式zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ men chū shòu de chǎn pǐn shì gè shì gè yàng de。
The products we sell are many and various.- xíng shì huò xíng zhuàng shàng gè bù xiāng tóng de。
varying in form or shape.- （ shù xué） yǐ yǔ qí tā liàng xiāng tóng de fāng shì biàn huà。
(mathematics) varying in the same manner as another quantity.- （ shù xué） yǐ yǔ qí tā liàng xiāng fǎn de fāng shì biàn huà。
(mathematics) varying in a manner opposite to that of another quantity.- shèng zài biān zhì de lán zǐ huò shì yàng jiǎn dān de huā pén lǐ de gè zhǒng chūn jì xiān huā ( rú gè shì yě méi guī )， fàng zhì yú kā fēi zhuō huò chú fáng de cháng zhuō shàng huì chǎn shēng yī zhǒng jué miào de xiào guǒ。
Woven baskets or simple vases of mixed spring flowers (wild roses,) fit perfectly on a coffee table or kitchen counter.- shì jì zhì shì jì fā zhǎn yú fǎ guó běi bù 'ér màn yán dào quán 'ōu zhōu de yī zhǒng jiàn zhù xíng shì ; tè diǎn shì yòng shòu cháng de shí dūn yǔ qí pèi hé de zhī chēng wù jiā shàng yuán xíng wū dǐng hé jiān xíng gǒng mén。
a style of architecture developed in N France that spread throughout Europe between the 12th and 16th centuries; characterized by slender vertical piers and counterbalancing buttresses and by vaulting and pointed arches.- sì yuán shù yī shí shù hé yī shǐ liàng de hé de biǎo dá shì ， yòu sì gè xiàng， yī gè wéi shí shù xiàng， lìng wài sān gè wéi xū shù xiàng
An expression that is the sum of a real number and a vector and that contains four terms, one real and three imaginary.- dài 'ěr gōng sī zhǐ yòu zài tā cóng zuì dān chún de zhí jiē xiāo shòu mó shì jìn xíng gǎi dòng shí cái yòu diǎn dòng yáo。
Dell, the company, has faltered only when it has veered from the purest form of its direct model.- sāng dé lā shì gè yán gé de shí sù zhě， bù chī rèn hé xíng shì de ròu lèi zhì pǐn。
Sandra is a strict vegetarian and won't eat meat in any shape or form.- dú xī kē de mó shì shǔ； měi zhōu yòu dú xī yì。
type genus of the Helodermatidae; American venomous lizards.- yǔn xǔ wài zī cānyù jīn róng zī chǎn guǎn lǐ gōng sī de zī chǎn zhòng zǔ hé chǔzhì， kě yǐ tōng guò kuà guó bìng gòu、 chǎn yè tóu zī jī jīn、 fēng xiǎn tóu zī、 gǔ fèn hé zuò、 tè xǔ jīng yíng děng duō zhǒng fāng shì cānyù guó yòu qǐ yè gǎi zǔ gǎi zào。
Foreign investment is allowed to participate in assets reorganization and disposal of financial assets management companies and to participate in the reorganization and transformation of SOEs by means of cross-border mergers and acquisitions, industrial investment funds, venture capital, equity joint ventures, franchised operation and so on.- yóu láng， yáng tái kào jìn yú jiàn zhù wù zhī wài de lù tiān shì de huò fēng bì shì de zǒu láng huò fáng jiān； yáng tái
An open or enclosed gallery or room attached to the outside of a building; a verandah.- （ yǔ fǎ） zhǐ dòng cí； yǔ dòng cí de xíng shì xiāng guān， shí gài niàn shàng shòu shí tài xiàn zhì， ér qiě（ tōng cháng rú cǐ） yǔ shù hé rén chēng xiāng yī zhì。
(grammar) of verbs; relating to forms of the verb that are limited in time by a tense and (usually) show agreement with number and person.- dòng cí de guò qù shì
A verb in the preterit form. - dòng cí de fēi qū zhé biàn huà xíng shì 。
the uninflected form of the verb.- yǐ yán cí huò mǒu zhǒng yì shù biǎo dá fāng shì shè jí。
deal with verbally or in some form of artistic expression.- wèile tōng guò shāng tán tuǒ shàn jiě jué liǎng 'àn tóng bāo jiāo wǎng zhōng suǒ yǎn shēng de jù tǐ wèn tí， yī jiǔ jiǔ 'èr nián shí yī yuè， hǎi xiá liǎng 'àn guān xì xié huì yǔ tái wān de hǎi xiá jiāo liú jī jīn huì dá chéng zài shì wù xìng shāng tán zhōng gè zì yǐ kǒu tóu fāng shì biǎo shù “ hǎi xiá liǎng 'àn jūn jiān chí yī gè zhōng guó yuán zé ” de gòng shí， zài cǐ jī chǔ shàng， liǎng huì lǐng dǎo rén yú yī jiǔ jiǔ sān nián sì yuè chéng gōng jǔ xíng liǎo“ wāng gū huì tán”， bìng qiān shǔ liǎo jǐ xiàng shè jí bǎo hù liǎng 'àn tóng bāo zhèng dāng quán yì de xié yì。
To properly solve the concrete issues arising from the people-to-people contacts between the two sides through consultations, in November 1992 the mainland's Association for Relations Across the Taiwan Straits and Taiwan's Straits Exchange Foundation reached the common understanding during talks on routine affairs that each of the two organizations should express verbally that "both sides of the Taiwan Straits adhere to the One-China Principle." On this basis, the leaders of these two organizations successfully held the "Wang Daohan-Koo Chen-fu talks" and signed several agreements on protecting the legitimate rights and interests of the compatriots on both sides of the Taiwan Straits in April 1993.- shì yī zhǒng jī wěi jiǔ， yòng yīng shì jīn jiǔ、 yì dà lì kǔ 'ài jiǔ、 fǎ guó kǔ 'ài jiǔ hé chéng zhī tiáozhì 'ér chéng。
It's a cocktail made from dry gin, Italian vermouth, French Vermouth and orange juice.- gǔ dēng de yī zhǒng xiàn dài kuǎn shì
a modern version of an antique lamp - gé shì rú xià :@version bǎn běn xìn xī
This is of the form:@version version-information - zhǐ yòu yī gè fáng jiān de xiào shè de gǎi liáng shì
A modern version of the one-room schoolhouse.- rán 'ér， rú guǒ shǐ yòng uddi， gōng sī jiù xū yào yǐ mǒu zhǒng fāng shì zǔ zhì nà xiē yòng yú shè jì tā men suǒ tí gōng de fú wù de ruǎn jiàn jiē kǒu guī fàn jí xiāng yìng bǎn běn xìn xī， bìng jiāng qí fā bù。
However, within a UDDI registry, businesses need a way to publish information about the specifications and versions of specifications that were used to design their advertised services.- zì fú huò qí tā biǎo dá shì de yī zhǒng zòng xiàng pái liè。
A vertical arrangement of characters or other expressions.- wǎn dǎo bāo kuò wǎn dǎo yí shì de yī zhǒng zōng jiào yí shì
A service that includes the office of Vespers.- lǐ bài yí shì zài xīng qī tiān huò zhě shèng rì lǐ bāo kuò qí dǎo yí shì de yī zhǒng yí shì
A service held on Sundays or holy days that includes the office of vespers.- zhuān zhì zhèng quán， zhuān zhì tǐ zhì yī zhǒng suǒ yòu quán lì dū zhǎng wò zài yī gè tǒng zhì zhě huò qí tā quán lì jī gòu de zhèng fǔ xíng shì
A form of government in which all power is vested in a single ruler or other authority.- dāng zhòng yì yuàn hé cān yì yuàn quán bù tōng guò hòu， zhèng shì xiě chéng fǎ lǜ wén jiàn， zuò wéi lián hé jué yì sòng zǒng tǒng qiān zì（ huò fǒu jué）。
The bill is debated section by section in second read and after being passed by both house and senate being engrossed and sent to the president as a joint resolution for signature( or veto).- tā duì xìng de kàn fǎ shì fēi cháng wéi duō lì yà shì de。
His opinions about sex are very Victorian.- zài wéi duō lì yà shí dài shì de fáng zǐ lǐ bǎi shè xiàn dài jiā jù hěn bù xié diào。
Modern furniture will be out of place in a victorian house.- zài wéi duō lì yà shí dài shì de fáng zǐ lǐ bǎi shè xiàn dài jiā jù hěn bù xié diào。
Modern furniture would be out of place in a Victorian house.- zhè zuò gǎng kǒu chéng shì de wéi duō lì yà shì jiàn zhù hé yòng yuán shí pū chéng de jiē dào zhēn shì měi lì rú huà。
The Victorian architecture and cobbled streets of this port town are truly picturesque.- zhè chuáng wéi duō lì yà shì de wǔ céng dà lóu 'àn tào jiān chū zū liǎo。
The five floors of this large Victorian house were let off as separate flats.
|
|
|