森Chinese English Sentence:
  • 森林学中培养与发展森林的分支。
    the branch of forestry dealing with the development and care of forests.
  • 按照现代林业思想，对森林实施分类经营。
    Classified forest management will be carried out in accordance with the contemporary forestry ideology.
  • 我们站在进森林的叉路口犹豫不决。
    We stood undecided at a parting of the ways where a forest path forked.
  • 穿越森林的探险充满了艰辛和危险。
    The expedition through the jungle was fraught with difficulties and danger.
  • 到原始森林去探险充满了危险。
    The expedition into the jungle was fraught with danger.
  • 穿越森林的长途旅行充满了危险。
    The long journey through the forest was fraught with danger.
  • 辛普森大夫认为苏西的性冷淡是由于她对男人有着异常的精神反应。
    Doctor Simpson believes that Suzie's frigidity is due to some hang-up about men.
  • 霍伯森说47%的"新新女性"的信用卡处于透支状态。超过一半的美国单身年轻女士每个月工资支票里的薪水总是花个精光，相比之下，只有42%的单身男士会这样做。
    Hobson says 47 percent of Gen-X women carry a credit card debt and more than half of the single young women in the U.S. are living paycheck to paycheck, compared to only 42 percent of single young men.
  • 德国吉森动物饲养遗传研究所的研究员马丁和他的同事给1400只小猪在出生后几周内试用了各种保温方法，试验证明水床是最受小猪欢迎的。
    When Martin Ziron and researchers at the Institute of Animal Breeding and Genetics in Giessen, Germany tested various heating methods on 1,400 piglets during their first few weeks of life, waterbeds won hands down.
  • 她在《鲜血与美酒》中与杰克·尼科尔森演对手戏，同年秋又在类似体裁的电影《u型拐弯》里和西恩·潘搭档。
    She starred opposite Jack Nicholson in Blood and Wine,and revisited the genre in the fall when she appeared opposite Sean Penn in U-Turn.
  • 文森，卡尔1883－1981美国立法员。1914年他从佐治亚州被选为美国众议院议员，并保持该职位达60年之久
    American legislator. He was elected as a U.S. representative from Georgia in1914, a post he held for a record60 years.
  • 一个位于德国西南的山坡森林地带。
    a hilly forest region in southwestern Germany.
  • 然而，历史上有些统治者，却利用非常时期，特意制造黑幕沉沉，“鬼”气阴森的恐怖气氛，以求驾驶人民思想，巩固其既得利益和地位的目的。
    And history tells us that there have been rulers who, at critical times, deliberately created a "ghostly" atmosphere, to control the minds of the people and consolidate their gains and power.
  • 非洲西北部和直布罗陀的多岩绝壁及森林中的无尾猕猴。
    tailless macaque of rocky cliffs and forests of northwestern Africa and Gibraltar.
  • 十九世纪九十年代吉布森画的美国理想化的女孩。
    the idealized American girl of the 1890s as pictured by C. D. Gibson.
  • 布雷克又喝了一杯吉布森鸡尾酒，然后看了看钟表，发现他已经错过了特快列车。
    Blake drank a second Gibson and saw by the clock that he had missed the express.
  • 只要有什么社会活动，吉布森夫人总是踊跃参加，而她丈夫似乎对政治总是不闻不问。
    Mrs Gibson is always in the swim if there is anything social on, her husband seems always out of the swim in politics.
  • 虽然很多福利旅馆诉诸整批迫迁，罗斯福[旅馆]则为住户找寻工作。正如过去一样，吉布森先生跟着大家走。不久，由一个汽车零件厂的临时工变成全日工。
    While many of the welfare hotels resorted to wholesale evictions, the Roosevelt began lining up jobs for its residents. As he had in the past, Mr. Gibson went with the flow, and before long, a temporary job turned to a full-time one in the auto-parts plant.
  • 原始森林、厚厚的白雪覆盖的山峰、雄伟的峡湾以及轰鸣的火山,难怪《指环王》的制片者会最终选择新西兰拍摄这部"三部曲"。
    With its primeval forests, mighty snowcapped peaks, gigantic fjords and grumbling volcanoes, it's no wonder the makers of The Lord Of The Rings films decided to shoot the trilogy in New Zealand.
  • 北美森林地区的一种草本植物，与中国的人参相似，通常被用作中国人参的替代品。
    North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng.
  • 茂密的森林环抱着那个村庄。
    A thick forest girdled the village about.
  • 游客们坐在森林中的一块空地上。
    The tourists are sitting on a sylvan glade.
  • 从全球来看，在20世纪80年代已经估计出每年消失的热带森林大约为1％，但是仍旧是相当不可靠的。
    Globally, the rate of loss of tropical forests for the 1980s has been estimated at about 1 percent per year, but there is still considerable uncertainty.
  • 在那里发生罪案後，该地笼罩上一种阴森诡秘的气氛。
    The crimes committed there invested the place with an air of mystery and gloom.
  • 在那里发生罪案後,该地笼罩上一种阴森诡秘的气氛。
    The crime commit there invest the place with an air of mystery and gloom.
  • 阴暗的森林；一个老旅馆里面的阴暗；‘gloomful’是古旧用法。
    the gloomy forest; the glooming interior of an old inn; `gloomful' is archaic.
  • 大而阴森的房间或建筑物
    A gloomy, usually large room or building.
  • 在希腊和罗马神话中，森林之神是半人半羊的样子。
    A satyr is half man and half goat in Greek and Roman mythology.
  • 就这样，戈笛洛克斯不知不觉中进入了森林。
    Goldilocks was in the forest now.
  • 戈笛洛克斯是个小姑娘，她住在森林附近的一幢小房子里。
    Goldilocks was a small girl. She lived in a house near a forest.
  • 她妈妈总是对她说：“不要到森林里去，戈笛洛克斯。
    Her mother always said to her, "Don't go into the forest, Goldilocks.
  • 谢谢您，威尔森先生，这可是个好建议呀!
    Thank you, Mr. Wilson. It's gook advice.