给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā men fù gěi wǒ de xīn shuǐ bù tài gāo。
The salary they pay me is none too high.- qǐng gěi wǒ liǎng zhāng zhí běi jīng de 9 diǎn fēn de yī děng piào。
Two first class on the 9: nonstop train to Beijing,please.- gěi wǒ zì jǐ lái gè xiǎo fèn cháng fěn, dà fèn chǎo niú hé gěi wǒ de péng yǒu。
A small portion of the Rice Noodle Rolls for myself and a large portion of the Fired Rice Noodles with Beef for my friends.- chī wǔ fàn shí gěi tā men hē liǎo yī zhǒng wèi dào hěn hǎo de jī ròu miàn tiáo tānɡ。
At lunch they were served a delicious chicken noodle soup.- “ xīn 'ér, nǐ hǎohǎo de zhè lǐ zuò, mā qù zhǔ miàn gěi nǐ chī。
"Xin-er, you be a good boy and stay here. Ma is going to prepare some noodle for you to eat.- “ kàn nǐ jiǎng huà de zhè gè yàng zǐ, zhēn xiàng yī gè dāi zǐ, péng yǒu, ” kǎ dé lǔ sī shuō,“ zhè wèi shì téng gé lā 'ěr, tā shì yī gè guǐ jì duō duān de zhì duō xīng, tā mǎ shàng jiù néng zhèng míng nǐ cuò liǎo, zhèng míng gěi tā kàn, téng gé lā 'ěr。
You talk like a noodle, my friend," said Caderousse; "and here is Danglars, who is a wide-awake, clever, deep fellow, who will prove to you that you are wrong. Prove it, Danglars.- “ xiān gěi xīn 'ér cháng mìng bā, wǒ gāng cái chī guò fàn lái de。”
"Let Xin-er have his birthday noodles first. I've only just eaten."- dǎ huó jié gěi … ān shàng huó jié shéng juàn huò shǐ… zài shéng juàn zhī zhōng
To make a noose of or in.- gěi mǒu shì wù zhì dìng biāo zhǔn huò guī gé。
make standard or the norm. - hán lěng de běi fēng běn xīng qī jiāng gěi sū gé lán dài lái yǔ shuǐ。
Cold northerlies will bring rain to Scotland this week.- tā zài xuǎn jǔ zhōng yǐ xiē xǔ zhī chā bài gěi liǎo yī gè jiào nián qīng de rén。
He was nosed out in the election by a younger man.- “ gěi nín tiān má fán liǎo。”“ bù bì kè qì, wǒ lè yì wéi nǐ bāng máng。”
‘ Thanks for your trouble. ’‘ Not at all, I enjoyed it.’ - hǎo。 zhè xiàng gōng chéng jiāng gěi nǐ men dài lái míng xiǎn de xiào yì。
Ok. This project will bring you notable benefit.- huà yí wèn hào gěi ( yī kuǎn xiàng) biāo shàng jì hào, lái jiù qí yòu xiào xìng huò jīng què xìng tí chū zhì yí
To mark(an item) with a notation in order to question its validity or accuracy.- gěi mǒu rén liú gè tiáo zǐ
leave a note for sb. - mǎ lì gěi tā mā mā sòng liǎo yī gè tiáo zǐ。
Mary sent her mother a note. - nín gěi wǒ liǎng zhāng yuán de hé yī zhāng yuán de。
You're giveme two twenty yuan notes and one fifty yuan note. - tā cōng máng dì gěi wǒ xiě liǎo yī zhāng tiáo zǐ。
He scribbled me a note.- wǒ cóng tānɡ mǔ nà 'ér jiè liǎo yī běn bǐ jì běn, wǒ yòu bǎ tā jiè gěi mǎ lì liǎo。
I borrowed a notebook from Tom and I lent it to Marry.- gěi yǔ tóu zī zhě gèng duō de yōu huì。
noteworthy new offerings for investors included several index funds. - gěi mǒu rén tí gōng xìn xī huò ràng mǒu rén zhù yì。
give information or notice to. - xīn lái de yùn dòng yuán gěi zhè gè duì yǐ gǔ wǔ de lì liàng, zhè gè duì míng xiǎn dì yòu liǎo qǐ sè。
The new player was a shot in the arm for the team, which played noticeably better.- xū yào gěi yǔ guān fāng bào gào de: xū bào gào de jí bìng。
requiring that official notification be given: a notifiable disease.- nà liàng qì chē jìn gěi nǐ dài má fán, nǐ shòu piàn liǎo。
That car's caused you noting but trouble-you were sold a real pup there.- gěi yuán běn huāng táng de shuō fǎ dài lái zhēn shí xìng de zhèng cí
Testimony that lends color to an otherwise absurd notion. - wǒ men gōng gěi yīng 'ér yíng yǎng zhǐ xū wèi nǎi jiù gòu liǎo。
Milk is all we need to nourish a small baby.- tā gěi dì lǐ shī féi。
He nourished the field. - nóng mín yǐ gěi tǔ dì shī féi liǎo。
The peasants nourished the soil.- ( liù) bì xū yòng yī qiē bàn fǎ hé jìn yī qiē kě néng gōng gěi yǒu jūn yǐ wén huà shí liáng jí shū bào hé xuān chuán pǐn, kǎo jiū shū sòng de jì qiǎo。
6) To do everything possible and use the best possible means to supply friendly armies with cultural nourishment, i.e., books, newspapers and other propaganda material.- rú guǒ bǐ dé - lǐ yǐ jīng bǎ zhè gè“ zhōng zǐ dàn mì mì” xiè lù gěi liǎo zhōng guó, nà me zhōng guó de zhōng zǐ dàn shè jì zhě men yào zuò de shì qíng jiù shì zhuāng bèi tā men de nova shè shī liǎo, ér pg&e zài běi jiā lì fú ní yà de zhěng gè fā diàn liàng xiāng dāng yú yī gè dǎo dàn tóu liǎo。
If Peter Lee had given that "cherry bomb secret" to the PRC, then the PRC bomb designer would only have had the problem of fitting the entire NOVA facility and some significant fraction of PG&E's electrical generating capacity for Northern California into a missile warhead.- nà gè měi guó xiǎo shuō jiā wèile gěi zì jǐ de yǔ yán zēng tiān sè cǎi, zài měi yī yè zhōng dū sài jìn liǎo xǔ duō lǐ yǔ。
To goose up his language, the American novelist sprinkled each page with slang words.- chéng fēi jī bǐ qí tā jiāo tōng gōng jù yòu zhe jù dà de yōu yuè xìng, tā bù jǐn sù dù kuài dé duō, ér qiě qīng sōng dé duō, dàn bù lì de yī miàn shì kōng zhōng fēi xíng lìng rén gǎn dào fá wèi, tā bō duó liǎo lǚ xíng gěi rén de yī qiē xīn qí xīng qù。
Flying has enormous advantages over other means of transport; it is not only much faster but much less tiring. The other side of the coin is that it is boring and takes all the novelty out of travelling.
|
|
|