脏中英惯用例句:
| - 他的心脏不好。
He has a weak heart. - 在意大利面条的调料汁中烹饪西红柿,食后可使人类心脏更加健康并增强身体的抗癌能力。
Cooking tomatoes--such as in spaghetti sauce--makes the fruit heart-healthier and boosts its cancer-fighting ability. - 汽车出毛病是因为火花塞脏了。
The car acted up because the spark plugs were dirty. - 他们不得不请来一位心脏病专家。
They had to call in a heart specialist. - 溺水的孩子得救了,在马路上吐了脏水。
The drowning child was saved and he spewed out all dirty water on the mad. - 脾脏某些脊椎动物的脾脏,如牛或猪的
The spleen of certain vertebrate animals, such as cows or pigs. - 增强免疫力坐在沙发上无所事事,你身体内的抗病细胞也很可能反冲而保留在脾脏和遍布全身的微小豆形腺体淋巴结上。
Stronger immunity Veg out on the sofa and your body's disease fighting cells are also likely to kick back and sit around the spleen and lymph nodes, the tiny bean? shaped glands that are scattered all around the body. - 肺大多数脊椎的物的两个海绵状的,囊状的呼吸器官,它和心脏一起占据胸腔,作用是从血液中排出二氧化碳和使血液吸收氧气。
Either of two spongy, saclike respiratory organs in most vertebrates, occupying the chest cavity together with the heart and functioning to remove carbon dioxide from the blood and provide it with oxygen. - 信纸被墨迹弄脏了。
The paper was blotted with ink spots. - 象是被点滴状物弄脏的
Spotted as if by drops. - 极端凄惨的地方或极度肮脏不堪的地方
A place of extreme wretchedness or squalor. - 当时,护士的地位比看门人高不了多少,而医院又是肮脏不堪无人关怀的地方。
In those days,nurses were little more than janitors,and hospitals were pits of squalor and neglect. - 那个脏痕会被洗掉的。
The stain will come out. - 不会那么容易脏的。
They're not so easy to stain. - 小心别把文件弄脏了。
Be careful not to stain the papers. - 用溅出的液体弄脏或沾污。
soil or stain with a splashed liquid. - 涂墨水,以墨水做记号用墨标记、覆盖或弄脏
To mark, coat, or stain with ink. - 这块地毯已经脏得辨认不出原来的颜色了.
The carpet was badly stained, to such an extent that (ie so much that) you couldn't tell its original colour. - 瞧,我已经弄脏一个了。
Look, I've already got one stained. - 番茄酱弄脏了台布。
The tomato sauce stained the table cloth. - 汤溢出来弄脏了他的裤脚。
The soup spilled over and stained his trouser legs. - 那人转过身来,看到了脏兮兮、汗涔涔的鲁本。
The man turned and saw Reuben, dirty and sweat stained. - 我会请朋友来家吃饭,即使地毯脏了,沙发褪色了。
I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained and the sofa faded. - 这个又脏又乱的花园处于无人管理的状态。
The messy garden is in a state of neglect. - 他的心脏停止了跳动。
Her heart stood still. - 他的心脏停止了跳动。
His heart stood still. - 我差点被吓得心脏停止跳动。
My heart stood still. - 酒刺激心脏的活动。
Alcohol stimulates the action of the heart. - 他的心脏停止了跳动。
His heart has stopped. - 他的心脏停止了跳动。
His heart stopped beating. - 这个冷的镜片被水汽弄脏。
the cold glasses were streaked with sweat. - 条纹状毛发;大腿肥胖,脸上有肮脏难看的皱纹。
streaked hair; fat legs and dirty streaky faces.
|
|
|