将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yǐ jiāng jūn duì diào lái zhèn yā bào luàn .
    The military were called in to deal with the riot.
  • tā men jiāng bǎ tā men de jī běn xùn liàn zuò yī biàn， shǐ wǒ men hǎo liǎo jiě mín bīng shì zěn me huí shì。
    They will run through their basic training so that we will get a good idea what the militia is.
  • nóng fū jiāng nǎi niú juàn zài yī chù jǐ nǎi。
    The farmer rounded up the cows for milking.
  • bǎ niú nǎi píng jiāo hái gěi sòng niú nǎi rén zhī qián， bié wàng liǎo yào jiāng tā lǐ wài dū chōng xǐ gān jìng。
    Don't forget to swill out the bottle before returning it to the milkman.
  • rú guǒ wǒ qǐng sòng niú nǎi de rén jìn lái hē bēi chá héng héng nà jiāng huì ràng wǒ de lín jū láo dāo gè méi wán de！
    I asked the milkman in for a cup of tea héng that will make my neighbours was their tongues!
  • wǒ men jiāng jiàn shè gèng duō de zào zhǐ chǎng。
    We'll set up more paper mill.
  • jīng jì zhòng xīn zài xīn de qiān nián jiāng xiàng yà zhōu zhuǎn yí， zhōng guó de lì liàng jiāng rì yì zhuàng dà。
    The rest of the world will have to react to this millennial economic shift to Asia, and to the rising power of China.
  • ér rén lèi yì jiāng xǐ yíng yī gè xīn shì jì de qiān suì xīn nián。
    In two years, the world will be greeting the beginning of a new millennium.
  • xiāng xìn tài píng shèng shì（ chí jiǔ hé píng qiě fán róng de shí qī） jiāng dào lái de rén。
    a person who believes in the coming of the millennium (a time of great peace and prosperity).
  • zài guò 25 tiān， rén lèi jiāng mài rù xīn de shì jì hé xīn de qiān nián。
    There are 25 days to go before the entire human kind embraces a new century and another millennium.
  • nǚ shì men， xiān shēng men： wǒ lì yòng zhè cì jī huì tí chū liǎo jǐ gè zài wǒ men jìn rù xīn qiān nián zhī jì jiāng miàn lín de tiǎo zhàn。
    Ladies and Gentlemen: I have used this opportunity to raise some of the challenges we face as we enter the new millennium.
  • shuí jiāng dài tì mǐ lè xiān shēng？
    Who will take Mr Miller's place?
  • mǐ lè duì shǐ mì sī de fěi bàng 'àn jiàn jiāng yú běn jiè fǎ tíng kāi tíng qī jiān shěn lǐ。
    The libel case of Miller vs. Smith will be brought to trial at this term of the court.
  • wǒ men jiāng yú 5 yuè 31 rì（ xīng qī yī）， zài shàng shù dì zhǐ kāi shè gāo jí nǚ yòng mào zǐ diàn。 tè cǐ fèng gào。
    We inform you that we purpose opening at the above premises, on monday, the 31st May, a high-class millinery establishment.
  • wǒ men jiāng yú 5 yuè 31 rì xīng qī yī， zài shàng shù dì zhǐ kāi shè gāo jí nǚ yòng mào zǐ diàn。 tè cǐ fèng gào。
    We inform you that we purpose opening at the above premises, on Monday, the 31st May, a high - class millinery establishment.
  • zài zhè yàng xíng shì xià， fǎ guó yǐ jí xī bān yá、 pú táo yá jiāng zāo dào tóng yàng mìng yùn， zuì shàng pǐn de jiǔ dé gōng yìng yīng guó shì jiè， zhǐ yòu zuì xià děng de liè jiǔ cái néng liú gěi zì jǐ， fǎ guó zhì duō zhǐ néng gān xiē xiǎo xíng nǚ mào yè nà lèi yíng shēng。
    By this arrangement it would fall to the lot of France, together with Spain and Portugal,to supply this English world with the choicest wines, and to drink the bad ones herself: at most France might retain the manufacture of a little millinery.
  • niǎn mó zhī qián xiān jiāng dà mǐ jìn pào yī xiē shí jiān。
    Put the rice in steep for some time before milling.
  • wàn wéi wǎng de dàn shēng hái bù dào wǔ nián， quán qiú jiù yòu jiǔ qiān wàn rén zài shǐ yòng tā。 bù xū yào duō jiǔ， shǐ yòng tā de rén jiù jiāng shù yǐ yì jì。
    Less than 5 years after he birth of the World Wide Web, some 90 million people are online around the world, and that number will be hundreds of millions before too long.
  • tā qǐ chū hái shì gè bǎi wàn fù wēng， dàn hěn kuài jiù jiāng yī dà bǐ dǔ diào。
    He was millionaire at first but soon diced most of it away.
  • yú shì tānɡ mǐ yòu zhèng liǎo zhěng zhěng yī kuài qián， rú cǐ xià qù tā jiāng hěn kuài chéng wéi bǎi wàn fù wēng。
    So Tommy has a whole dollar again! At this rate he'll soon be a millionaire.
  • 《 kōng qì wū rǎn guǎn zhì tiáo lì》 guī dìng， jìn xíng zhè xiē gōng xù bì xū lǐng yòu pái zhào， pái zhào huì dìng míng gè bié gōng xù bì xū cǎi qǔ de cuò shī， yǐ biàn jiāng kōng qì wū rǎn jiǎn zhì zuì dī。
    The Air Pollution Control Ordinance specifies these processes, which must operate under a licence setting out the measures each must adopt to minimise air pollution.
  • wǒ fāng yǐ jiāng jià gé jiàng zhì zuì dī。
    We have minimize our price.
  • jiāng mǒu rén de shōu rù fēn zhì sì nián cóng 'ér shǐ shuì fù jiàng zhì zuì xiǎo chéng dù
    Average one's income over four years so as to minimize the tax rate.
  • kuài sù shí bié shēng wù zhì jì yǐ jí rú hé zhì liáo gǎn rǎn de rén qún shì kòng zhì qí bào fā bìng jiāng pò huài xìng jiàng dào zuì dī de guān jiàn。
    Quickly identifying the agent and how to treat those who have been exposed are keys to controlling an outbreak and minimizing its destructiveness.
  • wéi jiā qiáng nóng yè jì shù jiāo yì yǔ hé zuò， jīng guó wù yuàn pī zhǔn， yóu kē jì bù、 jiào yù bù、 nóng yè bù děng 16 gè guó jiā bù wěi hé shǎn xī shěng rén mín zhèng fǔ zhù bàn， lián hé guó kāi fā jìhuà shǔ、 jiào kē wén zǔ zhì、 shì jiè yínháng、 ōu méng xié bàn de dì qī jiè zhōng guó yáng líng nóng yè gāo xīn kē jì chéng guǒ bó lǎn huì jiāng yú 11 yuè 5 rì zhì 9 rì zài shǎn xī yáng líng jǔ xíng。
    As to stress on the transaction and cooperation in the field of farming technology, the 7th China Yangling high and new scientific and technological farming achievement fair is held from the 5th to 9th of November in Yangling of Shaanxi, rectified by the National State Council and 16 national ministries including the Ministry of Scientific and Technological, the Ministry of Education and the Ministry of Farming and Shaanxi people's government,and so on with the sponsorship of the United Nations Development Program and the United Nations Educational and Scientific Program and the Word Bank and European Union.
  • wǒ men jiāng bǎ zhè jiàn shì xiàng bù lǐ tí chū lái。
    We shall take the matter up with the Ministry.
  • méi yòu rén néng gòu ràng wǒ gǎn shòu dào nǐ suǒ dài lái de sè cǎi yàn lì； péi bàn zài wǒ shēn biān， zhí dào wǒ men nián huá lǎo qù； ér wǒ men jiāng chūn tiān bān de dù guò měi yī gè rì zǐ； yīn wéi 'ài zhe nǐ shǐ wǒ de shēng mìng biàn dé rú cǐ měi lì； ér wǒ měi yī tiān de shēng mìng dū yíng mǎn liǎo duì nǐ de 'ài yì
    No one else can make me feel the colors that you bring. Stay with me while we grow old And we will live each day in springtime. 'Cause loving you has made my life so beautiful, And everyday of my life is filled with loving you. héng Minnie Riperton “ Loving you ”
  • ruò suí tóng suí jī shù shēng chéng qì de jiēguǒ shǐ yòng， mó shù yùn suàn fú (%) kě jiāng jiēguǒ xiàn zhì dào yùn suàn duì xiàng jiǎn 1 de shàng xiàn ( běn lì shì 99) zhī xià。
    The modulus operator, when used with the result of the random number generator, limits the result to an upper bound of the operand minus one (99 in this case).
  • shì de， xiān shēng， shí zài duì bù qǐ， shōu yín yuán de jì suàn chū liǎo chā cuò， jiāng lín zhuō zhàng shàng de qián jiā dào nín de zhàng shàng liǎo。
    Yes, I'm awfully sorry. The cashier miscalculated the bill by adding the bill on the other table to yours.
  • rú guǒ zhè gè táo qì de nán hái jì xù zhè yàng xià qù , tā jiāng lái huì zěn me yàng ?
    Whatever will become of the mischievous boy if he keeps behaving like that?
  • rán 'ér wǒ men jué bù yīngyǒu zhè yàng de wù jiě： wǒ men jiāng kě yǐ yòu xiào dì kòng zhì dà duō shù de yí chuán jí bìng。
    We must never, however, live under the misconception that we will ever effectively control the majority of genetic diseases.
  • yǔ guǎng wéi liú xíng de cuò wù lǐ jiě xiāng fǎn， jiāng fù qīn jié shè lì wéi yī gè jié rì de mùdì bìng bù shì wèile bāng zhù hè kǎ shēng chǎn shāng men mài chū gèng duō hè kǎ。
    Father's Day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more cards.