中英惯用例句:
  • 当我想给那小狗清洗伤时它悲嗥起来。
    The little dog whimpered when I tried to bathe its wounds.
  • 鞭伤,鞭痕由鞭笞或仿佛是由鞭笞造成的打击、伤或切
    A blow, wound, or cut made by or as if by whipping.
  • 来,大胆些,尝尝威士忌酒,换换味。
    Go on, be a devil. Try a whiskey for a change.
  • 他又喝了一威士忌酒。
    He took another mouthful of whisky.
  • 他吹哨通知朋友继续隐蔽。
    He whistled to his friend to keep hidden.
  • 他吹了一声哨,他的狗就向他跑来。
    When he gave a whistle, his dog ran to him.
  • 他对他的狗吹口哨。
    He whistled to his dog.
  • 他用哨吹了这首歌。
    He whistled the song.
  • 风平浪静时,我们的海员就吹哨招风,而刮风时就忌吹哨。
    Our sailors whistle for a wind during a calm, and refrain from whistling during a gale.
  • 他吃惊地吹了一声响亮的哨。
    He gave a loud whistle of surprise.
  • 他听见黑暗中传来一声哨声。
    He heard a whistle in the darkness.
  • 以长笛般的音调唱歌、吹哨或说话
    To sing, whistle, or speak with a flutelike tone.
  • [谚]一个人不能同时又吹哨又喝酒;一心不能二用。
    A man cannot whistle and drink at the same time.
  • 别吹哨了! 扰得我心烦!
    Stop whistling! It's/You're getting on my nerves!
  • 他不肯停止吹哨,惹得我发怒。
    It riles me when he won't stop whistling.
  • 吹,吹哨哨或哨子的行为
    The act of whistling.
  • 那个男孩愉快地吹着哨。
    The boy was whistling merrily.
  • 那男孩愉快地吹着哨离开了。
    The boy was whistling away merrily.
  • 哨声,笛声由鸣笛装置或从唇间吹哨而发出的声响
    A sound produced by a whistling device or by whistling through the lips.
  • 由吹哨而发出信号或指引用哨声使…行动
    To cause to move with a whistling noise.
  • 请你不要那样吹哨了。
    I wish you'd leave off whistling like that.
  • 好像通过哨来移动,发送或者拿来。
    move, send, or bring as if by whistling.
  • 指似哨或汽笛的高声
    suggests a low engine noise; Bwhizbsuggests a high whistling sound
  • 几种耳朵上有簇毛并能发出哨般声音的猫毛鹰。
    any of several small owls having ear tufts and a whistling call.
  • 我希望彼得不要再吹哨了——他知道那使我烦透了。
    I wish Peter would stop whistling-he knows it gets under my skin.
  • 她吹着哨向前走,在黑暗中鼓起她的勇气。
    She went along whistling to keep up her courage in the dark.
  • 哨;哨子一种很小的吹奏乐器,通过呼吸而发出哨声
    A small wind instrument for making whistling sounds by means of the breath.
  • 他吹着哨骑马走了。
    He is blowing the whistling sound through rounded lips to ride a horse leave.
  • 两极是相通的嘛——当牙鳕把自己的尾巴放进里时说。
    Extremes meet, as the whiting says with its tail in its mouth.
  • 加拿大白鲑,湖青鱼一种白鲑属或大白鲑属的北美淡水鱼,与白鲑相关或类似于白鲑
    Any of several North American freshwater fishes of the genus Coregonus or Leucichthys, related to and resembling the whitefish.
  • 两极是相通的嘛――当牙鳕把自己的尾巴放进里时说。
    Extremes meet, as the whiting said with its tail in its mouth.
  • 两极是相通的嘛――当牙鳕把自己的尾巴放进里时说。
    Extremes meet, as the whiting say with its tail in its mouth.