条zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jié zhì yī jiǔ jiǔ bā nián dǐ wéi zhǐ, běn gǎng yòu 2220 liàng lǜ sè zhuān xiàn xiǎo bā, jīng yíng 299 tiáo lù xiàn, měi rì zài kè 986000 rén cì。
There were 2220 green minibuses operating 299 routes and carrying 986000 passengers every day in 1998.- zài rù kǒu chù yòu liǎng tiáo qián yóu xiàn lù。
There are two fine routes for divers to take from the entry point.- yòu rén zài yì lùn, shuō yào bǎ yīng guó hǎi wài háng kōng gōng sī de jǐ tiáo yòu lì kě tú de háng xiàn fēn chū lái, jiāo gěi yī jiā sī yíng háng kōng gōng sī qù jīng yíng。
There were discussions about hiving off profitable BOAC routes to a private airline.- hái yòu shù tiáo zhí tōng bā shì xiàn, zhí dá guǎng dōng shěng hé huá nán gè dì。
Direct bus services operate different routes into Guangdong and other parts of southern China.- nián nèi, běn gǎng yòu lǜ sè zhuān xiàn xiǎo bā 2107 liàng, jīng yíng lù xiàn 287 tiáo , měi rì zài kè 970115 rén cì。
There were 2 107 of these operating 287 routes and carrying 970 115passengers a day in 1997.- yóu má dì xiǎo lún yōng yòu dù lún 77 sōu, jīng yíng 24 tiáo dù lún háng xiàn, bāo kuò zài kè、 qì chē dù lún jí chí pái dù lún fú wù。
HYF owned 77 vessels and operated 24 ferry routes, including passenger and vehicular services and licensed services.- wéi fāng biàn yóu kè, zhuān mén tuī chū liǎo 5 tiáo lǚ yóu jīng pǐn xiàn lù:
In order to provide convenience to the tourists, 5 tour routes are carefully selected as follows:- lì xíng chéng xù huò guò chéng de yī tiáo zhuǎn yí lù jìng。
One path in a branching routine or procedure.- tā yóu guò liǎo nà tiáo hé。
He swam across the river. - yī tiáo dù chuán bǎ wǒ men sòng dào duì 'àn。
A ferryboat get us across.- zài zhè tiáo jiē de duì miàn。
It's across the street. - zài nòng duàn xiàn, cháng tiáo huò cū shā de fǎng zhì guò chéng zhōng shǐ jié hé zài yī qǐ。
join during spinning, as of broken pieces of thread, slivers, or rovings.- liǎng tiáo xiàn xiāng jiāo。
The two lines cut across each other. - tiáo bō zhǒng zǐ yī pái bō xià de zhǒng zǐ
A row of planted seeds. - yī tiáo pò jiù de xiǎo huá tǐng
A crummy little rowboat. - hú shàng yòu tiáo wú jiá bǎn de huá tǐng。
There is an undecked rowboat on the lake.- fēng bào bǎ zhè tiáo xiǎo huá tǐng pāo dào yán shí shàng。
The storm cast the little rowboat on the rocks.- tā men zū liǎo yī tiáo huá tǐng , zài hú shàng dù guò liǎo yī gè xià wǔ。
They rente a rowboat and spend the afternoon on the lake.- chū qù yě cān, zū yī tiáo huá tǐng, wán wán gǔn zhóu liù bīng。
Go on a picnic, rent a rowboat, take up in? line skating.- tiáo bō( zhǒng zǐ) chéng pái bōzhòng
To sow(seeds) in rows. - zhè tiáo chuán yòng liù zhǐ jiǎng huá。
This boat pulls [rows] six oars. - zhè kuài dì bèi lí chéng 'èr shí jiǔ yīng cùn kuān de lǒng tiáo , zhǔn bèi zhǒng dà dòu。
The field was laid up in twenty-nine-inch rows for soybeans.- zài kě néng tiáo jiàn xià, mián huā zhòngzhí miàn jī yě jiāng kuò dà。
Cotton acreage may also be extended wherever this is feasible.- mó suì tōng guò zài cū cāo biǎo miàn shàng mó cā shǐ … chéng wéi suì piàn、 xì tiáo huò fěn mò
To reduce to fragments, shreds, or powder by rubbing against an abrasive surface.- zài shèng mǎ dīng hé shèng dé ní liǎng tiáo jiē zhī jiān, shì sān yī jiào táng de yī piàn wéi qiáng。
Between the Rue Saint-Martin and the Rue Saint-Denis, spread the enclosure of the Trinit?- dì yī tiáo cháng jiē cóng shèng yǎ gè mén zhì shèng mǎ dīng mén, zài dà xué chéng chēng zhī wéi shèng yǎ gè jiē, zài lǎo chéng jiào tā wéi yóu tài jiē, zài xīn chéng míng wéi shèng mǎ dīng jiē;
The first of these streets ran from the Porte Saint-Martin: it was called the Rue Saint-Jacques in the University, Rue de la Juiverie in the City, Rue Saint-Martin in the Town;- dì 'èr tiáo cháng jiē zài zuǒ 'àn, míng wéi shù qín jiē, zài lǎo chéng hé zhōu shàng jiào zuò gū tǒng jiē, zài yòu 'àn jiào zuò shèng dé ní jiē, zài sài nà hé liǎng dào hé chà shàng gè yòu yī zuò qiáo, yī zuò jiào zuò shèng mǐ xiē 'ěr qiáo, lìng yī zuò jiào qián bì duì huàn suǒ qiáo, zhè tiáo cháng jiē qǐ zì dà xué chéng de shèng mǐ xiē 'ěr mén, zhǐ yú xīn chéng de shèng dé ní mén。
The second, which was called the Rue de la Harpe on the left bank, Rue de la Barilleri in the island, Rue Saint-Denis on the right bank, Pont Saint-Michel on one arm of the Seine, Pont au Change on the other, ran from the Porte Saint-Michel in the University, to the Porte Saint-Denis in the Town.- tā mǎi liǎo yī tiáo cū máo tǎn zǐ。
he bought a shag rug.- zhè tiáo dì tǎn duō shǎo qián?
How much is this rug? - yòng zhè tiáo máo tǎn gài zài nǐ de xī gài shàng。
Cover your knees with this rug.- zhè tiáo dì tǎn juàn bù qǐ lái。
The rug won't double up. - fù qīn gū jì zhè tiáo dì tǎn yòu 9 chǐ cháng, 6 chǐ kuān。
Father estimated that the rug was nine feet long and six feet wide.
|
|
|