苏zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - ài dé huá mó fǎng sū gé lán kǒu yīn, zǒng shì yǐn rén pěng fù dà xiào。
Edward's imitation Scots accent is a standing joke around here.- fú tè jiā dù sōng zǐ jī wěi jiǔ yī zhǒng yóu fú tè jiā hé dù sōng zǐ jiǔ zhì chéng de jī wěi jiǔ, jiā rù níng méng zhī shǐ zhī tián xiē, bìng qiě yòu shí jiā rù sū dǎ shuǐ bìng shì yǐ yī piàn níng méng
A cocktail made with vodka or gin, sweetened lime juice, and sometimes effervescent water and garnished with a slice of lime.- yī jiǔ wǔ liù nián qī yuè, āi jí zhàn lǐng liǎo sū yī shì yùn hé。
In July, 1956, Egypt had seized the Suez Canal.- pí 'ā sī tè 'āi jí、 lí bā nèn、 sū dān hé xù lì yà de yī zhǒng huò bì dān wèi
A unit of currency in Egypt, Lebanon, Sudan, and Syria.- ( 1918 - 1970) shǐ sū yī shì yùn hé huī fù guó yòu de 'āi jí zhèng zhì jiā。
Egyptian statesman who nationalized the Suez Canal (1918-1870). - zài jī qí nà xūn jué lǐng dǎo xià de yī zhī yīng guó - āi jí jūn duì zhàn shèng sū dān rén de yī cì zhàn dǒu( 1898)。
a battle (1898) in which an Anglo-Egyptian army under Lord Kitchener defeated the Sudanese.- ào mǔ dù 'ěr màn sū dān zhōng dōng běi bù de yī gè chéng shì, wèi yú bái ní luó hé biān, yǔ kā tǔ mù gé 'àn xiāng wàng。 1898 nián 9 yuè 2 rì yīng yì 'āi jí jūn duì zài cǐ fù jìn dǎ bài mǎ hè dí de bù duì。 rén kǒu 526, 289
A city of northeast-central Sudan on the White Nile opposite Khartoum. Anglo-Egyptian troops defeated Mahdi forces near here on September2,1898. Population,526, 287. - jù wǒ kàn, gēn jù sī dà lín jīn nián sān yuè shí rì zài sū lián gòng chǎn dǎng dì shí bā cì dài biǎo dà huì shàng de bào gào, gēn jù mò luò tuō fū jīn nián wǔ yuè sān shí rì zài sū lián zuì gāo yì huì shàng de yǎn shuō, sū lián shì bù huì biàngēng zhè gè jī běn yuán zé de。
Judging from Stalin's report to the Eighteenth Congress of the Communist Party of the Soviet Union on March 10 this year and Molotov's speech at the Supreme Soviet of the U.S.S.R. on May 30, I think the Soviet Union will not alter this basic principle.- sū bǐ de gēbo zhǒu cóng tā chèn yī de pò xiù zǐ lǐ lù liǎo chū lái。
Soapy's elbow was poling through his torn shirt sleeve. - chì rì yán yán, tā gēn wǔ gè nán rén zuò zài mì sū lǐ zhōu kān sà sī chéng yú yìn xià de yī zhāng zhuō biān。
She sat with five men at a table under an elm tree that shaded them from the hot Kansas City, Mo., sun.- wǒ xiǎng gēn jù wǒ de guān chá, shuō míng jǐ gè hé sū lián hé zhōng guó dōuyòu guān xì de wèn tí。
On the basis of my own observations, I should like to elucidate a few problems concerning the Soviet Union and China.- dàn shǒu xiān shì xué xí sū lián, yīn wéi xiàn zài zhǐ yòu sū lián hé qí tā xiōng dì guó jiā bāng zhù wǒ men, měi guó duì wǒ men gǎo jìn yùn má!
But we must first learn from the Soviet Union, because only the Soviet Union and other fraternal countries are assisting us, whereas the United States has imposed an embargo on us.- sū shān jiǒng pò dì chuí xià mù guāng。
Susan looked down in embarrassment. - tā men jiāng zài sū téng dà shǐ guǎn wài jǔ xíng yī cì 48 xiǎo shí de jué shí kàng yì。
They will stage a 48-hour hunger strike outside the Soviet Embassy.- tā men bù zhī dào: sū lián de guī lǜ hé tiáo lìng, bāo hán zhe sū lián nèi zhàn hé sū lián hóng jūn de tè shū xìng, rú guǒ wǒ men yī mó yī yàng dì chāo liǎo lái yòng, bù yǔn xǔ rèn hé de biàngēng, yě tóng yàng shì xuē zú shì lǚ, yào dǎ bài zhàng。
They do not see that these laws and manuals embody the specific characteristics of the civil war and the Red Army in the Soviet Union, and that if we copy and apply them without allowing any change, we shall also be "cutting the feet to fit the shoes" and be defeated.- sū zhōu cì xiù yán jiū suǒ
Suzhou Embroidery Research Institute - tòu míng de xiāng biān wǎn dié diàn bù, dāng rán shì shǒu gōng biān zhì de liú sū 。
liquid embroidery doilies, hand-fringed, of course.- jiāng sū shěng wú xiàn shì sū xiù de gù xiāng, cì xiù xiàng mù bèi liè wéi “ shuāng xué shuāng bǐ ” jìng sài huó dòng de lóng tóu xiàng mù, xī yǐn liǎo 4000 duō hù cān jiā, dài dòng liǎo 10 wàn xiù niàn, gǎo huó liǎo yī fāng jīng jì。
Wu County in Jiangsu Province is the home place of Su embroidery. Embroidery there has become the leading project of the competing activity that involved in more than 100,000 women and enlivened the local economy.- kè lóng pēi tāi de jì néng zài 20 shì jì 90 nián dài hòu qī yóu sū gé lán kē xué jiā yán jiū chéng gōng bìng rì zhēn wán shàn; bǎ gān xì bāo péi yǎng chéng zǔ zhì hé qì guān de jì shù zhèng yóu měi guó yán jiū rén yuán jiā yǐ kāi fā。
The ability to clone embryos was perfected11 by scientists in Scotland in the late 1990s and the ability to grow stem cells into tissues and organs is being developed12 by American researchers.- bù hā lā zhōng yà sū lián nán bù, sà màn kān dé yǐ xī de yī gè chéng shì, shì yà zhōu zuì gǔ lǎo de wén huà hé mào yì zhōng xīn zhī yī, cóng 16 shì jì dào 19 shì jì shì qián bù hā lā qiú cháng guó de shǒu dū。 rén kǒu 209, 000
A city of southern Central Asian U.S.S.R. west of Samarkand. It is one of the oldest cultural and trade centers of Asia and was capital of the former emirate of Bukhara from the16th to the19th century. Population,209, 000.- tā hěn xīn shǎng sū lián zhù míng huà jù《 qián xiàn》, duō cì qiáng diào bù yào zuò gē 'ěr luò fū shì de bǎo shǒu rén wù, ér yào xiàng 'ōu gé niè fū nà yàng yǒng yú jiē shòu xīn xiān shì wù。
He very much enjoyed the well-known Soviet play The Front and declared on many occasions that we should emulate Ognev, who boldly accepted new things, rather than Gorlov, who was a conservative.- wǒ men zài qù sū gé lán de ? shàng tíng xià lái chī wǔ cān。
We stop for lunch en route for scotland.- rú guǒ wǒ men néng zài wài jiāo shàng jiàn lì tài píng yáng fǎn rì zhèn xiàn, bǎ zhōng guó zuò wéi yī gè zhàn lüè dān wèi, yòu bǎ sū lián jí qí tā kě néng de guó jiā yě gè zuò wéi yī gè zhàn lüè dān wèi, wǒ men jiù bǐ dí rén duō liǎo yī gè bāo wéi, xíng chéng liǎo yī gè tài píng yáng de wài xiàn zuò zhàn, kě yǐ wéi jiǎo fǎ xī sī rì běn。
If on the international plane we can create an anti-Japanese front in the Pacific region, with China as one strategic unit, and the Soviet Union and other countries which may join it as other strategic units, we shall then have one more form of encirclement against the enemy than he has against us and bring about exterior-line operations in the Pacific region by which to encircle and destroy fascist Japan.- shǎn gān sū qū fǎn“ wéi jiǎo”
Counter-Campaign against “ Encirclement and Suppression” in Shanxi-Gansu Soviet Area - mǐn zhè gàn sū qū fǎn“ wéi jiǎo”
Counter-Campaign against“ Encirclement and Suppression” in Fujian-Zhejiang-Jiangxi Soviet Area - è yù wǎn sū qū dì yī cì fǎn“ wéi jiǎo”
First Counter-Campaign against“ Encirclement and Suppression” in Hubei-Henan-Anhui Soviet Area - è yù wǎn sū qū dì sì cì fǎn“ wéi jiǎo”
Fourth Counter-Campaign against “ Encirclement and Suppression” in Hubei-Henan-Anhui Soviet Area - è yù wǎn sū qū dì 'èr cì fǎn“ wéi jiǎo”
Second Counter-Campaign against “ Encirclement and Suppression” in Hubei-Henan-Anhui Soviet Area - è yù wǎn sū qū dì sān cì fǎn“ wéi jiǎo”
Third Counter-Campaign against “ Encirclement and Suppression” in Hubei-Henan-Anhui Soviet Area - yǐ qián shēng huó zài dá kē tā xī bù de sū zú rén; tā men yǐ fǎn kàng rù qīn běi bù dà píng yuán de bái rén 'ér zhù chēng。
a member of the Siouan people formerly living in the western Dakotas; the were prominent in resisting the white encroachment into the N Great Plains.- yīng gé lán hé sū gé lán jiē jiè
England marches with Scotland. - quán guó gè shěng qū shì hé shè huì gè jiè duì zhōng guó ’ 99 kūn míng shì bó huì jǐyǔ liǎo dà lì zhī chí hé hòu 'ài, xiàng shì bó yuán zèng sòng liǎo xǔ duō yuán lín yuán yì jīng pǐn。 rú běi jīng de“ huá biǎo”、 tiān jīn de“ shí xiàng qún diāo”、 shàng hǎi de“ huā zhōng”、 qīng hǎi de“ huáng hé shí”、 hé běi de“ shí shī”、 ān huī de“ tiě huà”、 shǎn xī de“ tóng chē mǎ”、 liáo níng de“ yù diāo”, yǐ jí jiāng sū yí xīng de jù fú“ zǐ shā fú diāo”、 jiāng xī jǐng dé zhèn de táo cí“ dà huā píng”、 yún nán de“ zhèng hé bǎo chuán” děng。
Great support, deep love and many exquisite gardening works to the Expo '99 from each provinces, districts and cities and all circles of society were received, such as ornamental pillar presented by Beijing, carved group elephants by Tianjin, flower clock by Shanghai, yellow river stone by Qinghai, stone lion by Hebei, iron engraving by Anhui, copper carriage and horse by Shaanxi, jade carving by Liaoning, huge purple clay carving by Jiangsu, grand vase by Jiangxi, and Zhenghe boat by Yunnan.
|
|
|