一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī zhǒng bèi fān xīn guò de qì chē lún tāi。
an automobile tire that has been retreaded. - shuō dí rén de dà guī mó zhàn lüè jìn gōng hé wǒ men de zhàn lüè tuì què zài yī dìng tiáo jiàn xià jī běn shàng yǐ jīng tíng zhǐ， bìng bù shì shuō yī qiē jìn gōng de kě néng hé yī qiē tuì què de kě néng dōuméi yòu liǎo。
When we say that the enemy's large-scale strategic offensive and our strategic retreat have in a sense largely come to an end, we do not altogether exclude the possibility of further offensives and retreats.- jiā jù rèn hé yī zhǒng yòu xiāng duì de、 tōng cháng kě tiáojié de biān huò bù jiàn de gōng jù， yòng lái jiā zhù wù tǐ huò bǎ tā men chí zài yī qǐ
Any of various tools with opposing, often adjustable sides or parts for bracing objects or holding them together.- zhè lǎo tóu yī miàn dà hǎn， yī miàn zhuī wǒ。
shouted the ancient, pursuing my retreat.- yòu yī gè kě yǐ shuāng xiàng kě diào de jiē diǎn yǐ zēng jiā qián kǒu de kāi kǒu dù de qián zǐ。
pliers with a joint adjustable to two positions in order to increase the opening of the jaws.- yī zhǒng dà xíng de guǎn bān shǒu， yòu l xíng kě diào de jù chǐ dāng shǒu bǐng yā lì zēng dà shí jù chǐ biàn jǐn。
a large pipe wrench with L-shaped adjustable jaws that tighten as pressure on the handle is increased. - wǒ men yǐ zài chéng shì yuǎn jiāo zhǎo dào yī chù měi lì de 'ān jìng zhī dì。
We have found ourselves a beautiful exurban retreat.- jié pāi qì yī zhǒng lì yòng jiànxì kě diào de yòu guī lǜ dì chóngfù chū xiàn de pāi dǎ huò shǎn guāng lái biāo jì shí jiān de yí qì
A device used to mark time by means of regularly recurring ticks or flashes at adjustable intervals. - zhàn lüè tuì què de suǒ yǐ bì yào， zhè yě shì yī gè lǐ yóu。
That is another reason why strategic retreat is necessary.- yī tiáo néng zài qián wéi dào jiá bǎn huò chuán shǒu xié wéi zhī jiān tiáozhěng de zhī suǒ； kòng zhì zhe wéi gān de wān qū dù。
a adjustable stay from the foremast to the deck or bowsprit; controls the bending of the mast. - rán 'ér cóng yī jiǔ 'èr bā nián wǔ yuè kāi shǐ， shì yìng dāng shí qíng kuàng de dài zhe pǔ sù xìng zhì de yóu jī zhàn zhēng jī běn yuán zé， yǐ jīng chǎn shēng chū lái liǎo， nà jiù shì suǒ wèi “ dí jìn wǒ tuì， dí zhù wǒ rǎo， dí pí wǒ dǎ， dí tuì wǒ zhuī ” de shí liù zì jué。
By May 1928, however, basic principles of guerrilla warfare, simple in nature and suited to the conditions of the time, had already been evolved, that is, the sixteen-character formula: "The enemy advances, we retreat; the enemy camps, we harass; the enemy tires, we attack; the enemy retreats, we pursue."- shǒu yáo qū bǐng yī zhǒng zài yī duān dài yòu kě diào jié de kǒng yǐ zhuā zhù hé zhuàndòng zuàn tóu de qū bǐng zhuàng bǎ shǒu
A cranklike handle with an adjustable aperture at one end for securing and turning a bit.- yī bān shàng， fù nǚ bèi cái， kě néng shì shuāng shōu rù de jiā tíng shǎo liǎo yī gè shōu rù lái yuán；
Generally, when women workers are retrenched, families get to lose one of their income earners.- bǐ zhě rèn shí yī wèi lín guó de yǒu rén， yuán běn rèn jiàn zhù gōng sī de zhōng céng guǎn lǐ， shōu rù bù fěi， dàn zài qíng kuàng kùn nán xià yě nán táo cái yuán de 'è yùn， hòu lái huò xī tā jìng rán dāng liǎo xiǎo fàn。
Take, for example, my friend from a neighbouring country. He was working in a construction company, holding a fairly high post and earning good salary when he was retrenched. Today, he is a hawker.- cǐ wài， rèn zhí 3 nián yǐ shàng de yuán gōng， dū xiǎng yòu qiǎn sàn fèi， yě jiù kě yǐ shǎo lǐng yī diǎn。
In addition, an applicant who was paid retrenchment benefit should be entitled to withdraw a smaller sum.- cǐ wài， rèn zhí 3 nián yǐ shàng de yuán gōng， dū xiǎng yòu qiǎn sàn fèi， yě jiù kě yǐ shǎo lǐng yī diǎn。
In addition, an applicant who was paid retrenchment benefit should be entitled to withdraw a smaller sum. Times are bad now.- tā yǐ jīng shè jì chū yī zhǒng kě yǐ tiáozhěng de jī guāng， tā kě yǐ zhēn duì ruǎn、 yìng zǔ zhì xùn sù zhuǎn huàn bō zhǎngjìn xíng zhì liáo。
He has designed an adjustable laser that can switch instantly between soft-tissue and hard-tissue wavelengths.- zhì dìng cái yuán míng dān shí， yī xiē gōng sī fā xiàn cái diào tā men， chéng běn kě shěngde zuì duō； fǎn zhī zhǎo rén shǒu shí， qǐng nián qīng rén yòu bǐ qǐng tā men piányí。
Men aged 40 and above are most vulnerable because they are a favourite target for retrenchment. They are also likely to be shunned in any recruitment exercise because their salary is generally higher than young new recruits due to their longer length of service. Management realises that they could lower costs if they replace these older workers with younger but lower-salaried ones.- zài yī gè kě diào zhěng de jià zǐ shàng de biǎo hǎo de huàxiàn qì； cèliáng fēi jī biǎo miàn de jīng què chéng dù。
a scriber mounted on an adjustable stand; used to test the accuracy of plane surfaces. - huò zhě zài shè xiǎng zhè yàng yī gè shì jiè， zài nà lǐ， gè rén de bào chóu xuě hèn、 shǎng fá dé shī yǐ jí jié qīng sù yuàn zhǐ xū qīng qīng qiāo jī yī xià jiàn pán。
Or imagine a world in which personal revenge， retribution， getting even is only a keystroke away.- kě wéi sǐ xíng shēn biàn de wéi yī biàn cí zài yú： yóu yú lái shì kě yǐ chóngshēng， shè huì yòu quán zài jīn shì bào yìng。
The only arguable plea for capital punishment is the right of society to retribution in this world with the prospect- bào yìng jìn zài yǎn qián； yòu xiē rén xiāng xìn shěn pàn de yī tiān jí jiāng dào lái； chù zài jí jiāng fā shēng de xiǎn jìng； tā jí jiāng tuì xiū。
retribution is at hand; some people believe the day of judgment is close at hand; in imminent danger; his impending retirement.- tā zhāng kāi liǎo wēn róu de bǎo hù zhī bì。 tā men xiàng liǎng gè hái zǐ yī yàng yī tóng màn yóu zài rén jì wèi céng dào guò de dào lù shàng， wán quán wàng jì liǎo shì jiè hé tā de chéng fá。
Clare held out tender, protecting arms, and together they wandered through the untrodden ways like two children--- the world and its retribution quite forgot.- yuē hàn kàn dào xǔ duō fǎ lì sài rén hé sǎ dū gāi rén yě lái shòu xǐ， biàn duì tā men shuō：“ nǐ men zhè yī huǒ dú shé！ shuí jiào nǐ men qù táo bì wèi lái de bào yìng ní？”
When he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for baptism he said to them:"You vipers'brood! Who warned you to escape from the coming retribution?"- jiā， qián yī zhǒng yòu yī gè kě diào zhěng bù fēn de néng bǎ dōng xī jiā zài yī qǐ de jià zǐ； qián zǐ
A frame with an adjustable part to hold pieces together; a clamp.- wèile bào fù wǒ jiāng bù xī yī qiē dài jià。
Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord--Romans 12:19; For vengeance I would do nothing. This nation is too great to look for mere revenge--James Garfield; he swore vengeance on the man who betrayed him; the swiftness of divine retribution.- wǒ bìng bù rèn wéi ruì kè sī zhēn de shā liǎo mài kěn qí， dàn yě kě néng ràng tā děng sǐ， duì lǎo tiān lái shuō zhè liǎng zhǒng qíng kuàng shì yī yàng de， dàn duì fǎ lǜ lái shuō què bù yī yàng。 rú guǒ tā gān liǎo， bào yìng jiù yìng yàn zài tā shēn shàng。 tiān wǎng huī huī， shū 'ér bù lòu。
I don't think Rex would have actually murdered Mackenzie, but he might have left him to die. The same thing before the Lord, but not the same thing before the law. If he did, retribution's caught up with him. The mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small.- jìn nián lái xīzàng yòu yī xiē sēng ní bèi yǐ fǎ zhì zuì， dōushì yīn wéi chù fàn liǎo xíng lǜ， rú cān jiā sāo luàn， wēi hài shè huì zhì 'ān， rǎo luàn shè huì zhì xù， gǎo dǎ、 zá、 qiǎng、 shāo、 shā děng fàn zuì huó dòng， méi yòu yī gè shì yīn zōng jiào xìn yǎng 'ér bèi jū bǔ pàn zuì de。
In recent years, some monks and nuns in Tibet received legal retribution because they infringed on the law. They were involved in riots that endangered social security and disrupted public order, engaged in beating, smashing, looting, burning and killing and carried out other criminal activities. None was arrested and declared guilty because of religious belief.- sān jiǎo jià yī zhǒng kě diào jié de sān tiáo tuǐ de zhī jià rú zhī chēng jīng wěi yí huò zhàoxiàng jī de sān jiǎo jià
An adjustable three-legged stand, as for supporting a transit or camera.- ě kǒu qián yī zhǒng gōng jù huò jiā zǐ， yòu jiān gù kě diào de， tōng cháng wéi chǐ zhuàng de qián kǒu
A tool or fastener having strong, adjustable, often toothed jaws.- yòu yī gè kě yǐ tiáojié de huá xíng dǐng diǎn de jiǎn yàn jiǎo chǐ。
a try square with an adjustable sliding head.- yòu yī gè gù dìng de hé yī gè kě diào de chā kǒu。
has one fixed and one adjustable jaw.
|
|
|