车zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chē mén kǒu yī zhèn sāo luàn, yī gè nán rén zǒu jìn chē xiāng, jié jiēbā bā dì dào liǎo qiàn, pēng de yī shēng chē mén guān shàng liǎo, bǎ shì jiè yòu guān dào liǎo wài miàn。
There was some confusion in the doorway. A man getting into the compartment, stammered an apology. Then the door banged shut,and the world was closed out again.- zhè liàng gōng gòng qì chē nèi kě zhàn sān shí rén。
The bus stands 30 people.- jì chéng chē zhāo hū zhàn zài nǎ lǐ?
Where's the taxi stand?- chū zū qì chē tíng chē chǎng zài shénme dì fāng?
Where is the taxi standing?- huǒ chē tíng liǎo。
The train came to a standstill. - kě shì chē zǐ cái gāng kāi dòng。
But, we just stared. - quán shěng yōng yòu gè lèi lǚ yóu jǐng qū 220 gè、 lǚ xíng shè 399 jiā、 lǚ yóu bīn guǎn fàn diàn 670 jiā( jǐn kūn míng děng 13 gè zhòng diǎn lǚ yóu chéng shì jiù yōng yòu xīng jí bīn guǎn 263 jiā)、 gāo dàng lǚ yóu qì chē 2500 duō liàng、 lǚ yóu chuán zhǐ 100 duō sōu; quán shěng lǚ yóu cóng yè rén yuán dá 20 duō wàn rén。
In Yunnan there are 220 tourist areas and scenery sights. Meanwhile 399 travel agencies and 670 hotels (Kunming and other 12 main tourist cities have 263 starred hotels), some 2500 high-grade tourist vehicles, more than 100 tourist boats, and more than 20 thousand people engaging in tourism.- wǒ men bù néng fā dòng zhè liàng qì chē 。
We couldn't start the car.- " měi cì wǒ yī qǐ dòng wǒ de mó tuō chē , fā dòng jī jiù xī huǒ liǎo。 "
Every time I got my motorcar started the engine cut out.- zhè liàng qì chē fā dòng bù qǐ lái。
The car won't start.- wǒ xiǎng mǎi zhè liàng qì chē , xiān fù 100 yīng bàng zuò wéi dìng jīn。
I'll have the car and here's a hundred pounds' deposit just for starters.- ǹg, shǒu xiān shì chē zǐ。 qí cì shì yīn xiǎng zǔ jiàn xì tǒng、 ruò gān lù xiàng zhuāng zhì、 jǐ tào xī zhuāng、 yī tái kōng diào .....
Hmmh - a car, for starters. then a stereo component system, some video gears, a few suits, an air conditioner....- huǒ chē zhèng yào kāi。
The train is just starting. - zǒu kāi diǎn, hái zǐ men, chē duì jiù yào chū fā liǎo。
Cut away, children. The motorcade is starting.- mò bān chē kāi; wǎn shàng 22:30
The last bus starts ; 22:30 p.m. - mò bān chē kāi; wǎn shàng 22:30
The last bus starts at 22:30 p.m. - qǐng chá xún yī xià huǒ chē hé shí kāi。
Please find out when the train starts.- qǐng kàn yī xià huǒ chē kāi dòng shí jiān。
Please look what time the train starts.- wǒ bì xū chá yī chá xià yī bān gōng gòng qì chē shí mó shí hòu kāi。
I must find when the next bus starts.- tóu bān chē zǎo shàng 5 diǎn fā chē。
The first bus starts at 00 in the morning. - dāng dì xià huǒ chē kāi chē shí, yào fú zài pí huán shàng。
Hang onto the strap when the subway train starts.- nǐ zhī dào huǒ chē shénme shí jiān kāi má?
Have you any idea what time the train starts?- tā yī tán qǐ qì chē wǒ jiù yàn fán。
I switch off when he starts talking about cars.- " gōng gòng qì chē sī jī men shuō , bà gōng jiāng jì xù dào jiù gōng zī hé gōng zuò tiáo jiàn dá chéng quán miàn xié yì wéi zhǐ。 "
The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions.- nà liàng yóu guàn chē de xià miàn tuō liǎo yī tiáo tiě liàn, yòng lái xiāo chú jìng diàn。
The gasoline truck trailed a chain below it to reduce static electricity- huǒ chē zhàn yòu dà yòu hēi yòu 'àn。
"The railway station was big, black and dark." - yǐ jí yī tiáo guàn tōng dà yǔ shān yǔ zhōng huán de kè yùn xiàn, chē zhàn shè yú dōng yǒng、 qīng yī、 lì jǐng、 dà jiǎo jǔ ( ào yùn zhàn )、 jiǔ lóng jí zhōng huán ( xiāng gǎng zhàn )。
and a domestic service between Lantau Island and Central, with stations at Tung Chung, Tsing Yi, Lai King, Tai Kok Tsui (Olympic Station), Kowloon and Central (Hong Kong Station).- zài dì tiě chē zhàn
At the subway station - chē zhàn zài zhè lǐ。
Here is the station. - nǐ yào děng gōng gòng qì chē tíng wěn liǎo zài xià chē 。
Wait until the bus is stationary before you get off.- chē zǐ zàn shí tíng zhǐ bù dòng。
The cars remained stationary for some time. - fā dòng jī zhuàndòng zhe qì chē réng rán bǎo chí jìng zhǐ。
the car remained stationary with the engine running.
|
|
|