出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - guān yú tā men shì fǒu shì wēn xuè dòng wù zhè yī wèn tí, xiàn zài réng rán méi yòu chū xiàn bèi guǎng fàn jiē shòu díquè qiē dá 'àn。
There is as yet no widely accepted definitive answer as to whether or not they were warm-blooded.- wǒ de hè kè tuō chū shòu de nà xiē háo wú xuè sè de dòng wù shī tǐ héng héng yuē hàn · dài dùn。
the bloodless carcass of my Hector sold- John Dryden.- duì fú duō 'ěr lái shuō, xìng yùn de shì, āi jí 'ěr néng gòu tí chū dì sān zhǒng xuǎn zé, shǐ yòng yī zhǒng jiào " xuè liàn " de shì yàn xìng xuè yè tì dài wù, jìn xíng liǎo suǒ wèi de bù liúxiě shǒu shù。
Fortunately for Fodor, Egier was able to suggest a third option -- so- called bloodless surgery using an experimental blood substitute called Hemolink.- měi guó mà wǒ men zhèn yā xué shēng, tā men chǔlǐ guó nèi xué cháo hé sāo luàn, hái bù shì chū dòng liǎo jǐng chá hé jūn duì, hái bù shì zhuā rén、 liúxiě?
The United States has blamed us for suppressing the students. But didn't the U.S. itself call out police and troops to deal with student strikes and disturbances, and didn't that lead to arrests and bloodshed?- bìng dú xuè zhèng xuè yè zhōng chū xiàn bìng dú de zhèng zhuàng
The presence of viruses in the bloodstream.- xuè yè tòu xī, xuè yè shèn xī tōng guò shèn xī huò tòu xī bǎ xīn chén dài xiè chǎn shēng de fèi wù pái chū xuè liú de guò chéng
A procedure for removing metabolic waste products or toxic substances from the bloodstream by dialysis.- bǎ xuè yè zhōng de yòu dú wù zhì huò zhě xīn chén dài xiè de cán liú wù fēn lí chū lái。
dialysis of the blood to remove toxic substances or metabolic wastes from the bloodstream; used in the case of kidney failure.- rǔ méi hán lín bā jiāng hé rǔ huà zhī fáng de rǔ zhuàng liú tǐ, zài xiāo huà guò chéng zhōng yóu rǔ méi guǎn shí méi zhōng fēn mì chū lái, tōng guò xiōng dǎo guǎn jìn rù xuè liú
A milky fluid consisting of lymph and emulsified fat extracted from chyme by the lacteals during digestion and passed to the bloodstream through the thoracic duct.- jié cháng shàng de 'è xìng zhǒng liú; zǎo qī zhèng zhuàng jiù shì dà biàn chū xuè。
a malignant tumor of the colon; early symptom is bloody stools.- wǒ kàn chū tā hěn gù zhí, suǒ yǐ jiù méi zài hé tā zhēng liǎo。
I know bloody obstinacy when I meet it so I quit arguing with him.- fā dòng jī fā chū yī zhèn pī pā pī pā de shēng xiǎng, jiē zhe jiù tíng zhuǎn liǎo。 “ gāi sǐ! yào mìng de qì yóu yòng guāng liǎo。 ” wǒ fù qīn jiào dào。
The engine spluttered and stopped. "Damn and blast!" my father exclaimed. "The bloody petrol's run out."- tā qì dé bó zǐ fā zhàng, zuǐ jiǎo mào zhe xuè mò, bí zhōng pēn chū yī gǔ gǔ de dú qì。
His neck swelled with rage, bloody foam covered his jaws, and the breath of his nostrils poisoned the air around.- yǔ shuǐ zhī hòu tiān qì gān zào shí tǔ rǎng biǎo céng huì chū xiàn yán shuāng。
Salts bloom out upon the surface of the earth in dry weather following rain.- tā men hū chū de shuǐ qì, zài bīng lěng de chuāng bō lí shàng xíng chéng yī céng wù。
Their breath bloomed the frosty pane.- bái yān de nóng yān tū rán cóng huǒ jiàn de rán liào xiāng bàng cuàn chū
White vapor bloomed from the side of the rocket's fuel tank.- tā chū liǎo gè pí lòu, kāi dòng shí pǐn jiǎo bàn jī shí méi bǎ gài zǐ gài shàng, jiēguǒ jī dàn jiàn dé zhěng gè chú fáng dào chù dōushì。
He made a bloomer by starting the food mixer without its lid on, spraying egg all over the kitchen.- tā de nǚ 'ér chū luò chéng yī gè piào liàng de nǚ hái。
Her daughter is blossoming into a beautiful girl.- chōu tiáo, cháng chū huā lěi kāi shǐ shēngzhǎng huò kāi huā
To begin to grow or blossom.- fěn hóng de píng guǒ huā kāi shǐ chū xiàn zài zhī tóu。
The pink of the apple-blossom is beginning to show.- bǎi huā qí fàng, tuī chén chū xīn。
Let a hundred flowers blossom; weed through the old to bring forth the new.- yòng yī zhāng xī mò zhǐ bǎ jiàn chū lái de mò shuǐ xī diào。
Use a blotter to take up the spilt ink.- mǔ qīn cóng xiāng zǐ lǐ ná chū yī jiàn nǚ zhào shān。
My mother took the blouse out of her suitcase.- tā de shàng yī cóng qún zǐ lǐ chū lái liǎo。
Her blouse had parted company with her skirt, ie become untucked.- shēn tǐ wéi shǎn liàng de lán sè de lǜ tóu cāng yíng; fēi xíng shì huì fā chū chǎo rén de wēng wēng shēng。
blowfly with iridescent blue body; makes a loud buzzing noise in flight.- rú yī xiē bǔ rǔ dòng wù( jīng děng) yī yàng cóng hū xī kǒng zhōng pēn chū de cháo shī de qì。
spout moist air from the blowhole, as of some marine mammals.- pēn shuǐ jīng yú tōng guò bí zǐ pēn shè chū mǎn shì shuǐ de kōng qì
To spout moist air from the blowhole. Used of a whale.- shǐ guǎn lè qì jūn hào fā chū dū dū shēng
A bugle blowing taps.- tōng guò mà mǒu rén lái chū qì。
Ease one's mind by blowing up sb. - kè shí mǐ 'ěr dì qū yòu chū xiàn liǎo jiū fēn。
Trouble is blowing up again in Kashmir.- fā chū chuǎn qì yī yàng de shēng yīn。
make a sound as if blown.- shàng xīng qī, wǒ xiàng lì fǎ huì fā biǎo shǒu fèn zhōu nián《 shī zhèng bào gào》, gòu huá chū èr shí yī shì jì xiāng gǎng fā zhǎn lán tú。
Last week I delivered my first annual policy address to the legislature, laying out a blueprint for Hong Kong in the 21st Century.- yī jiǔ jiǔ bā nián 'èr yuè, zhèng fǔ fā biǎo《 xiāng gǎng cháng yuǎn fáng wū cè lüè bái pí shū》, gòu huá chū běn gǎng wèi lái de fáng wū zhèng cè lán tú。
IN February 1998, the Government promulgated a White Paper on Long Term Housing Strategy, which provided a blueprint for future housing policy in Hong Kong.
|
|
|