差zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • mín zú zhù yì de rè wàng； jiào xiǎo de mín zú chā yì。
    nationalist aspirations; minor nationalistic differences.
  • yì yì shàng yòu wēi miào de chā bié。
    There are subtle differences in meaning.
  • cún zài jiào xiǎo de chā yì； jiào xiǎo de gān rǎo。
    had minor differences; a minor disturbance.
  • yí chuán xìng bù néng quē bié sè cǎi chā bié。
    genetic inability to distinguish differences in hue.
  • rú hé jiě shì zhè xiē guó yǔ guó zhī jiān de chā bié？
    How to account for these national differences?
  • zài shè huì jià zhí guān fāng miàn， yòu sān gè chā bié。
    On societal values, there were three differences.
  • xīn jiù zuò wù chā jià zuì gāo dá 6 ％， dàn suǒ hán dàn bái chéng fèn yī yàng。
    Maximum price differential old new crops6% but protein content similar.
  • chāo shēng bō xīn dòng miáo jì qì yī zhǒng yòng lái xiǎn shì xiáng xì de dà nǎo tú xiàng de yí qì， lì yòng chāo shēng bō fā sòng hé fǎn shè de chā yì lái cè shì bìng wú shāng wú tòng
    An instrument that in a painless and noninvasive manner uses the differential transmission and reflection of ultrasonic waves to create a detailed visual image of the brain.
  • ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ yǐ wài de guó jiā xū fù gāo yú chéng yuán guó de chā bié guān shuì .
    Non EEC countries pay a higher differential tariff.
  • xīn jiù zuò wù chā jià zuì gāo dá 6％， dàn suǒ hán dàn bái chéng fèn yī yàng。
    Maximum price differential old new crops 6% but protein content similar.
  • dàn shì qǐng jì zhù liǎng guó shǒu dū zhī jiān de shí chā wèn tí --"。
    Please keep in mind,however,the time differential between the two Capitals.
  • piān wēi fēn fāng chéng biān zhí wèn tí chā fēn fāng fǎ
    finite difference method for boundary value problem of partial differential equation
  • piān wēi fēn fāng chéng chū zhí wèn tí chā fēn fāng fǎ
    finite difference method of initial value problem of partial differential equation
  • xì bāo nèi jié gòu chā bié xiāo shī。
    loss of structural differentiation within a cell or group of cells often with increased capacity for multiplication, as in a malignant tumor.
  • guò zhe miǎnqiǎng hú kǒu huò gèng chā de shēng huó de zhōng guó rén kǒu bǐlǜ， yǐ yóu yī jiǔ qī jiǔ nián de ３３％， xià jiàng zhì jīn tiān de dān wèi shù zì。
    The percentage of people living at or below subsistence level in China decreased from 33% in 1979 to single digit today.
  • guò zhe miǎnqiǎng hú kǒu huò gèng chā de shēng huó de zhōng guó rén kǒu bǐlǜ， yǐ yóu yī jiǔ qī jiǔ nián de bǎi fēn zhī sān shí sān， xià jiàng zhì jīn tiān de dān wèi shù zì。
    The percentage of people living at or below subsistence level in China decreased from 33% in 1979 to single digit figures today.
  • guò zhe miǎnqiǎng hú kǒu huò gèng chā shēng huó de zhōng guó rén kǒu de bǐlǜ， yǐ yóu yī jiǔ qī jiǔ nián de 33%， xià jiàng zhì jīn tiān de dān wèi shù zì。
    The percentage of people living at or below subsistence level in China has decreased from 33% in 1979 to a single-digit level today.
  • tā de jiàn yì chā bù duō shǐ wǒ men zǒu chū kùn jìng。
    His suggestion went very near to resolving our dilemma.
  • yòu xiē xiàn wán chéng dé hěn hǎo， yòu xiē xiàn zé wán chéng dé hěn chā ， ér tóng zhì mendōu shì hěn nǔ lì de。
    In some counties the work proceeded well, but not in other counties, even though all the comrades worked diligently there.
  • gōng chā ， róng chā jī qì pèi jiàn de gōng chā ， róng chā
    An allowed difference in dimension of closely mating machine parts.
  • bèi dá dé : pǐn chá yuán duì yī bēi bēi chá jìn xíng bǐ jiào， cái néng duàn dìng chá yè zhì liàng shì hǎo hái shì chā 。 hái yòu lìng wài yī zhǒng píng gū biāo zhǔn， cóng mǒu yī zhōu chá yè zài shì chǎng shàng de xiāo shòu qíng kuàng kàn jià gé de zhǎng luò， cóng 'ér qù jué dìng chá yè de shòu jià shì shēng hái shì jiàng。
    Bed-And the taster then compares come tea against another so that you can see whether their performance is better or worse than previously, and you also have another standard for valuation purposes, so that you know on any given week whether the market has gone up or down and therefore whether you should increase or diminish your valuation.
  • qí hòu， suí zhe gǎng yuán lìlǜ shàng shēng， fù xī chā de qíng kuàng zài zhí zhì shí 'èr yuè dǐ qī jiān zhú bù xiāo shī。
    Thereafter, the negative spread gradually diminished until late December, as Hong Kong dollar interest rates firmed.
  • zhì shǎo zài biǎo miàn shàng kàn lái， rén men zhī jiān de nián líng、 xìng bié、 zhǒng zú、 zōng jiào jí jiē jí chā bié bèi dà dà dì suō xiǎo。
    Outwardly at least, most differences between people, such as age, sex, race, religion, and class differences are diminished.
  • fàn cài chā bù duō zhǔn bèi hǎo liǎo。
    The dinner's virtually ready.
  • jìn guǎn zhè liǎng zhǐ jiā ná dà shuǐ tǎ de gè tóu chā bù duō shì sū gé lán yě shēng shuǐ tǎ de liǎng bèi， dàn shì tā men de wài guó " kǒu yīn " hé qì wèi shǐ dé tā men bù bèi dāng dì de shuǐ tǎ qún suǒ jiē shòu。
    Though almost twice the size of their wild Scottish relatives, the pair are disadvantaged by their foreign accents and scent.
  • máo dùn， bù xiāng fú bù fú hé huò bù yī zhì， rú zài shì shí hé xuān chēng zhī jiān； chā yì
    Divergence or disagreement, as between facts or claims; difference.
  • rán 'ér， zú qún zhī jiān de chā yì bìng bù huì xiāo shī， jí shǐ shì zài huá rén dāng zhōng yě shì yī yàng。
    But the differences between communities will not disappear, not even within the Chinese population.
  • yīn cǐ， háo bù qí guài， gè gè shì jì de shè huì yì shí， jìn guǎn xíng xíng sè sè、 qiān chā wàn bié， zǒng shì zài mǒu xiē gòng tóng de xíng shì zhōng yùn dòng de， zhè xiē xíng shì， zhè xiē yì shí xíng shì， zhǐ yòu dāng jiē jí duì lì wán quán xiāo shī de shí hòu cái huì wán quán xiāo shī。
    No wonder, then, that the social consciousness of past ages, despite all the multiplicity and variety it displays, moves within certain common forms, or general ideas, which cannot completely vanish except with the total disappearance of class antagonisms.
  • zhè gè shù zì jiào rén shī wàng， tā yǔ wǒ men jiàn shè xiàn dài huà shén huà chéng bāng de xíng xiàng， yòu tài dà de luò chā 。
    This figure is disappointing. It is miles away from the image of a modern and ideal city-state that we are trying to build.
  • chā yī diǎn jiù chéng gōng liǎo； chā yī diǎn jiù fā shēng de zāinàn
    A near victory; a near disaster.
  • yǐ zhōng wén 'ér yán， zhōng guó dà lù、 tái wān、 xiāng gǎng、 mǎ lái xī yà hé xīn jiā pō děng dì fāng suǒ yòng de “ zhōng wén ”， bǐ cǐ jiān yǐ jīng yòu hěn míng xiǎn de chā jù。
    Within the Chinese language, there are already discernible differences in the Chinese used in mainland China, Taiwan, Hong Kong, Malaysia and Singapore.
  • zài yī gè wèn tí shì jūn duì de jì lǜ hěn chā 。
    Another problem is discipline in the army.