昨中英惯用例句:
  • 他昨天把一些铅笔卖给了约翰。
    He selled john some pencil yesterday. he sell some pencil to John yesterday.
  • 他昨天把一些铅笔卖给了约翰。
    He sell Jone some pencils yesterday. He sell some pencils to Jone yesterday.
  • 《阁楼》杂志不让戴库斯抛头露面。昨天未让她发表评论。
    Penthouse is keeping Dacus under wraps and would not make her available for comment yesterday.
  • 近百人在昨夜旅馆的大火中丧生。
    Almost a hundred people perished in the hotel fire last night.
  • 他因昨日忘了多买些咖啡，今晨早餐上遂成为家中众矢之的!
    He forgot to buy more coffee yesterday, so he was persona non grata at breakfast this morning!
  • 我昨晚流了点汗。
    I perspired a little last night.
  • 是啊，昨天我的宠物猫丢了。
    Yes, I lost my pet cat yesterday.
  • 昨夜日本部队袭击了菲律宾群岛。
    Last night, Japanese forces attacked the Philippine Islands.
  • 我昨天晚上打电话给你，可是没有人接电话，你出去了吗？
    I tried to call you up last night, but no one answered the phone. Were you out?
  • 昨天有物理课吗？
    Be there physics classes yesterday?
  • 昨天有物理课吗?
    Was there physics classes yesterday?
  • 昨天有物理课吗?
    Were there physics classes yesterday?
  • 我们的船昨天早上从码头开出。
    We put off from the pier yesterday morning.
  • 她昨天在码头和朋友分别。
    She parted with her friend on the pier yesterday.
  • 昨晚寒风刺骨。
    There was a piercing wind last night.
  • 我昨天看到他不顺从他的母亲，所以强迫他读一本有关孝道的书。
    I saw him disobeyhis mother yesterday, so I forced him to read a book about filial piety.
  • 昨晚我们大吃了一顿比萨饼。
    We pigged out on pizza last night.
  • 昨天5辆卡车在这里相互碰撞，挤成一团。
    Five trucks piled up at the intersection yesterday.
  • 昨天我给丈夫买了一支领带别针。
    I bought a tie pin for my husband yesterday.
  • 匹兹堡的钢铁工人根据指示于昨于罢工。
    The Pittsburgh steelworkers were called out yesterday.
  • 我们教练昨天下午教我们移动策应。
    Our coach taught the moving pivot to us yesterday afternoon.
  • 我父亲昨天用厚板铺了地板。
    My father planked the floor yesterday.
  • 昨天一整天我们在种树。
    We were planting trees all day yesterday.
  • 昨天我试着泥墙，但搞得一塌糊涂，现在我得去请个行家来干，这正说明各人各有的特长。
    I tried plastering a wall yesterday and made a total mess of it; now I'll have to call in an expert, which just proves that it is very man to his trade.
  • 迈克·杰克逊，一名新的流行歌星，昨晚在剧场当然地受到观众们的欢迎。
    Mike Jackson, the new pop singer, was certainly a hit with the audience at the Playhouse Theatre last night.
  • 昨天作家们走上街头并登上讲台，为了支援《撒旦诗篇》发动了充满情绪的抗议。
    Writers took to the streets and podiums yesterday, staging emotion-packed protests in support of "The Satanic Verses."
  • 那个人昨天突然死去。
    The man popped off yesterday.
  • 乔治久病之后于昨天去世。
    After a long illness, George popped out yesterday.
  • 安昨天可能没看见汤姆。
    An did not possibly see Tom yesterday.
  • 母亲把昨日买的鱼装入罐内。
    My mother potted the fish she bought yesterday.
  • 昨天未了的事必须比今天的事先做。
    The unfinished business of yesterday must take precedence of new business.
  • 警长门肯昨天在112分局举行的记者招待会上说：星期五下午8点45分，第112分局的两位均有四年年资的警员海因斯与克拉姆利，拦住了希可曼先生，因为他与所描绘的嫌疑犯一丝不差。
    "On Friday at 8:45 p.m., Officers Steven Haynes and Eric Crumbley of the 112th Precinct, who have been police officers for four years each, stopped Mr. Hickman because he fit the suspect's description to a T", Chief Menken said at a news conference yesterday in the 112th Precinct station house.