杂zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè jiàn shì jì tí xǐng liǎo wǒ men zì jǐ， yě tí xǐng liǎo péng yǒu men， guān chá zhōng guó wèn tí， yī dìng yào rèn shí zhōng guó wèn tí de fù zá xìng。
It has reminded not only ourselves but our friends as well that to understand China's problems, one must recognize their complexity.- dàn kǎo lǜ dào shēng wù wǔ qì hé shēng wù jì shù de fù zá xìng， hé chá jī zhì de jiàn lì bì xū zūn xún hé lǐ、 gōng zhèng hé kě xíng de yuán zé。
In view of the complexity of biological weapons and bio-technology, the verification mechanism to be established must be rational, just and feasible.- zhè xiē xīn gōng jù yǐ chéng wéi duì fù yóu rèn hé xiǎn zhù tí gāo wǎng luò líng huó xìng de fāng 'àn suǒ dài lái de zhù yào fù zuò yòng héng héng fù zá xìng zēng jiā de bì bù kě shǎo de gōng jù。
These new tools have become essential to coping with the primary side effect of any treatment that significantly increases network flexibility: added complexity.- yán jiū rén yuán fā xiàn biàn huàn gōng zuò làng fèi liǎo xǔ duō shí jiān， ér qiě yuè shì fù zá de rèn wù zhī jiān de zhuǎn huàn， làng fèi de shí jiān yuè duō。
The researchers found that time was lost in just switching from one task to another, and that time costs increased with the complexity of the tasks.- zhè yī fù zá xìng shì tōng guò shuì fǎ gān yù jīng jì de jiēguǒ， fǎ lǜ zhì dìng de mùdì bù shì zēng jiā guó kù shōu rù 'ér shì gǔ lì huò yì zhì jù tǐ de jīng jì huó dòng。
This complexity is a result of economic engineering through tax laws; laws not specifically designed to provide revenue but to encourage/discourage specific economic activity.5.Conclusion- dāng kǎo lǜ zài zhěng gè qǐ yè nèi bù shǔ de fù zá dù hé fàn wéi shí， jiù zài bù shǔ hé cháng cháng bèi hū shì de shēng jí guò chéng zhōng， huì chū xiàn zhòng dà de guǎn lǐ hé wéi hù wèn tí。
When you consider the scope and complexity of enterprise-scale deployments, there are significant administration and maintenance problems during deployment and, often overlooked, during upgrades.- dtm bǎ sonet de kě kào xìng hé dé dào bǎo zhèng de fú wù yǔ atm de líng huó xìng hé liú liàng guǎn lǐ néng lì jié hé qǐ lái， dàn shì chéng běn gèng dī， fù zá xìng gèng xiào
DTM combines the reliability and guaranteed service of SONET, and the flexibility and traffic-engineering capabilities of ATM, but at a lower cost and with less complexity.- tóng shí， dāng jīn shì jiè miàn lín de dà duō shù wèn tí fēi cháng fù zá ， bù kě néng yóu rèn hé yī gè guó jiā dān dú jiě jué。
At the same time, most of the problems the world faces today are of such complexity that they cannot be addressed by any single nation acting alone.- bù yào wèiwǒ bǎ shēng huó gǎo fù zá liǎo！
Don't complicate life for me!- shǐ jiū chán， shǐ hùn luàn nòng luàn huò shǐ fù zá huà
To tangle or complicate.- shǐ fù zá huà， shǐ nán bàn zá luàn dì nán yǐ jiě jué， shǐ fù zá
To make confusedly intricate; complicate.- zhèng fǔ bù mén zhēng shōu de shuì shōu zhǒng lèi de fán zá yě shǐ shuì fǎ gèng jiā fù zá 。
To further complicate matters, the variety and types of taxes imposed by a political subdivision can be overwhelming.- qù diào liǎo shǐ pc yìng yòng fù zá huà de ruǎn yìng jiàn， zhǐ liú xià wǎng luò fǎng wèn yǔ xiǎn shì gōng néng， shí jì shàng， wǎng luò jì suàn jī zài ruǎn jiàn、 fú wù、 chǔlǐ、 shù jù hé zī yuán shàng quán bù dū yǐ lài wǎng luò。
Stripped of the hardware and software that complicate the PC life and only capable of network access and display, the network computer relies on the network for virtually all software, services, processing, data and resources.- wǎng luò jì suàn jī tí gōng liǎo jiǎn jié xìng， qù diào liǎo shǐ pc yìng yòng fù zá huà de ruǎn yìng jiàn， zhǐ liú xià wǎng luò fǎng wèn yǔ xiǎn shì gōng néng， shí jì shàng， wǎng luò jì suàn jī zài ruǎn jiàn、 fú wù、 chǔlǐ、 shù jù hé zī yuán shàng quán bù dū yǐ lài wǎng luò。 zhè jiù xiāo chú liǎo zhōu 'ér fù shǐ de tái shì ruǎn yìng jiàn shēng jí， ér shì bǎ zhè gè fù dān fàng dào liǎo wǎng luò shàng。
The network computer offers simplicity. Stripped of the hardware and software that complicate the PC life and only capable of network access and display, the network computer relies on the network for virtually all software， services， processing， data， and resources. It eliminates the continuous cycle of desktop hardware and software upgrades， pushing that burden instead on to the network.- xiào bāng de yuèqǔ huàn qǐ liǎo tā jí qí fù zá de gǎn qíng。
Chopin aroused very complicated emotions in her.- tā men yǐ jīng bǎ yī gè fēi cháng fù zá de wèn tí gǎo qīng chǔ liǎo。
They have straightened out a very complicated problem.- wǒ bù míng bái zhè lǐ fù zá de shù xué yùn suàn .
I don't understand the mathematics (eg the complicated calculations) here.- xiàng gōng sī suǒ qǔ tuì kuǎn shǒu xù hěn fù zá 。
Obtaining a refund from the company is a complicated procedure.- gāi qǐ yè shì yī gè dà 'ér fù zá de zǔ zhì。
The business is a large, complicated organism.- shuì wù fǎ fēi cháng fù zá ， zhǐ yòu zhuān jiā cái néng jiě shì qīng chǔ。
The tax laws are so complicated that only an expert can provide enlightenment.- zhè xiǎo shuō jiù nǐ de nián líng lái shuō tài fù zá liǎo。
The novel is too complicated for your age.- yī jiàn fù zá de jī xiè
a complicated piece of machinery - jí shǒu de nán tí； fù zá de zhōng dōng zhèng jú。
a complicated problem; complicated Middle East politics.- yòu hěn fù zá de yíng yǎng yào qiú de
Having complicated nutritional requirements.- zhè tīng qǐ lái xiāng dāng fù zá。
It seems too complicated. - nán dǒng de； fù zá de
Difficult to understand; complicated. - cuò zōng fù zá de guò chéng
A complicated or involved process. - jiū chán bù qīng yī gè hùn luàn de huò fù zá de zhēng zhí
A confused or complicated disagreement.- zhè gè wèn tí cuò zōng fù zá。
It is a complicated problem. - zhè shì gè fù zá de wèn tí。
This is a complicated question. - shēn shēn dì xiàn rù， yóu qí shì xiàn rù yī xiē fù zá de shì qíng zhōng de。
deeply involved especially in something complicated.- zhè shì yī gè hěn fù zá de wèn tí。
It is a very complicated problem.
|
|
|