百zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - suí hòu de 3 gè xià jì tā jiù zài niǔ yuē dù guò， jiù xué yú fēi bǎi lǎo huì wǔ dǎo zhōng xīn hé zhí yè biǎo yǎn yì shù xué xiào。
She spent the next three summers in the Big Apple studying at the off Broadway Dance Center and at the Professional Performing Arts School.- sài sī dùn shì wèi chéng gōng de mó shù jiā， tā zài bǎi lǎo huì xiàn jì shí， wǒ qù tā huà zhuāng shì bài fǎng guò tā， wǒ men cù xī tán liǎo 」 gè wǎn shàng。
I spent an evening in the dressing room of Howard Thurston the last time he appeared on Broadway -Thurston was the acknowledged dean of magicians.- yóu màn hā dùn de bǎi lǎo huì jiē hé dì qī dà dào jiāo huì gòu chéng de yī gè qū yù； niǔ yuē de yú lè qū de zhōng xīn； shì měi nián yī dù jǔ xíng chú xī yè qìng diǎn de dì fāng。
the area of Manhattan around the intersection of Broadway and Seventh Avenue; heart of the New York theater district; site of annual celebration of New Year's.- gǔ diǎn chuán tǒng fēng gé shè jì yào sù yòu： yòng hóng mù、 yīng táo mù huò hé táo mù zuò de gǔ shì jiā jù， pèi yǐ jǐn duàn、 sī chóu hé tí huā tǎn， yào qiú bǎ bù tóng zhǒng xiān huā dā pèi zài yī qǐ ( rú méi guī、 táng chāng pú、 kāng nǎi xīn、 bǎi hé děng děng )。
Classic Traditional Design elements include classic furnishings and antiques made out of mahogany, cherry or walnut with elegant fabrics of brocade, silk and tapestry. And call for a mixture of flowers (roses, gladiola, carnations, and lilies to name a few).- yī tào bù wán zhěng de bǎi kē quán shū。
a broken set of encyclopedia.- liú làng hàn duì jiē diàn huà de qián kè shuō： “ yī bǎi měi yuán。
His broker answered and the bum said,“ Hundred dollars.- shù bǎi míng qún zhòng shàng jiē kàng yì jǐng chá bào xíng。
Hundreds of people take to the street to protest against police brutality.- tā zài qiān fāng bǎi jì móu qiú zhè fèn chāishi。
He is bucking for the job.- fó tuó de dàn shēng bèi rèn dìng shì jì yuán qián wǔ bǎi liù shí sān nián。
The birth of the Buddha has been assigned to 563 B. C.- jù gū jì， měi nián dào lā sà dà zhāo sì cháo fó jìng xiāng de xìn jiào qún zhòng jiù dá shàng bǎi wàn rén cì。
It is estimated that more than one million religious believers go to Jokhang Temple in Lhasa to pay homage and burn incense to Buddha each year.- xuē jiǎn liǎo jǐ bǎi wàn yuán de yù suàn
Hacked millions off the budget.- jiàn shè yī gè xiàn dài huà de guó jiā； jiàn shè yī cì bǎi wàn měi yuán de jiāo yì。
build a modern nation; build a million-dollar business.- yáng cōng hé bǎi hé shì cóng qiú jīng zhōng cháng chū de。
Onions and lilies grow from bulbs.- bái huā hǔ yǎn wàn nián qīng chǎn yú nán bù fēi zhōu de yī zhǒng bǎi hé kē de qiú jīng zhí wù（ bái huā hǔ yǎn wàn nián qīng）， qí xiāng qì nóng yù， yǐn rén zhù mùdì bái sè huā cù shì yī zhǒng pǔ biàn de chā huā
A southern African bulbous plant(Ornithogalum thyrsoides) in the lily family, whose fragrant cluster of showy white blossoms is popular as a cut flower.- shāng wù bù jīn tiān shuō， běn nián zhōng jié， gè rén shōu rù jǐng xiàng lè guān， shí 'èr yuè fèn zēng jiā bǎi fēn zhī líng diǎn qī， zǒng jì quán nián gōng zī tí shēng bǎi fēn zhī liù。
Personal income ended the year on a buoyant note, rising seven-tenths of 1 percent in December and helping to life wages by 6 percent for the year as a whole, the Commerce Department said today.- jiǎ rú yòu rén bù shí bèi huó mái de huà yòu zěn me yàng？ duì měi yī gè zhè yàng de rén， dì shàng jiù yòu shàng bǎi jù huó jiāng shī zài zǒu zhe ní。
What if a man is bur alive from time to time? For every such person there are a hundred dead men walking the earth- jiǎ rú yòu rén bù shí bèi huó mái de huà yòu zěn me yàng？ duì měi yī gè zhè yàng de rén， dì shàng jiù yòu shàng bǎi jù huó jiāng shī zài zǒu zhe ní。
What if a man is bur alive from time to time? For every such person there is a hundred dead men walking the earth.- zài zhè gè qī jiān， dǎng zài yǐ máo zé dōng tóng zhì wéi shǒu de zhōng yāng wěi yuán huì de lǐng dǎo zhī xià， tuán jié liǎo quán guó rén mín， zài bù guò sān nián duō yī diǎn de shí jiān lǐ， dǎ bài liǎo jiǎng jiè shí de jǐ bǎi wàn jūn duì， tuī fān liǎo dì guó zhù yì、 fēng jiàn zhù yì hé guān liáo zī běn zhù yì de tǒng zhì， jiàn lì liǎo zhōng huá rén mín gòng hé guó；
In a little over three years our Party, led by the Central Committee with Comrade Mao Zedong at the head and rallying the people of the country, defeated Chiang Kai-shek's army of several million men, overthrew the rule of imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism, and established the People's Republic of China.- qù nián yī nián zhōng， běn gōng sī de nán zhuāng xiāo shòu shuài chéng cháng liǎo bǎi fēn zhī sān shí。
Last year we achieved 30% increase in the sales of our businessmen's suits.- bǎi wàn zì jié（ jì suàn jī） nèi cún liàng de dān wèi， xiāng dāng yú 1， 048， 576（ 220） gè zì jié
A unit of storage capacity equal to1,048,576(220) bytes. - liǎng bǎi wàn zì jié de cún chǔ liàng
Two million bytes of memory. - bǎi wàn zì jié（ jì suàn jī） nèi cún liàng de dān wèi， xiāng dāng yú 1， 048， 576（ 220） gè zì jié
A unit of storage capacity equal to1, 048, 576(220) bytes. - xìn xī dān wèi， děng yú yī bǎi wàn zì jié。
a unit of information equal to one million (1,048,576) bytes.- yī bǎi gè gànbù yòu jiǔ shí jiǔ gè zuòde hǎo， yòu yī gè gànbù chū luàn zǐ， yě kě yǐ bǎ shì qíng gǎo huài。
Even if ninety-nine out of a hundred cadres do well and only one cadre makes a mistake, he can still spoil our efforts.- tā pài gěi kǎi sǎ liù bǎi rén de bù duì。
he sent Caesar a force of six thousand men.- cháng mìng bǎi suì； wǒ jì dé shàng cì qù gù gōng， nǐ tè bié xǐ huān shū fǎ， suǒ yǐ， wǒ xiǎng nǐ kě néng huì xǐ huān zhè gè。
They mean long life. I remembered you liked the calligraphy at the Palace Museum, so I thought you might like it.- àn zhè gè jié shí fǎ , wǒ men měi tiān zhǐ néng chī yī qiān wǔ bǎi kǎ lù lǐ。
One can eat only 1500 calories a day on this diet.- tā men shuō tā men chǎng shēng chǎn de miàn bāo , báobáo yī piàn jiù hán yòu yī bǎi duō kǎ lù lǐ。
It is said that only one thin piece of bread their factory produces has more that 100 calories.- bǎi tuán dà zhàn
Great Campaign with One Hundred Regiments - zhù míng de sài chē jià shǐ yuán malcolmcampbell jué shì shì dì yī gè yǐ chāo guò sān bǎi yīng lǐ de shí sù jià chē de sài chē jiā。
The great racing driver, Sir Malcolm Campbell, was the first man to drive at over 300 miles per hour.- zhèng fǔ tuī chū de shū jiě mín kùn cuò shī， yǐ jí fáng wū wěi yuán huì、 fáng wū xié huì、 jiǔ guǎng tiě lù gōng sī hé dì xià tiě lù gōng sī suǒ dòng jié de zū jīn hé shōu fèi， zǒng 'é dá dào 'èr bǎi yì gǎng yuán。
All these measures, together with the freeze on rental payments and tariffs agreed by the Housing Authority, Housing Society, Kowloon Canton Railway Corporation and the Mass Transit Railway Corporation, add up to a total of $20 billion foregone to relieve pressure on the public.- zài lín jìn dì qū de yī cì mù juān huó dòng zhōng , wǒ men wéi xué xiào mù dé liǎo 'èr bǎi měi yuán。
During a canvass of the neighborhood we collect 200 dollar for the school.
|
|
|