式中英惯用例句:
  • 一段音乐的基本的韵律模式。
    the basic rhythmic unit in a piece of music.
  • 韵律一个诗节的韵律格式，由诗节中诗行的类型和数量而定
    The rhythmic pattern of a stanza, determined by the kind and number of lines.
  • 节律障碍，节律失调不正常的节律形式，如脑电波在脑电图仪器下显示出的不正常状况
    An abnormality in an otherwise normal rhythmic pattern, as of brain waves being recorded by an electroencephalograph.
  • 一种舞蹈形式具有安达卢西亚吉普赛人的特征；通过拍打节奏欢快。
    a style of dancing characteristic of the Andalusian gypsies; vigorous and rhythmic with clapping and stamping of feet.
  • 多瓦普流行于20世纪50年代的一种音乐形式。其特点是在固定节奏的旋律衬托下由一小组人以和声唱出歌词或无意义的音节
    A style of music popularized in the1950's and characterized by words and nonsense syllables sung in harmony by small groups against a stylized rhythmic melody.
  • 爵士乐的在形式上或本质上似爵士乐的；有节奏的
    Resembling jazz in form or nature; rhythmical.
  • 枝肋哥特式拱顶上的一种用于加固的肋，连接主肋上的交点或凸饰
    A reinforcing rib used in Gothic vaulting to connect the intersections and bosses of the primary ribs.
  • 哥特式穹顶的对角拱柱
    A diagonal rib of a Gothic vault.
  • 哥特式的流行于西欧的12世纪到15世纪的一种建筑风格的，特征是有尖角的拱门，肋形拱顶和飞拱
    Of or relating to an architectural style prevalent in western Europe from the12th through the15th century and characterized by pointed arches, rib vaulting, and flying buttresses.
  • 用编织的方式织出竖线。
    form vertical ribs by knitting.
  • 一个肋骨状的开放式结构。
    an open pattern of interlacing ribs.
  • 详细的程序代码检查是最好的防御方式，但多数公司没有时间或资源来全面做好这件事。
    Detailed code reviews are the best defense, but most companies do not have the time or resources to do this adequately.
  • 黄素在动植物组织中以黄素蛋白的辅酶形式存在的几种水溶性颜料中的一种，包括核黄素
    Any of various water-soluble yellow pigments, including riboflavin, found in plant and animal tissue as coenzymes of flavoprotein.
  • 以足够的方式；或达到足够的程度。
    in an adequate manner or to an adequate degree.
  • 布置着各式各样的春花；混杂的尺寸大小；混杂在一起的零件；巴洛克音乐和现代音乐混合在一起的节目；各式各样的成员；一般认为是社会科学的各式各样混杂在一起的科学——i·a·理查兹。
    an arrangement of assorted spring flowers; assorted sizes; miscellaneous accessories; a mixed program of baroque and contemporary music; a motley crew; sundry sciences commonly known as social- I.A.Richards.
  • 文学可以观照人类社会，文学作品可以用千百种丰富表现方式，让善恶美丑现形呈现出人类万般的面貌。
    Literature is about the human society. It is about the good and the bad, the beautiful and the ugly. It is about the human condition in all its richness, told and re-told, in a hundred different ways.
  • 此外，还有许多漂亮的街道，式样繁多，盎然生趣，里沃黎街便是一例。我可以满怀信心地说，从气球上俯瞰巴黎，总有一天它会呈现出丰富的线条，多采的细节，万般的面貌，简朴中见某种难以名状的伟大，优美中见某种有如奕棋般的出奇制胜的绝招。
    Let us add a quantity of fine, amusing, and varied streets, like the Rue de Rivoli,and I do not despair of Paris presenting to the eye, when viewed from a balloon, that richness of line, that opulence of detail, that diversity of aspect, that grandiose something in the simple, and unexpected in the beautiful, which characterizes a checker-board.
  • 他没有任何仪式就处理了它。
    the ceremony of smelling the cork and tasting the wine; he makes a ceremony of addressing his golf ball; he disposed of it without ceremony.
  • 旧式的镶金边的眼镜；过时的技术。
    old-fashioned wire-rimmed glasses; outmoded techniques.
  • 敬语，尊称用于表达敬意的头衔，短语或语法形式，尤指称呼社会层次较高的人
    A title, phrase, or grammatical form conveying respect, used especially when addressing a social superior.
  • 正式结婚的妻子-坦尼森。
    a ringed wife- Tennyson.
  • 今天的营养食品通常是采取胶囊的形式或作为食品添加剂来使之成为一种有益的饮食辅助。
    Nutraceuticals today are often taken in capsule form or as food additives in the hope that the nutraceutical will be a beneficial diet additive.
  • 此外，香港特区继续遵行各条主要国际人权公约，包括《消除一切形式种族歧视国际公约》、《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》、《儿童权利公约》和《消除对妇女一切形式歧视公约》。
    Additionally, the HKSAR continues to abide by the major international conventions on human rights. These include the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CAT), the Convention on the Rights of the Child (CRC), and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW).
  • 通过嗽口水的形式来漱洗口腔。
    rinse one's mouth and throat with mouthwash.
  • 以漱口的方式清洗或治疗（口腔或咽喉）
    To rinse or medicate(the mouth or throat) by gargling.
  • 此外，我们会坚决维持我们保守而审慎的财政管理方式、低水平而明确的课税结构，以及提供公平竞争的环境。
    Additionally, we will resolutely maintain our conservative and prudent fiscal management style, low and predictable tax structure as well as level playing field for all.
  • 比赛项目有27个，另外还有两个表演项目，就是棒球和软式网球。
    There were 27 events. Additionally , we added two non-competitive events: baseball and soft tennis.
  • 以喧嚣、骚乱的方式。
    in a tumultuous and riotous manner.
  • 原田是力倡传统方式的，他认为："对于那些建立在友善与自立基础上并经过时间检验的文化应该有所保留，而不是不加考虑地完全推翻。
    Harada appeals to traditon. " There should be some preservation of time-honored culture based on kindness and dependence, not just a rush to rip down the old system," he says.
  • 以增加的方式存在或出现。
    existing or coming by way of addition.
  • 以添加为特点或者以添加的方式制成。
    characterized or produced by addition.
  • 以连续增加的方式增多。
    increasing by successive addition.