汤zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - guān yú zhè diǎn tānɡ pǔ shēng xiān shēng qǐng jiào guò zhuān jiā, dàn tā wù jiě huò jì cuò liǎo dá 'àn。
Mr. Thompson asked an expert about it, but misunderstood or misremembered the answer.- yǔ shǐ dé wǒ men de jiāo yóu pào tānɡ liǎo。
Rain made a mockery of our picnic.- rú guǒ tānɡ mǔ yě zài zhè lǐ de huà, tā men yī dìng huì zhàn zài yī qǐ cháo xiào tā, xiāng hù níng wàng zhe, bǎ tā diū zài yī biān。
If Tom were here, they would be together, mocking him, looking at each other, leaving him alone.- mǔ qīn wéi zhǔn bèi tānɡ mǔ de hūn lǐ yǐ jīng mǎ bù tíng tí máng liǎo zhěng zhěng yī xīng qī。
Mom has been on the run all week preparing for Tom's wedding.- shǔ yú huò guān yú tānɡ jiā dǎo jūn zhù guó huò qí rén mín de。
of or relating to the island monarchy of Tonga or its people.- yòng tuō bǎ bǎ pō zài dì bǎn shàng de tānɡ xī gān。
Sop up the spilled soup on the floor with a mop- fān yì : shǐ mì sī xiān shēng, tānɡ mǔ sēn xiān shēng, nǐ men hǎo。
Hello, Mr Smith, Mr Thompson.- yì : shǐ mì sī xiān shēng, tānɡ mǔ sēn xiān shēng, qǐng ràng wǒ jiè shào yī xià wǒ men kē de kē cháng lín xiān shēng。
Mr Smith, Mr Thompson, may I introduce to you Mr Lin, our section chief?- wǒ yào mó gū tānɡ。
I'll have mushroom soup. - nǐ xǐ huān mó gū tānɡ má?
Do you like mushroom soup? - shì běi gū dùn jī tānɡ。
It's steamed chicken and mushroom soup. - yě xǔ wǒ kě yǐ tuī jiàn qīng dùn dōng gū hé qīng tānɡ 。
Perhaps I can recommend mushroom soup and clear soup.- yě xǔ wǒ kě yǐ tuī jiàn qīng dùn dōng gū hé qīng tānɡ 。
Perhaps I could recommend mushroom soup and clear soup.- wǒ yào mó gū jī dàn juàn hé yuán cōng tānɡ 。
I'll have the mushroom omelette and onion soup.- yā piàn mó gū tānɡ?
I'd like to have the sliced duck soup with mushroom. - wǒ yào kǎo niú ròu、 mó gū jī dàn bǐng hé yáng cōng tānɡ 。
I'll have roast beef, a mushroom omelet and onion soup.- jī piàn tānɡ 、 xiāng gū qīng tānɡ , hái yòu ……
We have sliced chicken soup, dried mushroom clear soup and…- wǒ men yòu jī piàn tānɡ 、 xiāng rú qīng tānɡ děng děng。
We have sliced chicken soup, dried mushroom clear soup and so on.- wǒ men yào háo yóu cài xīn, gān biān sì jì dòu hé mó gū tānɡ 。
We'll take the Season Vegetable in Oyster Sauce, the string Beans and the Mushroom Soup.- hǎo bā! wǒ men yào xiāng zāo jī piàn、 xiāng gū tānɡ , hái yòu zhè gè hé zhè gè。
Right, we'll have the Sliced Chicken in Wine and Black Mushroom Soup with this and this to follow.- tānɡ mǔ de fù qīn shì wèi zhī míng de yīnyuè jiā, tā jiào wǒ yīnyuè。
A famous musician, Tom's father teaches me music. - tānɡ mǔ: wǒ zhè jiù xǐ hǎo。
Tom: I'm nearly ready. - tānɡ mǔ, nǐ zài tán pàn zhōng biǎo xiàn hěn hǎo。
Tom, you did a good job in the negotiation. - tānɡ mǔ shū shū dǎ liǎo tā zhí zǐ yī 'ěr guāng。
Uncle Tom planted a blow on his nephew's ear. - nín de yàn wō qīng tānɡ , nǚ shì。
Your clear soup with bird's nest, madam.- tānɡ mǔ zài dǎ kē shuì shí bèi lǎo shī fā xiàn。
Tom was caught nodding by the teacher. - shì tānɡ mǔ! wǒ men yǐ wéi nǐ hái zài fēi zhōu!
It's none other than Tom! We thought you were in Africa! - chī wǔ fàn shí gěi tā men hē liǎo yī zhǒng wèi dào hěn hǎo de jī ròu miàn tiáo tānɡ 。
At lunch they were served a delicious chicken noodle soup.- wǒ yào yī fèn chǎo mǐ fěn hé yī gè jī tānɡ 。
I want a fried rice noodle and a chicken soup, please.- xià wǔ hǎo, tānɡ mǔ!
Good after noon, tom! - tānɡ mǔ bèi chè xiāo zhǐ huī quán bìng bèi pài wǎng xī běi qián xiàn。
Tom was removed from command and transferred to the northwestern front. - wǒ cóng tānɡ mǔ nà 'ér jiè liǎo yī běn bǐ jì běn, wǒ yòu bǎ tā jiè gěi mǎ lì liǎo。
I borrowed a notebook from Tom and I lent it to Marry.
|
|
|