条zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jì rán wǒ men shuāng fāng jūn tóng yì suǒ yòu tiáo kuǎn， nà wǒ men xiàn zài jiù qiān hé tóng？
    Since both of us are in agreement on all the terms shall we sign the contract now?
  • wǒ men yī bān fù kuǎn tiáo kuǎn wéi yǐ wǒ fāng wéi shòu yì rén bǎo duì、 bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng， bìng yú zhuāng yùn zhī qián yī gè yuè kāi dào wǒ fāng
    Our usual terms of payment are by confirmed , irrevocable letter of credit in our favour, reaching us one month ahead of shipment.
  • guān yú fù kuǎn tiáo jiàn wǒ men xī wàng cǎi yòng bǎo duì bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng
    The terms of payment we wish to adopt are confirmed and irrevocable letter of credit.
  • wǒ men de fù kuǎn tiáo jiàn shì 30 tiān xìn yòng qī， ér fēi 60 tiān xìn yòng qī， zhè shì guàn lì
    Our terms of payment are 30-day credit period, not 60-day credit. It's customary.
  • rú guǒ měi bǐ jiāo yì dī yú 500 měi jīn， wǒ men tóng yì 30 rì chéng duì jiāo dān tiáo jiàn
    If the amount of each transaction is below $500, we agree to D/A days terms.
  • wǒ men tóng yì 45 rì chéng duì jiāo dān tiáo kuǎn
    We could grant you the favourable terms of payment as D/A 45 days after sight.
  • wǒ men yī bān de fù kuǎn tiáo jiàn shì tōng guò zhōng guó yínháng kāi jù yǐ mài fāng wéi shòu yì rén de bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng
    Our usual terms of payment are by an irrevocable L/C to be established in the seller's favour through the bank of China.
  • wǒ xī wàng nǐ néng ràng wǒ men zài fù kuǎn tiáo jiàn shàng yòu suǒ piān chā
    I hope you would leave us some leeway in terms of payment.
  • wǒ xiǎng huò dé AR bǎo xiǎn tiáo lì， yě jiù shì shuō wǒ men yào shè jí gè zhǒng diū shī huò sǔn shī
    I'd like to get a AR insurance policy. That way , we will be covered for any kind of loss or damage.
  • kǒng pà zhè zhǒng yùn shū tiáo jiàn jǐn yòu shuǐ zì xiǎn fàn wéi tài zhǎi， qǐng lìng jiā dào qiè hé tí huò bù zhe xiǎn
    I'm afraid that WPA coverage is too narrow for a shipment of this nature. Please extend the coverage to include TPND.
  • wǒ jiàn yì nǐ men yòng liǎng tiáo dài zǐ jiā yīn zhǐ xiāng
    I would suggest you strengthen the carton with double straps.
  • wǒ men nán shì chèn shān de bāo zhuāng wéi měi yī gè jù yǐ xī dài yī jiàn， 5 dǎ yī zhǐ xiāng， nèi chèn fáng shuǐ zhǐ， wài jiā liǎng tiáo tiě dài jiā gù
    The packing of our men's shirts is each in a polybag, 5 dozen to a carton lined with waterproof paper and bound with two iron straps outside.
  • wǒ men yìng zài hé tóng zhōng xiě míng bāo kuò zhòng cái tiáo kuǎn
    We should include an arbitration clause in the contract.
  • nǐ bù bì wèicǐ guò lǜ， hé tóng zhōng yòu zhòng cái tiáo kuǎn
    You needn't worry about that. There is an arbitration clause in the contract.
  • wǒ men xiàn zài kě yǐ tǎo lùn zhòng cái tiáo kuǎn má
    Shall we discuss the arbitration clause now?
  • wǒ men jiāng péi cháng 6% bìng zài jīn hòu gěi nǐ tè bié tiáo kuǎn
    We will make you a compensation of 6% and give you some preferential terms later on.
  • jī jiàn yí zhí shù － dān jiàn， měi zēng jiā yī tiáo jiā
    Tendon graft-single, one added.
  • 2010. mǎn yì de xīn shuǐ、 zhuān yè de péi xùn、 wán shàn de fú lì－－ dà xíng kuà guó gōng sī jí guó yòu qǐ yè kāi chū de zhè xiē jí jù xī yǐn lì de tiáo jiàn shǐ dé gāo xiào xué shēng wú bùwèi zhī shén wǎng。 dàn gēn jù rén lì zī yuán zī xún gōng sī mài kě sī de yī xiàng diào chá xiǎn shì， 2010 nián yòu yuē bàn shù de bì yè shēng zài sī qǐ gòngzhí。
    Handsome pay, professional training, good benefits – appealing packages offered by large multinational and state-owned companies make them the most desired employers among college students. But according to the annual graduate survey by employment research company MyCOS, about half of all graduates will end up working for privately-owned enterprises in
  • dāng rán， yào miáo shù zhè xiē jīng lì， zhā shí de wén zì gōng dǐ shì bì bèi tiáo jiàn。 “ hěn duō bì yè shēng dōuzài zì jǐ de bó kè shàng fēn xiǎng tā men de jīng lì， qīng sōng huī xié de wén zì jiā shàng xǔ xǔ rú shēng de tú piàn hé qù wèi shì pín duì tā men lái shuō jué fēinàn shì， ” zhāng zé shuō。
    To describe the experience, you need to write well. "Many grads have blogs where they share their experiences, so writing with humor and ease, and adding some pictures and interesting videos might not be so hard for them," Zhang observes.
  • guì gōng sī jì lái de jià gé biǎo、 zhé kòu shuài、 chéng jiāo tiáo jiàn hé yàng pǐn jūn shōu dào。 duì yǐ shàng zhū fāng miàn， wǒ men jūn gǎn dào mǎn yì。
    We have received your samples, with a price-list, also your scale of rebate and terms of settlement, all of which we find satisfactory.
  • wǒ men yǐ jīng tán tuǒ liǎo fù kuǎn tiáo jiàn。 shì fǒu néng zài jiǔ yuè fèn zhuāng yùn？
    Now that we've settled the terms of payment, is it possible to effect shipment during September?
  • wǒ dé shuō wǒ duì zhè gè tiáo kuǎn liǎo jiě hěn shǎo。 nǐ néng bù néng jiě shì yī xià？
    I have to say that I know every little about this clause. Can you explain it a little?.
  • hé tóng zhōng liè yòu tiáo kuǎn， jìn zhǐ chéng zū rén zhuǎn zū
    There is a clause in the contract forbidding tenants to sublet.
  • hǎo de。《 hǎi yáng yùn shū huò wù bǎo xiǎn tiáo kuǎn》 chéng bǎo sān zhǒng jī běn xiǎn、 yī xiē fù jiā xiǎn hé yī xiē tè shū fù jiā xiǎn。
    OK. OMCC provides coverage of three basic, some additional risks and some special additional risks.
  • wǒ men zǒng shì 'àn zhào zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī 1981 nián 1 yuè 1 rì de《 hǎi yáng yùn shū huò wù bǎo xiǎn tiáo kuǎn》 xiàng tā men tóu bǎo。
    We always insure our goods with the People's Insurance Company of China as per their Ocean Marine Cargo Clause, Jan.1, 1981 revision.
  • wǒ men kě yǐ 'àn tóng yàng tiáo jiàn zài dìng yī gè hé tóng。
    We can repeat the contract on the same terms.
  • xià miàn jiù shì Essex gěi chū de jiǔ tiáo jiàn yì， bāng nǐ zài yíng dé bàn gōng shì zhèng zhì de tóng shí yě huò dé bié rén de zūn zhòng。
    Here are Essex's nine tips to help you win at office politics and still gain other's respect.
  • néng fǒu gào zhī guì fāng fù kuǎn tiáo jiàn？
    Will you let us know what your terms of payment are?
  • duì zhī fù tiáo jiàn yòu hé kàn fǎ？
    What do you think of the payment terms?
  • bǎo xiǎn de fàn wéi xiě zài jī běn bǎo xiǎn dān hé gè zhǒng xiǎn bié de tiáo kuǎn lǐ。
    The extent of insurance is stipulated in the basic policy form and in the various risk clause.
  • qǐng wèn gēn jù nǐ men cháng yòng de CIF jià gé tiáo jiàn， suǒ bǎo de jiū jìng bāo kuò nǎ xiē xiǎn bié？
    May I ask what exactly insurance covers according to your usual C.I.F terms?
  • nǐ bù jǐn yào yán jiū gè zhǒng bǎo xiǎn suǒ biāo míng de jǐyǔ bǎo xiǎn rén de péi cháng fèi yòng， hái yào yán jiū tā de tiáo jiàn yǔ xiàn zhì， rán hòu xuǎn chū zuì shì hé nǐ xū yào de yī zhǒng。
    You should study not only the benefits but also the terms and limitations of an insurance agreement that appears best suited to your needs.