容zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā cóng bù yīn tān shuì 'ér zāo tà róng yán hé shēn tǐ；
    She doth not, with lying long abed, spoil both her complexion and conditions;
  • tā miàn sè cāng bái dài yòu bìng róng .
    Her cheeks have a sickly pallor.
  • nà lǐ chú liǎo kāi huì， hái yòu měi wèi zhēn xiū、 shǔbù qīng de miàn dài xiào róng de wò shǒu yí shì hé lìng rén fǎn gǎn de jì zhě men de wàng yǎn yù chuān。
    There was good food, lots of glad-handing and the prospect of sickly journalists.
  • jí bìng cè mǎ 'ér lái， huǎn bù 'ér qù； bìng fā róng yì bìng hǎo nán。
    Sickness comes rapidly but leaves slowly.
  • jiǎn biǎo yī gè 'ě yào de（ rú nèi róng de） tiáo mù； dà gāng
    An abbreviated list, as of contents; a synopsis.
  • zhè hěn róng yì。 nǐ tí qǐ gài zǐ， zài zài lǐ miàn guàn xiē shuǐ。
    It's quite easy. You sift the lid, and pour some water in it.
  • zhè hěn róng yì。 nǐ tí qǐ gài zǐ， zài zài lǐ miàn guàn xiē shuǐ。
    It 's quite easy. You sift the lid, and pour some water in it.
  • nèi róng guò lǜ qù chú bìng dú
    Content Filtering Sifts Out Viruses
  • wǒ bù néng róng rěn zhè zhǒng qíng jǐng。
    I cannot endure the sight.
  • zhè nǚ hái wú fǎ xíng róng tā suǒ mù jī de shì。
    The girl had no word for the sights she had witnessed.
  • zài měi guó tǔ huà zhōng， cháng bǎ bèi rén yú nòng xíng róng chéng " jiāng huà liǎo。
    An American who has been short-changed would complain in the vernacular of being "stiffed".
  • nà shí， yǐ gòng chǎn dǎng de《 xiàng dǎo zhōu bào》， guó mín dǎng de shàng hǎi《 mín guó rì bào》 jí gè dì bào zhǐ wéi zhèn dì， céng jīng gòng tóng xuān chuán liǎo fǎn dì guó zhù yì de zhù zhāng， gòng tóng fǎn duì liǎo zūn kǒng dú jīng de fēng jiàn jiào yù， gòng tóng fǎn duì liǎo fēng jiàn gǔ zhuāng de jiù wén xué hé wén yán wén， tí chàng liǎo yǐ fǎn dì fǎn fēng jiàn wéi nèi róng de xīn wén xué hé bái huà wén。
    Using the Communist Weekly Guide, the Kuomintang's Republican Daily News of Shanghai and other newspapers in various localities as their bases of operations, the two parties jointly advocated anti-imperialism, jointly combated feudal education based upon the worship of Confucius and upon the study of the Confucian canon and jointly opposed feudal literature and the classical language and promoted the new literature and the vernacular style of writing with an anti-imperialist and anti-feudal content.
  • yóu lǎn de nèi róng hěn fēng fù。
    There's also plenty of sightseeing.
  • yóu lǎn de nèi róng hěn fēng fù。
    There 's also plenty of sightseeing.
  • tā men zài cān guān shì róng。
    They are having a sightseeing around the city.
  • shǐ yī zhǒng bō xíng de mǒu xiē tè xìng 'àn lìng yī zhǒng bō xíng huò xìn hào 'ér biàn huà de guò chéng huò chǔlǐ fāng fǎ。 zhè xiàng jì shù yòng zài tiáozhì jiě diào qì lǐ， shǐ shāng yòng jì suàn jī de xìn hào yǔ tōng xìn shè bèi de xìn hào xiāng jiān róng 。
    The process by which some characteristic of one wave is va ried in accordance with another wave or signal. This technique is used in modems to make business machine signals compatible with communication facilities.
  • zhǐ biāo de jí shí xìng yě bù róng hū lüè。
    Timeliness of an indicator is also significant.
  • fàng zòng yǔ làn yòng dū wéi shàng dì suǒ bù róng 。 zhè xiē dōushì quē fá 'ài de jiēguǒ。
    Abandonment and abuse are not acts of God, they are failures of love.
  • xī kè jiào tú tōng cháng dài tóu jīn， tóu fā bù jiā xiū jiǎn， hěn róng yì biàn rèn chū lái。 shí jiǔ shì jì shí， tā men jiā rù yīng jūn fú yì， suí jūn cóng yìn dù běi bù bàng zhē pǔ lái dào xiāng gǎng。
    The Sikhs - distinguished by their stylised turbans and unshorn hair - came to Hong Kong from the Punjab, in North India, as part of the British Armed Forces in the 19th century.
  • zhè zhǒng sī zhì pǐn róng yì zhān wū。
    This silk spots easily.
  • tā hěn róng yì bèi dàngchéng sī chóu。
    It might easily pass for silk.
  • jīn hé yín shì róng yì jiā gōng de jīn shǔ。
    Gold and silver are tractable metals.
  • zuò yī gè sī háo bùchà de míng yù kě bù shì nà me róng yì de。
    It's not easy to make a simile go on all fours.
  • yī gè bǐ yù yào wán quán tiē qiē shì bù róng yì de。
    It is not easy to make a simile go on all fours.
  • xiān zài yóu lǐ nòng chéng hè sè zài zài mì bì de róng qì lǐ màn màn de zhǔ shú。
    cooked by browning in fat and then simmering in a closed container.
  • dùn， zhēng zhǔ（ ròu huò cài）， xiān yòng yóu chǎo huáng， rán hòu zài yī gè yòu gài róng qì zhōng jiā shǎo liàng shuǐ wēi
    To cook(meat or vegetables) by browning in fat, then simmering in a small quantity of liquid in a covered container.
  • dì xíng qǐ fú huǎn hé de jiào wéi jiǎn dān de、 qǐ fú jiào píng de。 yòng yú xíng róng dì xíng
    Having become simpler in form and of lower relief. Used of a landform.
  • pǔ jí de dōng xī bǐ jiào jiǎn dān qiǎn xiǎn， yīn cǐ yě bǐ jiào róng yì wéi mù qián guǎng dà rén mín qún zhòng suǒ xùn sù jiē shòu。
    Popular works are simpler and plainer, and therefore more readily accepted by the broad masses of the people today.
  • zhèng rú dà jiā huì zài zhè běn shū zhōng xué dào de nà yàng， java de xǔ duō dì fāng dū dé dào liǎo jiǎn huà， suǒ yǐ java de xué xí bǐ c++ gèng róng yì。
    As you progress in this book you ’ ll see that many parts are simpler, and yet Java isn’ t that much easier than C++.
  • róng yì bèi shāng hài de dǎn xiǎo de wú fáng bèi de shǎ zǐ。
    a timid defenseless simpleton who is readily preyed upon.
  • bǎ dēng nòng qián jìng fēi cháng róng yì , yòng shī bù yī cā jiù xíng liǎo .
    Cleaning the light is simplicity itself; just wipe it with a damp cloth.
  • nà fèn yú kuài zhī qíng fēi bǐ mò suǒ néng xíng róng ；
    My joy is simply indescribable.