日中英慣用例句:
| - 300日圓可兌換多少錢?
How much would I get for300 Japanese yen? - 多少日元換1美金呢?
How many yen to a dollar? - 日元可以嗎?
May I pay in Japanese yen? - 日元的匯率是多少呢?
What's the exchange rate for yen? - 我可以把日元換成美金嗎?
Can I change Japanese yen to dollars? - 昨天日圓封美元的匯率下跌。
The yen fell against the dollar yesterday. - 300日圓可兌換多少錢?
How much would I get for 300 Japanese yen? - 以美元或日元記數的抵押品
Securities that are denominated in dollars or yen. - 美元對日跌了兩美分。
The dollar lose two cent against the yen. - 日本的貨幣單位是元.
The monetary unit of Japan is the yen. - 美元以日元折合升值了。
The dollar has appreciated in term of the yen. - 美元以日元折合升值了。
The dollar have appreciate in term of the yen. - 按現行匯率,532元人民幣相當於7500日元。
At the current rate, 532 is worth 7 500 yen. - 我們100美元的現金買入價是1345日元。
Our buy rate for notes is 1345 yen for 100 dollars. - 今天的兌換率是一英鎊可兌200日圓。
The exchange rate today is 200 yen to the pound. - 我還想把一些日元換成美元。
I'd also like to change some yen into American dollars. - 今天的兌換率是1英鎊換250日元。
The exchange rate today be 250 Japanese yen to the pound. - 今天的兌換率是1英鎊換250日元。
The exchange rate today is 250 Japanese yen to the pound. - 用日圓付款可能會有睏難。
We may have some difficulties making payment in Japanese yen. - 把我的電視機修好要花去我10000日元。
It cost me ten thousand yen to have my television set repair. - 日元是世界上較堅挺的貨幣之一。
The japanese yen is one of the stronger currency in the world. - 英鎊對美元保持穩定,但對日元則疲軟。
The pound remain firm against the dollar, but fall against the yen. - 日元上周在貨幣市場上達到歷史最高點。
The Japanese yen hit an all-time high last week on the money market. - 日元上周在貨幣市場上達到歷史最高點。
The japanese yen hit an all time high last week on the money market. - 有1999年美元現金和200000日元旅行支票。
Here is 1999 U. S. dollars in cash and 200000 traveller's cheque in Japanese yen. - 然而,日本汽車製造商不能用美元支付他們的賬單,他們需要日元。
However, Japanese auto producers can't pay their bills in dollars; they need yen. - 昨天英鎊與美元的匯率保持堅挺,但是與日元的匯率略為下跌。
The pound stayed firm against the dollar yesterday, but fell a little against the yen. - 然而,第二天,美元的價值下跌,你的10美元衹能換980日元。
Then, the next day, the value of the dollar fallsand you get only 980 yen for your 10. - 為了擋住日益高漲的反對浪潮,他預定今晚在約剋郡選區巡回,發表政見。
To stem the rising tide against him, he is to swing around the circle in Yorkshire tonight. - 特區政府會全力支持青年的工作,在未來的日子裏,會努力不懈籌備更多有關青年的節目和活動。
In the years ahead, the SAR Government will give full support to youth work and continue its efforts in organizing more programmes and activities for youths. - 解釋得最清楚明確的,是斯大林在一九二五年六月三十日發表的同當時南斯拉夫的民族主義者爭論的文章。
The clearest and most precise explanation is given in an article published on June 30, 1925, in which Stalin carried on a controversy with the Yugoslav nationalists of the time. - 經歷過狂熱後,這些因素在未來日子裏,不可能繼續發揮同樣效應。
Having experienced the effects of an over-zealous appetite for real estate, it is probable that both of these factors are unlikely to be as potent in the future.
|
|
|