量zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā tǎng guò xiǎo xī bǎ gēn zōng de gǒu shuǎi diào liǎo。 cuò wù de cè liàng shǐ tā de pàn duàn chū liǎo cuò
    Crossing the stream, he threw the tracking dogs off. A wrong measurement threw her estimate off.
  • yǐ fēn tǔ dì yǐ jīng bèi cè liàng huò huá fēn de yī dà piàn tǔ dì
    A tract of land that has been surveyed and marked off.
  • cè liàng shuǐ píng yòng shuǐ zhǔn yí duì（ tǔ dì） zuò shuǐ zhǔn cè liàng
    To measure the different elevations of(a tract of land) with a level.
  • zài zhè xiē tán pàn zhōng， qí tā de shāng rén wǎng wǎng dū zhuī suí lì liàng qiáng dà de yī fāng。
    In these negotiations, other traders tended to follow the trend set by the strong.
  • duì yú shāng rén de tóu jī xíng wéi， zé lì yòng gōng yíng shāng diàn jí hé zuò shè de lì liàng ， jiā yǐ yā yì。
    With regard to tradesmen's speculative activities, it made use of publicly run shops and co-operatives to restrain them.
  • jīn tiān jiāo tōng liàng。
    The traffic is light today.
  • jīn nián de chǎn liàng luò hòu yú qù nián de zǒng chǎn liàng 。
    Production is trailing behind last year's total.
  • jǐng chá jià shǐ xué xiào wéi jǐng duì tí gōng zhù yào de jià shǐ xùn liàn shè shī， měi nián péi xùn yuē 1800 míng rén yuán， dāng zhōng yuē yòu sì fēn yī xué yuán xué xí jià shǐ dà xíng diàn dān chē ( yóu gāng róng liàng 750 háo shēng )， lìng yòu bàn shù zé cān jiā gè xiàng bù tóng de qì chē xùn liàn kè chéng。
    The Police Driving School is the Force's primary driver training facility and trains some 1 800 officers each year. Of these, approximately a quarter are trained to ride large motorcycles (750 c.c.) and half attend various four-wheel vehicle courses.
  • zài yī míng xué yuán néng chǔlǐ dà liú liàng de fēi xíng qián , tā bì xū fā zhǎn zì shēn de tè diǎn。
    Before a trainee can progress to working heavy traffic a new personal trait must be developed.
  • xué yuán bù jǐn jǐn zài xùn liàn de shí hòu xiàng nǐ xué xí， ér qiě yě huì cóng nǐ píng shí de yán xíng zhōng xué dào dà liàng de dōng xī。
    Trainees learn from you not only while training, but also just like small children, trainees learn a great deal from us not only by what we say, but by observing our behaviors.
  • bèi tè xī : mǎ hé xùn mǎ yuán yī qǐ liàn， tā zhī dào gāi gěi yī pǐ mǎ dìng duō dà de yùn dòng liàng 。 suǒ yǐ tā men shì zhú bù jiā dà yùn dòng liàng 。 zhí dào cān jiā bǐ sài de qián yī tiān， zhí dào tiáozhěng dé hé shì wéi zhǐ。
    They work with the trainer, so that he knows how much work to give a horse, and they gradually work up until the day before they race, until they're fit.
  • duàn liàn zhě yī biān liàn， yī biān hái kě yǐ kàn dào zì jǐ de xīn shuài、 rè liàng 、 jié pāi、 shí sù、 shí jiān、 jù lí děng duō xiàng zhǐ biāo。
    The trainers can see his heartbeats, quantity of heat, rhythm, speed, time and distance etc many index.
  • yī yuàn xīn jiàn de yuàn bù hěn dà， wǒ zài nà lǐ lái lái huí huí yùn dòng liàng fēi cháng dà。
    The new department in the hospital is very large, so I get lots of exercise traipsing round.
  • gōng sī yīnggāi duì fú wù zhì liàng bù jiā yī shì cǎi qǔ xiē cuò shī
    Y ought to do something about the poor service.
  • nián nèi， diàn chē zài kè liàng píng jūn měi rì 279200 rén cì。
    The trams carried an average of 279 200 boardings daily in 1997.
  • nián nèi， diàn chē zài kè liàng píng jūn měi rì 254500 rén cì。
    The trams carried an average of 254500 passenger trips daily in 1998.
  • wǒ men bù xī wàng gù kè jǐn yī cì guāng gù， ér shì xī wàng néng gòu dà liàng chí xù de jìn xíng jiāo yì。
    We are interested in not only one order, but in transact large repeat business with you.
  • yíng yè 'é， chéng jiāo liàng zài gěi dìng de shí qī jiān chéng jiāo de zǒng 'é
    The amount of business transacted during a given period of time.
  • shāng biāo kě yǐ zhuǎn ràng， dàn shì jiē shòu zhuǎn ràng de yī fāng yě yào shì xiān xiàng shāng biāo jú shēn qǐng， ér qiě fù zé bǎo chí chǎn pǐn de zhì liàng 。
    A trade mark is transferable, but the transferee needs to make the application, too , and must also see to it that the quality of the product be maintained.
  • guó jiā hé dì fāng dōuyào jí zhōng yī dìng liàng de zī jīn， bāo kuò tōng guò fā xíng gǔ piào hé kě zhuǎn huàn zhài quàn、 jìn xíng chǎn yè tóu zī jī jīn shì diǎn děng zhí jiē róng zī fāng shì， yòng yú jiě jué zhòng diǎn jiàn shè xiàng mù duì zī běn jīn de xū qiú。
    Both the central and local governments will try out various direct financing methods, such as issuing stocks and transferable bonds and establishing industrial investment funds, to meet the capital needs of key construction projects .
  • jiē shòu zhuǎn ràng yī fāng yào fù zé bǎo chí chǎn pǐn de zhì liàng 。
    The transferee must see to it that the quality of the product is maintained.
  • yī zhǒng liú tǐ（ qì tǐ huò yè tǐ）， yòng yú lěng què yī gè xì tǒng， jiāng gè bù fēn de rè liàng yǐ cì dài zǒu。
    a fluid (gas or liquid) used to cool a system; transfers heat away from one part to another.
  • cóng 'àn miàn zhōng kě yǐ chǎn shēng chū jī jí de néng liàng ， gǎi biàn shēng huó。
    Out of the dark side comes positive energy, energy that can transform your life.
  • yī méi 'ěr tè： wǒ xiǎng chōng fēn lì yòng shù zì huà de lì liàng bìng gǎi gé gōng sī de yùn yíng fāng shì。
    Immelt: I want to take the power of digitization and transform the way the company is run.
  • lì néng xué yán jiū néng liàng de liú dòng jí zhuǎn biàn de xué kē
    The study of the flow and transformation of energy.
  • néng liàng xué yī gè tè dìng tǐ xì de néng liàng liú dòng hé zhuǎn huàn
    The flow and transformation of energy within a particular system.
  • （ wù lǐ xué） zài huà xué fǎn yìng huò wù lǐ biàn huà zhōng， shù liàng bù biàn de yuán zé。
    (physics) the maintenance of a certain quantities unchanged during chemical reactions or physical transformations.
  • dàn shì gāi shǒu shù huì dǎo zhì dà liàng liúxiě， ér fú duō 'ěr suǒ xìn yǎng de zōng jiào jù jué shū xuè。
    But such surgery involves extensive bleeding －－ and Fodor is a member of a religious group that refuses blood transfusions.
  • （ diàn zǐ xué） zhǐ zài zhèng cháng zhuàng tài xià， shù zhí héng dìng de diàn liú、 diàn yā huò mǒu xiē qí tā wù lǐ liàng de shùn tài gǎi biàn。
    (electronics) a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients).
  • shī zhēn shì yóu tiáozhì chǎn shēng de shùn biàn yǐn qǐ de biàn huà， cún zài yú chuán shū xìn dào zhī zhōng， bìng qǔ jué yú tā de chuán shū zhì liàng 。
    Change caused by transients which, as a result of the modulation, are present in the transmission channel and depend on its transmission qualities.
  • zài nài yòng xiāo fèi pǐn de yōng yòu liàng fāng miàn， yóu zì xíng chē、 féng rèn jī、 shǒu biǎo、 shōu yīn jī， yǐ zhú bù guò dù dào cǎi diàn、 xǐ yī jī、 diàn bīng xiāng、 yīn xiǎng。
    The durable consumer goods pursued by urban and rural residents have been changed from bicycles, sewing machines, wristwatches and transistor radios to color TV sets, washing machines, refrigerators and music centers.
  • zài yùn shū zhōng yào yǔn xǔ yòu bǎi fēn zhī wǔ de sǔn hào liàng .
    You must allow for five per cent wastage in transit.