内zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dòu hào yī zhǒng biāo diǎn fú hào（，）， yòng yú biǎo shì jù zǐ jié gòu nèi sī xiǎng huò yào sù de fēn kāi
    A punctuation mark(,) used to indicate a separation of ideas or of elements within the structure of a sentence.
  • yī gè biāo diǎn（，） yòng lái biǎo shì yī gè jù zǐ jù fǎ jié gòu nèi bù chéngfèn de fēn gé。
    a punctuation mark (,) used to indicate the separation of elements within the grammatical structure of a sentence.
  • dòu hào yī zhǒng biāo diǎn fú hào（，）， yòng yú biǎo shì jù zǐ jié gòu nèi sī xiǎng huò yào sù de fēn kāi
    A punctuation mark(, ) used to indicate a separation of ideas or of elements within the structure of a sentence.
  • chè dǐ qīng jié nèi tāi chuān kǒng zhōu wéi de biǎo miàn。
    Thoroughly clean surface of tube around puncture.
  • chè dǐ qīng jié nèi tāi chuān kǒng zhōu wéi de biǎo miàn。
    Thoroughly clean the surface of tube around puncture.
  • zhǐ xī 'ān shì biàn shí nán jīng guó mín dǎng zhèng fǔ nèi bù zhù zhāng tǎo fá zhāng xué liáng、 yáng hǔ chéng de qīn rì pài。
    The Chinese "punitive" group consisted of the pro-Japanese elements in the Kuomintang government in Nanking who tried to wrest power from Chiang Kai-shek during the Sian Incident.
  • shè shǐ nèi zhàn kuò dà， zhāng yáng cháng qī jìn gù jiǎng shì， zé shì biàn de jìn zhǎn tú rán yòu lì yú rì běn dì guó zhù yì hé zhōng guó tǎo fá pài。
    Had the civil war spread and had Chang and Yang kept Chiang Kai-shek in custody for long, the incident could only have developed in favour of the Japanese imperialists and the Chinese punitive group.
  • zhè xiē rén yǐ wāng jīng wèi、 hé yìng qīn wéi shǒu， jiè xī 'ān shì biàn zhǔn bèi fā dòng dà guī mó nèi zhàn， yǐ biàn lì rì běn dì guó zhù yì de jìn gōng， bìng chéng jī duó qǔ jiǎng jiè shí de tǒng zhì dì wèi。
    With Wang Ching-wei and Ho Ying-chin as their leaders, they advocated a "punitive expedition" against Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng. Availing themselves of the incident, they prepared to start large-scale civil war in order to clear the way for the Japanese invaders and wrest political power from Chiang Kai-shek.
  • （ yòng yú chóng yǒng） fēng bì zài yìng ké nèi de。
    (of an insect pupa) enclosed in a rigid case.
  • mài guó zéi、 nèi jiān zài dí rén zhàn lǐng guó tǔ qī jiān chōng dāng kuǐ léi de mài guó zéi
    A traitor who serves as the puppet of the enemy occupying his or her country.
  • nèi bù yìng pán yǒng jiǔ xìng dì 'ān zhì zài wēi jī nèi ， zhǐ yòu xū wéi xiū huò gēnghuàn shí cái qǔ chū。 wài bù yìng pán kě yǐ dú lì gòu mǎi， tōng guò diàn lǎn xiàn yǔ wēi jī xiāng lián。
    External hard disks can be purchased alone and then attached to the microcomputer with cables; they are used for backing up large amounts of data or for additional storage capacity.
  • zài běn diàn gòu mǎi de shāng pǐn qī tiān nèi kě yǐ tuì huàn。
    Goods purchased in this store are refundable within seven days.
  • zài běn diàn gòu mǎi de shāng pǐn qī tiān nèi kě yǐ tuì huàn。
    Goods purchased in this store is refundable within seven day.
  • nèi bù yìng pán yǒng jiǔ xìng dì 'ān zhì zài wēi jī nèi ， zhǐ yòu xū wéi xiū huò gēnghuàn shí cái qǔ chū。
    External hard disks can be purchased alone and then attached to the microcomputer with cables;
  • bǎo zhèng shī xìn wèi néng zài tè dìng shí jiān nèi jiāng bǎo zhèng jīn jiāo gěi mǎi zhù
    Failure to deliver securities to a purchaser within a specified time.
  • hé zī gé de rén shì kě xuǎn zé zài liù nián nèi lǐng qǔ 'àn jiē hái kuǎn bǔ zhù jīn， zǒng 'é zuì gāo kě dá 162,000 yuán。
    An eligible purchaser may opt to receive a mortgage subsidy of up to $162,000 over a period of six years.
  • bǎo xiū zhèng shū gōng sī jǐyǔ mǎi zhě de yī zhǒng zhèng míng shū， xiě míng mǒu chǎn pǐn zhì liàng kě kào， rú yòu sǔn huài， mài zhù zài yī dìng qī xiàn nèi hé yī dìng tiáo jiàn xià jiāng miǎn fèi wéi xiū huò gēnghuàn sǔn huài de gù zhàng bù fēn
    A guarantee given to the purchaser by a company stating that a product is reliable and free from known defects and that the seller will, without charge, repair or replace defective parts within a given time limit and under certain conditions.
  • bào qiàn， wǒ men zhù rèn jué dìng jīn nián nèi bù zài gòu mǎi rèn hé shè bèi。
    I'm sorry, but our Director has decided not to make any more equipment purchases for the rest of the year.
  • jīn nián jū mín zhù fáng dài kuǎn kòng zhì zài xīn zēng dài kuǎn de 15 ％ yǐ nèi ， bǐ guò qù zēng jiā yī bèi。
    This year, loans to individuals on house purchasing will
  • tā men bǎo zhèng gāi dǎng yī dìng bǎ zhǒng zú zhù yì fènzǐ qīng chú diào [ bǎ zhǒng zú zhù yì fènzǐ cóng dǎng nèi qīng xǐ chū qù ].
    They promised that the party would be purged of racists/that racists would be purged from the party.
  • tā bǎ tā de dí rén cóng dǎng nèi qīng xǐ chū qù。
    He purged his enemies from the Party.
  • tā men nǔ lì qīng chú liǎo dǎng nèi bù hé gé fènzǐ。
    They managed to purge the party of undesirable members.
  • tā men dǎ kāi chuāng hù qīng dí shì nèi kōng qì。
    They open the windows to purify the air of the room.
  • yī zhǒng hóng zǐ dào shēn zǐ sè rǎn liào， cóng wō niú tǐ nèi huò qǔ huò rén gōng hé chéng。
    a red-purple to deep purple dye obtained from snails or made synthetically.
  • zhāng chéng de zhù yào nèi róng yòu：
    Their major purport was:
  • zhè xiē wèn tí bù zài wǒ men de diào chá fàn wéi zhī nèi .
    These are questions that lie outside/that do not come within the purview of our inquiry.
  • yuē hàn jìn liàng bǎ shēn tǐ niǔ xiàng dòng kǒu fāng xiàng yǐ qī gāo 'ěr fū qiú néng luò jìn dòng nèi 。
    John tried to help the putt fall by using body English.
  • là zhú zhǐ yòu bàn yīng cùn gāo shí màn màn xī miè liǎo， fáng jiān nèi biàn chéng qī hēi yī tuán。
    When the candle was only half an inch high, it puttered out and the room became dark.
  • lǎo rén xǐ huān de mò guò yú zài huā yuán nèi zhuànyōu， zhè 'ér nà 'ér gān diǎn líng xīng huó。
    The old man liked nothing better than puttering about, doing a few odd jobs here and there.
  • biāo zhǔn de liáo fǎ shì shǐ yòng kàng shēng sù， dàn lìng rén dān yōu de shì xǔ duō bìng rén tǐ nèi de yōu mén luógǎn jūn yǐ jīng duì kàng shēng sù chǎn shēng liǎo kàng yào xìng。
    The standard treatment is antibiotics but， worryingly， in many patients H. pylori has now become resistant to antibiotics.
  • bìng rén 'ān jìng dì tǎng zài nèi kē bìng fáng de chuáng shàng。
    The patient lay quietly on his bed in the medical ward.
  • fàng shè xìng cái liào zhù cún zài fáng fú shè de tè shū róng qì nèi .
    The radioactive material is stored in a special radiation-proof container.