风zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jì fēng yǐng xiǎng dà miàn jī dì qū de qì hòu bìng suí jì jié 'ér gǎi biàn fēng xiàng de fēng
    A wind system that influences large climatic regions and reverses direction seasonally.
  • yù ní bāo xīn cài yī dào 'ài 'ěr lán fēng wèi cài， bǎ tǔ dòu hé juǎnxīncài dǎo suì bìng zuǒ yǐ huáng yóu
    An Irish dish of mashed potatoes and cabbage, seasoned with butter.
  • yòu fēng wèi de（ jiā liǎo zuò liào hòu）。
    having been given flavor (as by seasoning).
  • pùshài bào lù yú zì rán tiáo jiàn zhī xià， rú shǐ fēng gān、 fēng huà huò tuì sè
    To expose to the action of the elements, as for drying, seasoning, or coloring.
  • yǔ guàn lì huò zhě fēng sú yī zhì。
    in accordance with convention or custom.
  • yǔ zuì xiàn dài de guān niàn huò fēng gé xiāng yī zhì de。
    in accord with the most modern ideas or styles.
  • xī yǎ tú huá shèng dùn dà xué de yī wèi shuǐ zī yuán mó nǐ yán jiū zhě 'ān dé lǔ · wǔ dé shuō， wǒ men jiāng bù dé bù xiāng xìn huì chū xiàn zhè zhǒng fēi cháng wēn nuǎnhuo cháo shī de bào fēng yǔ。
    We have to believe in these very warm, very wet storms, says Andrew Wood, a water resources modeller at the University of Washington, Seattle.
  • dì shí 'èr tiáo　 shòu fēng bào cháo wēi xié de yán hǎi dì qū de xiàn jí yǐ shàng dì fāng rén mín zhèng fǔ， yīngdāng bǎ fáng yù fēng bào cháo nà rù běn dì qū de fáng hóng guī huá， jiā qiáng hǎi dī ( hǎi táng )、 dǎng cháo zhá hé yán hǎi fáng hù lín děng fáng yù fēng bào cháo gōng chéng tǐ xì jiàn shè， jiān dū jiàn zhù wù、 gòu zhù wù de shè jì hé shī gōng fú hé fáng yù fēng bào cháo de xū yào。
    Article 12 Local people's governments at or above the county level in coastal areas which are threatened by storm tides should include the prevention of storm tides into the flood control planning within their respective areas, strengthen the construct ion of systems of anti--storm tides works including seawalls (sea dykes), tidewater gates and coastal shelter--forest, and supervise the design and construct ion of buildings and constructions that should meet the requirements for the prevention of storm tides.
  • lái zì hǎi shàng de wēi fēng ； lái zì hǎi shàng de dà fēng ； xiàng 'àn fēng 。
    an inshore breeze; an onshore gale; seaward winds.
  • wēi lì wǎ biāo yóu zhǐ jiàn yú mài zhé lún hǎi xiá de yī zhǒng cóng shān qū hǎi 'àn chuī xiàng hǎi yù de qiáng、 lěng fēng qì liú
    A violent gust of cold wind blowing seaward from a mountainous coast, especially in the Straits of Magellan.
  • ān guī lā dǎo yīng shǔ xī yìn dù qún dǎo， wèi yú bèi fēng qún dǎo běi bù， 17 shì jì yīng guó rén zài cǐ dìng jū， 1967 nián yǐ qián yī zhí shì shèng jì cí － nài wéi sī－ ān guī lā zì zhì lǐng de yī bù fēn， dāng shí tā shì bàn dú lì。 1969 nián yào qiú wán quán dú lì， yǐn fā liǎo yīng guó jūn duì de dēng lù shì jiàn
    An island of the British West Indies in the northern Leeward Islands. Settled by the British in the17th century, it was part of the self-governing colony of St. Kitts-Nevis-Anguilla until1967, when it seceded unilaterally. A bid for full independence led to the landing of British troops in1969.
  • wǒ suǒ mó fǎng bìng shì tú chāo yuè qí chéng jì yǔ fēng gé de yī wèi nián jì shāo dà de xué shēng
    An older pupil whose accomplishments and style I emulated.
  • jì zhù： nà xiē gǎn yú chéng dān zuì dà fēng xiǎn de rén cái néng dé dào zuì shēn de 'ài hé zuì dà de chéng jiù；
    Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment;
  • zài mǎ sà zhū sài zhōu běi 'ān pǔ dùn shì de yī jiā chū shòu 'èr shǒu fú zhuāng de diàn lǐ， wǒ hé wǒ 14 suì de 'ér zǐ yuē hàn tóng shí dīng shàng liǎo nà jiàn dà yī。 tā jiù guà zài yī jià shàng， jiā zài liè zhì de jūn yòng fēng yǔ yī hé gè shì gè yàng hán suān de yáng máo dà yī dāng zhōng， rán 'ér tā què xiàng jīng jí cóng zhōng de yī duǒ méi guī。
    My l4-year-old son, John, and I spotted the coat simultaneously. It was hanging on a rack at a secondhand clothing store in Northampton Mass, crammed in with shoddy trench coats and an assortment of sad, woolen overcoats -- a rose among thorns.
  • zhè gè yè zǒng huì kě zhēn shì xiàng dà jiā shuō de nà yàng shì gè " kàn rè nào chū fēng tóu " de dì fāng。
    It is really, as they say, "the place to see and to be seen".
  • yī zǔ guǎn fēng qín yóu bāo kuò shì hé yú wéi chàng shī bān bàn zòu de guǎn yuèqì de yī xiē guǎn fēng qín suǒ zǔ chéng de bù fēn
    A division of some pipe organs, containing pipes suitable for accompanying a choir.
  • fān qié、 yáng cōng hé hóng là jiāo fěn zuò chéng de fēng wèi jiàng， mò xī gē shí wù de zuǒ jiàng。
    spicy sauce of tomatoes and onions and chili peppers to accompany Mexican foods.
  • nà wèi zhù míng de gē chàng jiā de xiǎo xué lǎo shī yòng diàn zǐ fēng qín wèitā bàn zòu。
    The well-known singer was accompanied at the electronic organ by his school teacher.
  • lā gé tài mǔ jié zòu jué shì lè de yī zhǒng fēng gé， tè diǎn shì xuán lǜ zhōng qiáng qiē fēn yīn hé bàn zòu zhōng yòu guī lǜ de zhòng yīn
    A style of jazz characterized by elaborately syncopated rhythm in the melody and a steadily accented accompaniment.
  • kè lín dùn xiān shēng jìng xuǎn shí gǎn qíng bēn fàng， bìng qiě sì hū yòu xiē fàng làng xíng hái。 tā xī wàng tā yīn bīng yì jì lù suǒ yǐn qǐ de fēng bō guò hòu， tā de jìng xuǎn néng fēng huí lùzhuàn jiàn rù jiā jìng。
    Mr.Clinton campaigned with passion and seeming abandon, hoping that his campaign had now bottomed out after the furor over his draft history and was on the upswing.
  • cū lǔ wú lǐ de jǔ zhǐ fēng dù míng xiǎn cū lǔ wú lǐ de
    Seemingly rough and surly in manner.
  • （ rú lěng fēng huò liàng guāng） zài mǒu xiē jí bìng rú piān tóu tòng huò diān xián bìng fā zuò qián chū xiàn de gǎn jué。
    a sensation (as of a cold breeze or bright light) that precedes the onset of certain disorders such as a migraine attack or epileptic seizure.
  • yīn cǐ， zì sī zì lì， xiāo jí dài gōng， tān wū fǔ huà， fēng tóu zhù yì děng děng， shì zuì kě bǐ de； ér dà gōng wú sī， jī jí nǔ lì， kè jǐ fèng gōng， mái tóu kǔ gān de jīng shén， cái shì kě zūn jìng de。
    Hence, selfishness, slacking, corruption, seeking the limelight, and so on, are most contemptible, while selflessness, working with all one's energy, whole-hearted devotion to public duty, and quiet hard work will command respect.
  • zhè xiē rén bù yào zì sī zì lì， bù yào gè rén yīng xióng zhù yì hé fēng tóu zhù yì， bù yào lǎn duò hé xiāo jí xìng， bù yào zì gāo zì dà de zōng pài zhù yì， tā men shì dà gōng wú sī de mín zú de jiē jí de yīng xióng， zhè jiù shì gòng chǎn dǎng yuán、 dǎng de gànbù、 dǎng de lǐng xiù yīnggāi yòu de xìng gé hé zuò fēng 。
    Such cadres and leaders must be free from selfishness, from individualistic heroism, ostentation, sloth, passivity, and sectarian arrogance, and they must be selfless national and class heroes; such are the qualities and the style of work demanded of the members, cadres and leaders of our Party.
  • zhǐ yào wǒ men zài jīn hòu jìn yī bù gǎi shàn duì qīng nián de sī xiǎng jiào yù gōng zuò， bǎ guó jiā de zhēn shí qíng kuàng hé dá dào měi hǎo de jiāng lái de bì yóu zhī lù qīng chǔ dì gào sù tā men， zài quán tǐ qīng nián zhōng jiān fā yáng jiān kǔ fèn dǒu de zhèng qì， fǎn duì zì sī zì lì de wāi fēng ， bìng qiě nǔ lì jiū zhèng wǒ men gōng zuò zhōng de guān liáo zhù yì、 zōng pài zhù yì hé zhù guān zhù yì de cuò wù， nà me， wǒ men jiù yī dìng néng gòu bāng zhù guǎng dà de qīng nián zì jué dì kè fú zì jǐ de ruò diǎn， yǒng gǎn dì、 yú kuài dì yíng jiē zì jǐ de zhàn dǒu rèn wù。
    If we can improve ideological education of young people in future, explaining to them clearly the actual conditions of the country and the only way to a bright future, encouraging healthy trends such as enthusiasm for hard work and combatting unhealthy trends such as selfishness, and make every effort to correct the errors of bureaucratism, sectarianism and subjectivism in our work, we shall certainly be able to help the vast numbers of young people to conscientiously overcome their weaknesses so that they will courageously and happily take up their militant tasks.
  • wǒ bù dǒng wǒ men shì fǒu yòu zhe gè zì de mìng yùn， hái shì zhǐ shì dào chù suí fēng piāo dàng。
    I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental-like on a breeze.
  • tā men gěi tā men zì jǐ zuò liǎo gè fēng zhēng。
    They make them selves a kite.
  • yě xǔ wǒ men hái shì néng gòu jí hé yī pī yǔ yán zhuān jiā， wéi chí yǔ wén de biǎo miàn fēng guāng， zài méi yòu fù dì de qíng kuàng xià， zhè xiē zhuān jiā de cún zài bìng méi yòu duō dà de yì yì。
    Perhaps we may still be able to gather some language experts to maintain a semblance of high standard. But if the language is not used widely by the people, the presence of these experts will be meaningless.
  • yī xì liè de xìng yùn shì shǐ tā de shì yè yī fān fēng shùn。
    A series of fortuitous circumstances advanced her career.
  • zhōu liù de bàn jué sài zhōng， chū xiàn liǎo liǎng fú jī dòng rén xīn de chǎng miàn： qióng sī hé gé lín zài gè zì de páo dào shàng dú lǐng fēng sāo， kān chēng fēi rén。
    In Saturday's semifinals, two more warning shots: Jones and Greene each qualified fastest.
  • zuì nán wàng shì zài xī 'ān kàn “ sūn zhōng shān yǔ huá qiáo ” lì shǐ tú piàn zhǎn ( zhè shì gè xún huí zhǎn， xiān hòu zài quán guó gè dà chéng shì jǔ xíng )， quán bù zhǎn pǐn gēn xīn jiā pō yòu guān de zhǐ yòu yī zhāng wǎn qíng yuán de fēng jǐng huà。
    Etched on my memory is a pictorial exhibition in Xi'an on “ Sun Yat Sen and Overseas Chinese” (it was a nation-wide tour that was held in all major cities), the only exhibit that has something to do with Singapore is a picture of the Sun Yat Sen Villa.
  • kě xuǎn zé de qù chù yòu hěn duō： ōu shì fēng gé de kā fēi diàn， yòu xiàn chǎng yǎn chū de yè zǒng huì， lǎo nián rén wǔ tīng， shè yòu dà píng mù cǎi diàn de tǐ yù zhù tí jiǔ bā， kě pǐn cháng dào 100 duō zhǒng pí jiǔ de kā fēi diàn、 ài 'ěr lán jiǔ bā、 xī bān yá kā fēi diàn、 fǎ shì pú táo jiǔ jiǔ bā ……。
    There is a rich variety of places to go: European-style cafes, nightclubs with live entertainment, dance halls for seniors, sports-theme pubs with big TV screens, cafes that offer over 100 types of beer, an Irish pub, a Spanish cafe, a French wine bar.