part of the picture, working across it from left to right, then moving down a line and repeating the process, until it had scanned the whole picture.
  • 早期的天文学家还认识到，所有的星星好像是一起移动，就好像是固定资在一个绕地球运转的大球上。
    Early astronomers also learned that all the stars seemed to move together. They moved as if they were stuck to a great ball turning around the earth.
  • 他们要叶、张两部⑷南下，我们则以请准征调一部北上对付之；
    when they demanded that the units under Yeh Fei and Chang Yun-yi[4] be moved to the south, we countered by asking permission for a part of these units to move to the north;
  • 搬到一个陌生的城市
    Moved to a strange city.
  • 他们一点一点地移动。
    they moved it by inches.
  • "当你伤了背部时,动一动就可能感到疼痛。"
    Movement can be painful when you've hurt your back.
  • 动作一个动作或一系列动作
    A movement or a series of movements.
  • 进化一套有顺序的动作中的一部分
    A movement that is part of a set of ordered movements.
  • 一首音韵和谐的诗歌有放佚的表现；我们身体上的动作也可以有放佚的表现。
    There can be a luxury in our bodily movements, as in the movement of a symphonic poem.
  • 拿这个观点来看过去的青年运动，就应该指出一种错误的倾向，这就是在过去几十年的青年运动中，有一部分青年，他们不愿意和工农大众相联合，他们反对工农运动，这是青年运动潮流中的一股逆流。
    In assessing the youth movement of the past from this viewpoint, we should call attention to a wrong tendency.In the youth movement of the last few decades, a section of the young people have been unwilling to unite with the workers and peasants and have opposed their movements;this is a counter-current in the youth movement.
  • 一种突然而且间歇性的动作。
    an abrupt spasmodic movement.
  • 警方一直监视着他的一举一动。
    The police have been observing his movements.
  • 她做了一个连续的舞蹈动作。
    She made a sequence of dance movements.
  • 过去的一切运动都是少数人的或者为少数人谋利益的运动。
    All previous historical movements were movements of minorities, or in the interests of minorities.